<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Mahina Journal</title>
    <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/</link>
    <description>Mahina Vegan Table’dan yemekleri, Seul’ü, klasik müziği ve sanatı yakından ele alan bir dergi.</description>
    <language>tr</language>
    <item>
      <title>Makarna çeşitleri, haşlama süreleri ve uygun soslar</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/pasta-shapes-cooking-times/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/pasta-shapes-cooking-times/</guid>
      <description>Makarna çeşitlerini gerçek fotoğraflarla tanıyın; kuru ve taze makarna arasındaki farkları, her şeklin haşlama süresini ve uygun sosları inceleyin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Hawaii Kona kahvesi: volkanik yamaçlarda yetişen kahvenin aroması ve tarihi</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/hawaii-kona-coffee/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/hawaii-kona-coffee/</guid>
      <description>Hawaii’nin Büyük Ada’sındaki Kona’nın yetiştirme alanlarını ve iklimini, kahvenin aromasını ve tarihini, %100 Kona ile harmanlar arasındaki farkları keşfedin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Pour-over kahve: demleme ilkeleri ve tadı ayarlamak için beş tarif</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/pour-over-coffee-recipes/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/pour-over-coffee-recipes/</guid>
      <description>Pour-over kahvenin demleme ilkelerini, suyu, öğütme boyutunu, dripper seçimini ve sıcak ile buzlu kahve tariflerini inceleyin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Espresso makinesinin tarihi ve yapısı: kazan, pompa ve demleme</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/espresso-machine-history-structure/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/espresso-machine-history-structure/</guid>
      <description>Espresso makinesinin tarihini, pompa ve kazanın çalışma prensiplerini, tek kazanlı, ısı eşanjörlü ve çift kazanlı sistemlerin farklarını çizimlerle inceleyin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Espresso içme rehberi ve ülkelere göre kahve menüleri</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/espresso-culture-and-menu/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/espresso-culture-and-menu/</guid>
      <description>Espressoyu tatma yöntemlerini, farklı ülkelerin kahve kültürlerini ve ristretto, lungo, americano, long black gibi içeceklerin demleme ile malzeme farklarını inceleyin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Çayın tarihi ve çeşitleri: üretim, yetiştiği bölgeler ve kalite</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/tea-history-types-origins/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/tea-history-types-origins/</guid>
      <description>Çayın tarihini ve üretimini, yeşil çay, oolong ve siyah çay arasındaki farkları, bölgesel özellikleri, kaliteyi, demlemeyi ve saklama yöntemlerini inceliyoruz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Şarap çeşitleri, tatları ve bitkisel yemeklerle eşleştirme</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/wine-and-plant-based-food/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/wine-and-plant-based-food/</guid>
      <description>Şarap yapımını ve üzüm çeşitlerini, asitlik, tanen ve aromayı, saklama ve servisi, bitkisel yemeklerle uyumlu eşleştirmeleri anlatıyoruz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Ülkelere göre vegan ve vejetaryen nüfus oranları</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/vegan-vegetarian-population/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/vegan-vegetarian-population/</guid>
      <description>Ülkelere göre vegan ve vejetaryen nüfus oranlarını, değişimleri, vejetaryen beslenme türlerini ve bitkisel gıda tüketimini derledik.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Beş keskin kokulu bitkiyi dışlayan beslenme: anlamı, tarihi ve malzemeler</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/five-pungent-vegetables/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/five-pungent-vegetables/</guid>
      <description>Beş keskin kokulu bitkiyi dışlayan beslenmenin anlamını ve tarihini, hangi malzemeleri kapsadığını, bölgesel farkları ve bu bitkiler olmadan lezzet oluşturmayı anlatıyoruz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Porçininin şapkasının altında lamel yerine neden küçük gözenekler vardır?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/porcini-pores-aroma-and-texture/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/porcini-pores-aroma-and-texture/</guid>
      <description>Porçininin şapka altında ince lameller yerine çok sayıda tüpten oluşan bir yüzeyi vardır. Bu yapıyı, ormandaki yaşamını ve aromasını kuran uçucu bileşenleri bilmek tabaktaki mantarın biçimini belirginleştirir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Arpacık soğan küçük bir kuru soğan mıdır: tek başta katmanlı yapı ve aroma</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/shallot-clustered-bulbs-and-aroma/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/shallot-clustered-bulbs-and-aroma/</guid>
      <description>Arpacık soğan yalnızca büyümemiş kuru soğan değildir. Yakın bir bitki olsa da tek kökte kümelenen birçok yumru geliştirir; kabuk rengi, biçimi ve aroma gücü çeşide göre değişir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Şantarelin kıvrımları neden bıçak gibi ayrılmaz?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/chanterelle-false-gills-and-forest-ecology/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/chanterelle-false-gills-and-forest-ecology/</guid>
      <description>Şantarel şapkasının altındaki çizgiler kültür mantarının ince lamellerinden farklıdır. Etle bütünleşen küt sırtlar sap boyunca iner; dalgalı şapkayla birlikte ayırt edici biçimi kurar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kültür mantarının beyaz ve kahverengi şapkası: aynı tür içindeki fark</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/button-mushroom-white-brown-cap-and-storage/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/button-mushroom-white-brown-cap-and-storage/</guid>
      <description>Beyaz ve kahverengi kültür mantarı çok farklı görünse de aynı Agaricus bisporus&apos;un kültür biçimleri olabilir. Şapka rengi yanında olgunluk, örtü durumu ve nem kaybı kalite ipuçlarıdır.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Büyük domatesle çeri domates yalnız boyutça mı ayrılır: çeşit, kullanım, saklama</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/tomato-cherry-plum-slicing-types-and-storage/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/tomato-cherry-plum-slicing-types-and-storage/</guid>
      <description>Büyük yuvarlak ve çeri domates aynı Solanum lycopersicum içindeki kültür biçimleridir. Yalnız büyüklük değil; et, su, şeker, asit ve aroma çeşide göre değiştiği için kullanım da ayrılır.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Beyaz, sarı ve kırmızı soğan nasıl ayrılır: aroma ve saklama ölçütleri</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/why-onion-smells-when-cut/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/why-onion-smells-when-cut/</guid>
      <description>Bu soğanlar yalnız kabuk rengiyle ayrılmaz. Genel aromaları ve kullanımları değişse de gerçek keskinlik ve dayanıklılıkta çeşit, yetiştirme ve kurutma rengi aşar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Fesleğenin tek bir aroması yoktur: çeşit, bakım ve saklama</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/basil-aroma-varieties-and-compounds/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/basil-aroma-varieties-and-compounds/</guid>
      <description>Fesleğen sabit tek aromalı değildir. Çeşit ve ortam bileşen oranlarını; çiçek, karanfil ve meyan izlenimini değiştirir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Dereotu yaprağıyla tohumu neden farklı kokar: taze dereotu bakımı</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/why-dill-leaves-and-seeds-smell-different/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/why-dill-leaves-and-seeds-smell-different/</guid>
      <description>İnce yaprakla yassı tohum aynı bitkidendir ama ana aroma oranları değişir; ikisini aynı baharat gibi anlatmak zordur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kekik neden aynı ad altında farklı kokar: kemotip ve bakım</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/thyme-aroma-and-chemotypes/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/thyme-aroma-and-chemotypes/</guid>
      <description>Kekik küçük sert yapraklı aromatik bir ottur; fakat hepsi aynı kokmaz. Aynı tür içinde baskın uçucu yağ bileşenine göre kemotipler bulunur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Enginar neden çiçek açmadan yenir: brahte ve çiçek tablası</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/why-artichoke-is-eaten-before-blooming/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/why-artichoke-is-eaten-before-blooming/</guid>
      <description>Enginar kök ya da meyve değil, tam açmadan yenen genç çiçek başıdır. Katmanlı brahtelerin içiyle merkezdeki tabla yenilebilir kısmı oluşturur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Ezabel marulu nedir? Burgerde yapraklı sebzenin rolü</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/isabelle-lettuce-role-in-burgers/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/isabelle-lettuce-role-in-burgers/</guid>
      <description>Ezabel, Mahina Vegan Table burgerlerinde kullanılan bir marul çeşididir. Yaprak yapısını, taze dokusunu ve ızgara malzemelerle oluşturduğu karşıtlığı anlatıyoruz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Düz yapraklı maydanoz: Yalnızca süs değil, aroma katan bir ot</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/flat-leaf-parsley-aroma-and-freshness/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/flat-leaf-parsley-aroma-and-freshness/</guid>
      <description>Düz yapraklı maydanoz tabaktaki yeşil bir süsten ibaret değildir. Chanterelle, limon ve sarımsağa taze ot aroması katar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Rokanın keskinliği nereden geliyor? Burgerde yapraklı yeşilliklerin canlı tadı</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/arugula-pungency-and-texture/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/arugula-pungency-and-texture/</guid>
      <description>Roka, narin yaprak görünümünün aksine keskin ve hafif acı bir tada sahiptir. Kızarmış avokado ile domates arasında ızgara malzemelerin yoğun tadına karşıtlık oluşturur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Muz çiçeği neden malzemedir: çiçek yapısından vegan balığa</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/banana-blossom-from-flower-to-vegan-fish/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/banana-blossom-from-flower-to-vegan-fish/</guid>
      <description>Muz meyvesini taklit etmez; büyük brahtelerin içinde çiçek sıraları taşıyan çiçek durumudur ve katmanlı dokusuyla kullanılır.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Karnabahar neden tek parça görünür: çiçek durumu ve ızgara kesit</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/cauliflower-curd-and-grilled-surface/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/cauliflower-curd-and-grilled-surface/</guid>
      <description>Beyaz kısım tek meyve değil, çiçeklenmeden önce sıkışmış ‘curd’dür. Kalın kesit ızgara yüzeyle iç nemi birlikte gösterir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Avokado ağaçta olgunlaşmaz: olgunlaşma ve yumuşak dokunun bilimi</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/avocado-ripening-and-creamy-texture/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/avocado-ripening-and-creamy-texture/</guid>
      <description>Ağaçta yeterince gelişmesi gerekir; bildiğimiz yumuşak doku hasattan sonraki olgunlaşmada oluşur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Ananas tek bir meyve değildir: birçok çiçeğin meyvesi ve ızgara aroması</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/pineapple-multiple-fruit-and-grilled-flavor/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/pineapple-multiple-fruit-and-grilled-flavor/</guid>
      <description>Bir ananas tek çiçeğin meyvesi değildir; birçok küçük meyvenin merkez eksenle birleştiği çoklu meyvedir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Limonun ekşiliği hep aynı değildir: çeşit, olgunluk ve saklama</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/lemon-acidity-variety-maturity-storage/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/lemon-acidity-variety-maturity-storage/</guid>
      <description>Limon hep aynı ekşilikte sanılır; çeşit, olgunluk, ortam ve saklama asit-aroma dengesini değiştirir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Bir kuşkonmaz yaprak mı sap mı: genç sürgünü yenen sebze</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/asparagus-spear-shoot-and-texture/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/asparagus-spear-shoot-and-texture/</guid>
      <description>Tabaktaki kuşkonmaz yaprak değil, yer altı taçtan çıkan genç sürgündür. Hasat edilmezse dallanıp eğrelti gibi görünen üst yapıya dönüşür.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kuzugöbeğinin petek yüzeyi: kremalı makarnayı anlamak için üç ipucu</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/morel-honeycomb-surface-and-cream-pasta/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/morel-honeycomb-surface-and-cream-pasta/</guid>
      <description>Şapkadaki sırt ve çukurlar petek gibi uzanır. Biçim çarpıcıdır ama renk ve şekil ayrıntılı türü tek başına göstermez.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Izgara ananaslı burger: İyi ızgara edilmiş ananasın vegan köfteyi tamamlayan rolü</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/grilled-pineapple-supports-plant-based-patty/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/grilled-pineapple-supports-plant-based-patty/</guid>
      <description>Mahina Vegan Table&apos;ın ızgara ananaslı burgerinde ananas köftenin yerini almaz. Köfte ve ekmeğin kurduğu doyurucu merkeze asitlik, sululuk ve ızgara meyve aroması ekleyen bir katmandır.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Yumurtasız ve sütsüz Roma usulü carbonara: Sos kıvamı nereden gelir?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/roman-carbonara-without-egg-or-dairy/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/roman-carbonara-without-egg-or-dairy/</guid>
      <description>Yumurta ve süt ürünü içermeyen Roma usulü carbonara&apos;nın özü, sosun spagettiyi eşit biçimde saracağı kıvamdır. Vegan bacon ile vegan parmesan tozunun kattığı tat ve dokuyu da inceliyoruz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Chanterelle makarnasındaki chanterelle mantarı ızgara edilirken çıkan ses</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/sound-of-grilling-chanterelle-mushrooms/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/sound-of-grilling-chanterelle-mushrooms/</guid>
      <description>Chanterelle mantarları sıcak yağda pişerken içlerindeki su hareket eder, kabarcıklar oluşur ve kısa sesler duyulabilir. Izgara chanterelle, bitmiş makarnaya spagettiden farklı bir biçim ve esneklik katar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Porcini makarnası: Izgara porcini ile domates sosunu birlikte tatmak</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/porcini-pasta-grilled-mushroom-tomato-sauce/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/porcini-pasta-grilled-mushroom-tomato-sauce/</guid>
      <description>Domates sosu spagettiye temel oluşturur; geniş parçalar hâlinde ızgaralanan porcini çiğneme dokusu ve derin mantar aroması katar. Taze fesleğen ve roka ise taze aroma ve doku ekler.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Karnabahar bifteği: Izgara yüzey, portakal ve turşuyu tek lokmada tatmak</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/cauliflower-steak-grilled-orange-pickle-bite/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/cauliflower-steak-grilled-orange-pickle-bite/</guid>
      <description>Büyük bir karnabahar parçasının ızgara yüzeyiyle nemli içi; yumuşak patates püresi, iki tür mantar, portakal ve turşu aynı tabağa gelir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kızarmış avokado ve rokalı burger: Çıtır katmanla yaprakların dengesi</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/fried-avocado-arugula-burger-crisp-layers/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/fried-avocado-arugula-burger-crisp-layers/</guid>
      <description>Kızarmış avokado çıtır dışla yumuşak içi aynı anda ekler; roka ile domates vegan köfteye ve ev yapımı ekmeğe taze aroma ve sululuk getirir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Vegan Bolognese makarnası: Ragù sosu ve ‘Bolognese’ adının anlamı</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/vegan-bolognese-ragu-coats-tagliatelle/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/vegan-bolognese-ragu-coats-tagliatelle/</guid>
      <description>Bolognese, Bologna usulünü belirten bölgesel bir addır; ragù ise makarnayla servis edilen köklü bir sos geleneğidir. Mahina Vegan Table, el yapımı vegan ragù ve tagliatelle ile %100 bitkisel bir Bolognese hazırlar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>20 ülkeden toplanan ambalajlar ve 30 şehir eseri: İki sayı neden farklı?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/twenty-countries-thirty-city-artworks-explained/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/twenty-countries-thirty-city-artworks-explained/</guid>
      <description>Ambalajlar 20 ülkeden toplandı, şehir adı taşıyan 30 tamamlanmış eser üretildi. Bu 30 eserdeki ülke adlarını tekrarsız sayınca 18 ülke çıkar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Toz değil, çok küçük elmaslar: Işık altında farklı yönlerde parlayan yüzey</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/tiny-diamonds-reflect-light-from-many-angles/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/tiny-diamonds-reflect-light-from-many-angles/</guid>
      <description>Ambalaj üzerindeki parıltı tekdüze bir parlak yüzey değildir. Son derece küçük elmaslar ışığı yansıtır; bu nedenle bakış konumuna göre farklı noktalar parlar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>‘A Clue to the Recovery of Authenticity’ başlığının farklı eserlere uzanmasının nedeni</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/why-authenticity-recovery-clue-title-continues/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/why-authenticity-recovery-clue-title-continues/</guid>
      <description>Ortak başlık farklı eserleri aynı sonuca bağlamaz. İnsanlar, nesneler ve olaylar üzerinden özgünlüğe yaklaşmak için sürekli yeni başlangıç noktaları kuran bir sorudur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Dünyanın farklı şehirlerinden hamburger ambalajları nasıl sanat malzemesine dönüştü?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/how-city-hamburger-wrappers-became-art-material/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/how-city-hamburger-wrappers-became-art-material/</guid>
      <description>Yemeği sarıp sonra atılacak ambalajlar birçok kişinin toplamasıyla Seul&apos;de buluştu; şehir adları ve yeni yüzeyler edinerek 2013 tarihli eserlere dönüştü.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kentlerin adını taşıyan eserleri aynı duvarda izlerken hangi farklar göze çarpar?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/differences-between-city-artworks-on-one-wall/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/differences-between-city-artworks-on-one-wall/</guid>
      <description>Uzaktan bakıldığında yinelenen biçim, yakından bakıldığında ise her kente ait ambalajın farklı renkleri, yazıları, logoları ve parıltıları belirir. Tek bir duvar, benzerliği ve farklılığı aynı anda gösterir.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Seul&apos;de vegan yemek siparişi verirken hemen gösterebileceğiniz 12 Korece cümle</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/seoul-vegan-order-korean-12-phrases/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/seoul-vegan-order-korean-12-phrases/</guid>
      <description>Sözle anlatmanın zor olduğu anlarda ihtiyacınız olan cümleyi seçip ekranda gösterin. Her cümleyi Korecesi, Latin harfleriyle okunuşu, Türkçe anlamı ve kullanım yeriyle bir kart gibi düzenledik.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Seul&apos;de 2 gece 3 gün: Bir öğünü bile aceleye getirmeyen gezi planı</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/seoul-three-day-slow-travel-plan/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/seoul-three-day-slow-travel-plan/</guid>
      <description>Çok sayıda yer sığdırmak yerine şehri bölgelere ayıran ve her gün en az bir öğün için geniş zaman bırakan bir Seul programı.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Incheon Havalimanı&apos;na varış gününde Garosu-gil&apos;deki akşam yemeğine kadar zamanı hesaplama</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/incheon-airport-to-garosugil-dinner/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/incheon-airport-to-garosugil-dinner/</guid>
      <description>Uçağın varış saati, restorana varış saati değildir. Değişkenlerle dolu varış gününü ayrı aşamalara bölerseniz akşam planınız çok daha gerçekçi olur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Gimpo Havalimanı&apos;ndan Garosu-gil&apos;e: Bagaj ve aktarmaya göre ulaşım seçimi</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/gimpo-airport-to-garosugil-with-luggage/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/gimpo-airport-to-garosugil-with-luggage/</guid>
      <description>En hızlı rota yerine gerçekten taşıyabileceğiniz rota daha iyi bir seçim olabilir. Gimpo Havalimanı&apos;na indikten sonra önce bagajınızı ve aktarma sayısını değerlendirin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Garosu-gil ile Jamwon Han Nehri Parkı&apos;nı aynı gün yürümek</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/garosugil-jamwon-hangang-park-day-walk/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/garosugil-jamwon-hangang-park-day-walk/</guid>
      <description>Hem Garosu-gil&apos;i hem Han Nehri&apos;ni görmek istiyorsanız uzun bir mesafeyi tamamlamaya çalışmak yerine parkta ne kadar kalacağınızı önce belirleyin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Hangang Bus&apos;a bineceğiniz gün Garosu-gil&apos;deki akşam yemeğine yetişebilir misiniz?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/hangang-bus-garosugil-dinner/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/hangang-bus-garosugil-dinner/</guid>
      <description>Planı Garosu-gil&apos;de akşam yemeğiyle birleştirebilirsiniz; ancak yalnızca tarifeye bakarak hemen sonrasına yemek rezervasyonu yapmak için fazla değişken vardır. Önce sefer durumunu ve iskeleden ulaşımı kontrol edin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Yağmurlu bir günde Garosu-gil&apos;e daha az kaybolarak ulaşmak</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/rainy-day-garosugil-arrival-guide/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/rainy-day-garosugil-arrival-guide/</guid>
      <description>Yağmurdan tamamen korunan bir rota vaat edemeyiz; ancak yola çıkmadan güzergâhı ve varış kartını hazırlamak yağmur altında durup kalacağınız süreyi azaltır.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kore tapınak mutfağı ile çağdaş bitkisel gastronomi arasındaki fark nedir?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/korean-temple-food-and-plant-based-dining/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/korean-temple-food-and-plant-based-dining/</guid>
      <description>Hayvansal malzemeleri azaltma ortaklığı, iki mutfağı aynı adla anmak için yeterli değildir. Doğdukları kültür ve sofradaki amaçları farklıdır.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Vegan, vejetaryen, bitkisel ve tapınak yemeği: Seul&apos;de farklı kullanılan dört ifade</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/vegan-vegetarian-plant-based-temple-food-seoul/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/vegan-vegetarian-plant-based-temple-food-seoul/</guid>
      <description>Birbirine benzer görünen dört sözcük aynı soruya yanıt vermez. Menü adından çok gerçek dışlanan malzemeleri doğrulamanın nedenini açıklıyoruz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Mahina Vegan Table&apos;a rezervasyonsuz gelebilir misiniz? Walk-in, bekleme ve pencere kenarı masaları</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-walk-in-wait-window-reservation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-walk-in-wait-window-reservation/</guid>
      <description>Rezervasyonsuz da gelebilirsiniz. Ancak masa ve saat önemliyse Naver veya CatchTable üzerinden rezervasyon yaparak o günkü belirsizliği azaltabilirsiniz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Mahina Vegan Table&apos;a grupla gelirken: Kişi, menü ve varış bilgilerini tek seferde düzenlemek</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-group-visit-reservation-guide/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-group-visit-reservation-guide/</guid>
      <description>Kişi sayısı arttıkça yalnızca tarih ve masayı belirlemek yetmez. Restoranın gerçekten hazırlanabilmesi için kişi sayısını, menü biçimini ve varış bilgilerini önceden netleştirin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Mahina Vegan Table öğle ve akşam servisi: Rezervasyondan önce saat ve menü kontrolü</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-lunch-dinner-hours-menu/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-lunch-dinner-hours-menu/</guid>
      <description>Öğle ve akşam servisleri yalnızca başlangıç ve bitiş saatleriyle ayrılmaz. Son siparişi, servisler arasındaki arayı, rezervasyon ekranını ve güncel menüyü birlikte görmek Seul programınıza daha rahat uymanızı sağlar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Mahina Vegan Table otopark rehberi: Shingu İlkokulu ve Sinsa İstasyonu otoparklarını kontrol etme sırası</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-parking-check-order/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-parking-check-order/</guid>
      <description>Mahina Vegan Table yakınındaki iki kamu otoparkını kaydedip Seoul Parking Info ile sahadaki tabelaları sırayla kontrol etmenin yolunu derledik.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Sinsa İstasyonu 8 numaralı çıkıştan Mahina Vegan Table&apos;a: Adres ve harita kontrolü</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/sinsa-exit-8-to-mahina-address-map-guide/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/sinsa-exit-8-to-mahina-address-map-guide/</guid>
      <description>İlk kez girdiğiniz ara sokaklarda tabelayı ezberlemek yerine çıkış numarasını, mevcut konumunuzu, sokak adresini ve binanın 2. katını sırayla kontrol etmek daha doğrudur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Taksi sürücüsüne gösterebileceğiniz Mahina Vegan Table varış kartı</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-taxi-destination-card/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/mahina-taxi-destination-card/</guid>
      <description>Varış noktasını uzun uzun anlatmanız gerekmez. Korece sokak adresini ve kısa cümleyi kaydederseniz otelden, havalimanından veya Seul&apos;ün herhangi bir yerinden aynı kartı kullanabilirsiniz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Telefonla veya resmî iletişim formuyla soru sorarken bütün bilgileri tek seferde yazmak</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/contact-mahina-with-complete-information/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/contact-mahina-with-complete-information/</guid>
      <description>Ziyaret koşullarını doğru teyit etmek için uzun bir soru yazmaktansa tarihi, kişi sayısını, menü biçimini ve beslenme kısıtını belirli bir sırayla bildirmeniz daha yararlıdır.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jacqueline du Pré ve Elgar Viyolonsel Konçertosu: 1965 kaydı neden kalıcı oldu?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/jacqueline-du-pre-elgar-cello-concerto-1965/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/jacqueline-du-pre-elgar-cello-concerto-1965/</guid>
      <description>Yirmi yaşındaki bir çellistin bıraktığı tek kayıt, eserin ve yorumcunun adlarını nasıl birlikte hatırlatır oldu? İlk dört akordan son anımsamaya kadar kulak vererek ilerleyelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Seong-Jin Cho&apos;dan Debussy&apos;nin ‘Sudaki Yansımalar’ı: piyanoyla dalga ve ışık yaratmak</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/seong-jin-cho-debussy-reflets-dans-leau/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/seong-jin-cho-debussy-reflets-dans-leau/</guid>
      <description>Piyanoda su da ışık da yokken bu parçayı duyunca neden titreşen bir yüzey gözümüzde canlanır? Üç notalı küçük motife ve yayılan figürlere kulak verelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Michelangeli ve Debussy&apos;nin ‘Rameau&apos;ya Saygı’sı: her notası berrak duyulan ağır bir saraband</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/michelangeli-debussy-hommage-a-rameau/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/michelangeli-debussy-hommage-a-rameau/</guid>
      <description>Ağır sarabandın vuruşları ile akorlar arasındaki boşluk nasıl bağlanır? Michelangeli kaydında üç ses katmanını ve yankıyı sırayla dinleyelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Sabine Meyer ve Mozart Klarnet Konçertosu: basset klarnetin geri kazandırdığı pesler</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/sabine-meyer-mozart-basset-clarinet-k622/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/sabine-meyer-mozart-basset-clarinet-k622/</guid>
      <description>Alışılmış klarnetten daha peslere inen bir çalgı Mozart&apos;ın ezgisini nasıl değiştirir? Yeniden kurulan sürümle geleneksel sürümün farkını kulakla bulalım.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Martha Argerich ve Chopin 1. Piyano Konçertosu&apos;nun 2. bölümü: piyanonun şarkı söylediği Larghetto</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/martha-argerich-chopin-piano-concerto-larghetto/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/martha-argerich-chopin-piano-concerto-larghetto/</guid>
      <description>Sözcükleri olmayan piyano nasıl şarkı söyler? Sağ el ezgisinin nefesine, sol elle orkestranın koruduğu akışa kulak vererek Larghetto&apos;yu dinleyelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Debussy&apos;nin ‘Ay Işığı’nı ilk kez dinlerken: ağır ölçüye ve uzun yankıya kulak vermek</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/debussy-clair-de-lune-first-listening/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/debussy-clair-de-lune-first-listening/</guid>
      <description>Fazla tanıdık olduğu için kolayca arka plana düşen ‘Ay Işığı’nı; dingin başlangıç, genişleyen dalga ve dönen yankıdan oluşan üç sahneyle yeniden dinliyoruz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Satie&apos;nin ‘Gymnopédie No. 1’i: aynı adımlar yinelenirken neden sıkıcı değildir?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/satie-gymnopedie-no-1-repetition/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/satie-gymnopedie-no-1-repetition/</guid>
      <description>Sol el neredeyse aynı adımları yinelerken müzik yerinde sayıyor gibi değildir. Tekrarın içinde değişen basa ve akorlara kulak verelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Grieg&apos;in ‘Sabah Havası’: gerçekten ‘sabahı’ duyuran bir müzik mi?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/grieg-morning-mood-peer-gynt-context/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/grieg-morning-mood-peer-gynt-context/</guid>
      <description>Kuzey ormanlarını çağrıştıran ünlü ezginin asıl sahnesi Afrika&apos;dır. Başlığın hayali, oyundaki sahne ve çalgıların konuşmasını birlikte dinleyelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Bach&apos;ın ‘Sol Teli Üzerinde Arya’ diye bilinen ezgisi: özgün eserde ne farklıydı?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/bach-air-original-and-air-on-g-string/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/bach-air-original-and-air-on-g-string/</guid>
      <description>Özgün başlıkta ne Sol teli ne de solo keman vardır. Yaylı topluluğunun ezgilerini ve yürüyen bası dinleyince tanıdık eser yeniden açılır.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Saint-Saëns&apos;ın ‘Kuğu’su: tek çello çizgisinin altında piyano nasıl dalga yaratır?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/saint-saens-the-swan-cello-and-pianos/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/saint-saens-the-swan-cello-and-pianos/</guid>
      <description>Çellonun şarkısını hatırlarız; oysa kuğuyu hareket ettiren su alttadır. İki piyanonun yarattığı küçük dalgaları dinleyelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Mozart Klarnet Konçertosu 2. bölüm: uzun nefesli ezgi nerede soluklanır?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/mozart-clarinet-concerto-adagio-breath/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/mozart-clarinet-concerto-adagio-breath/</guid>
      <description>Sonsuz gibi gelen klarnet ezgisi de gerçekte nefes alır. Cümle sonlarına ve orkestranın yanıtına kulak vererek müzik cümlesini bedenimizde hissedelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Chopin&apos;in ‘Yağmur Damlası Prelüdü’: tek bir nota armoni ve ses alanıyla neden değişir?</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/chopin-raindrop-prelude-repeated-note/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/chopin-raindrop-prelude-repeated-note/</guid>
      <description>Aynı nota sürerken kimi zaman dingin, kimi zaman kaygılıdır. Notanın kendisinden çok çevresindeki akor ve ses alanının duyguyu nasıl değiştirdiğini dinleyelim.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Seul&apos;de vegan gezi: yalnız yemek adına bakarsanız kaçıracağınız 7 nokta</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/seoul-vegan-food-hidden-animal-ingredients/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/seoul-vegan-food-hidden-animal-ingredients/</guid>
      <description>Kimchi, tofu ve namul ana malzemeler gibi görünse de bitmiş yemekte hayvansal et suyu veya çeşni bulunabilir. Seul yemeklerinin tadını daha rahat çıkarabilmeniz için siparişten önce kontrol edilecek yedi noktayı derledik.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Mahina Vegan Table&apos;ın %100 bitkisel menüsü: Tanıdık tatları yaratan malzemeler ve yöntemler</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/what-mahina-100-percent-plant-based-means/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/what-mahina-100-percent-plant-based-means/</guid>
      <description>Mahina Vegan Table; bitkisel köfteyi, vegan peynir ve kremayı, mantarı, közlenmiş sebzeleri ve sosları her yemeğe uygun biçimde bir araya getirir. Hayvansal malzeme kullanmadan burger, makarna, pizza ve risottonun tanıdık tat ve dokularının nasıl yaratıldığını keşfedin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jean-Pierre Rampal: Tıp öğrenciliğinden 20. yüzyılın simge flüt sanatçılığına</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/jean-pierre-rampal-from-medicine-to-flute/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/jean-pierre-rampal-from-medicine-to-flute/</guid>
      <description>Jean-Pierre Rampal&apos;ın yaşam tarihlerini, 20. yüzyılın önde gelen flüt sanatçılarından sayılmasının nedenlerini, tıp öğrencisiyken dünyaca tanınan bir soliste dönüşmesini ve sahne çalışmalarını keşfedin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kim Hongrok&apos;un ‘McDonald’s’ serisi: Ambalaj, ışık ve kentlerin oluşturduğu tekrarlar ve farklılıklar</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/kim-hongrok-mcdonalds-series-ten-minute-viewing-guide/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/kim-hongrok-mcdonalds-series-ten-minute-viewing-guide/</guid>
      <description>Mahina Vegan Table&apos;da sergilenen Kim Hongrok&apos;un 2013 tarihli ‘McDonald’s’ serisini; kentlerden toplanan ambalajlar, yüzeyde yansıyan ışık, kent adları ve yinelenen biçimler üzerinden tanıtıyoruz.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Beş keskin sebze, kuruyemiş veya glutenden kaçınıyorsanız: Rezervasyondan önce kontrol edilecekler</title>
      <link>https://journal.mahinavegan.com/tr/dietary-requests-before-visiting-mahina/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://journal.mahinavegan.com/tr/dietary-requests-before-visiting-mahina/</guid>
      <description>Önce Mahina Vegan Table&apos;ın beş keskin sebze içermeyen Budist usulü, kuruyemişsiz ve glutensiz menü seçeneklerine bakın; ardından vegan beslenme ile alerjiye ilişkin talepleri ayırarak rezervasyondan önce neleri doğrulamanız gerektiğini öğrenin.</description>
    </item>
  </channel>
</rss>