V tomto článku
  1. Kávový pás Kona na západě Big Islandu
  2. Kona Typica, charakteristická místní odrůda
  3. Pěstování a sklizeň
  4. Zpracování kávových plodů na zelenou kávu
  5. Havajské jakostní třídy zelené kávy
  6. Vůně a chuť kávy Kona
  7. Historie pěstování kávy v Koně
  8. Produkce a ceny havajské kávy
  9. Choroby, škůdci a klimatická rizika
  10. Rozdíly mezi 100% Konou a směsmi s Konou
  11. Základní recept na pour-over ze 100% kávy Kona
  12. 100% Kona jako pour-over v podniku Mahina

Káva Kona se pěstuje na západních svazích sopek Hualālai a Mauna Loa na ostrově Havaj, známém jako Big Island. Na svazích obrácených k Tichému oceánu se rozkládají malé rodinné farmy. Pěstitelé zde dlouhodobě pěstují zejména odrůdu Kona Typica. Káva je známá bohatým aroma, jemnou aciditou a hladkou texturou. Podmínky jednotlivých farem, zpracování a pražení jí však dodávají různé osobité rysy.

Kávový pás Kona na západě Big Islandu

Zákonem vymezeným původem kávy Kona jsou oblasti North Kona a South Kona na ostrově Havaj. Pěstitelský pás na západních svazích, kde se soustřeďují kávové farmy, se nazývá Kona Coffee Belt.

Mapa polohy kávového pásu Kona na západě ostrova Havaj

Tradiční kávový pás Kona vede souběžně se západním pobřežím v délce přibližně 32 km a je asi 3,2 km široký. Sahá od křižovatky Palani Junction na severu po Puʻuhonua Road na jihu. Farmy leží přibližně v nadmořské výšce 150–915 m. Střední svahy, které historicky tvořily hlavní pěstitelskou oblast, se většinou nacházejí asi ve výšce 210–610 m. Nadmořská výška a orientace svahů ovlivňují sluneční svit, srážky i termíny kvetení a zrání plodů.

Základem pěstitelské oblasti Kona jsou malé rodinné farmy. Většina má rozlohu menší než přibližně 2 ha. I sousední farmy se liší polohou pozemků, odrůdami a postupy sklizně a zpracování, takže mohou nabízet odlišné podoby kávy Kona.

Dozrávající plody kávy Kona v Holualoe na Big Islandu
Kávová farma v Holualoe v oblasti North Kona.

Nadmořská výška, teplota a odpolední déšť

Střední svahy Kony mají mírné teploty vhodné pro arabiku. Záznamy z míst přibližně ve výšce 445–510 m uvádějí průměrnou roční teplotu asi 20,6 °C, průměrnou minimální teplotu zhruba 15,6 °C a průměrnou maximální teplotu přibližně 25,6 °C.

Jako vhodný roční úhrn srážek pro pěstování kávy se uvádí přibližně 1 520–2 160 mm. Důležité je i jejich rozložení v čase. Déšť v obdobích růstu, kvetení a zrání pomáhá udržovat dobrý stav kávovníků a stabilní úrodu.

Sopka Hualālai a pobřeží Kony při pohledu z Kaloko-Honokōhau
Hualālai při pohledu z národního historického parku Kaloko-Honokōhau.

V Koně se déšť často soustřeďuje do odpoledních hodin. Když se západní svahy přes den prohřejí, proudí vlhký oceánský vzduch nad pevninu a stoupá po svazích. S rostoucí výškou se ochlazuje, vodní pára kondenzuje a vznikají oblaka a déšť. Denní průběh počasí v Koně tak ovlivňuje těsné sousedství oceánu a sopečných svahů.

Vznik odpoledních oblaků na západních svazích Kony

Kona Typica, charakteristická místní odrůda

Kona Typica patří do linie Typica druhu arabika (Coffea arabica). Tento název se používá také pro linii dlouho známou na Havaji jako „Guatemalan“. Hermann Widemann ji na Havaj přivezl z Guatemaly v roce 1892 a kolem roku 1910 se rozšířila mezi pěstiteli v Koně.

Vedle Kona Typica se v Koně pěstovaly a pěstují také jiné odrůdy, například Red Caturra. „Kona“ označuje původ, zatímco „Typica“ odrůdu. Doplnění názvu oblasti o odrůdu a způsob zpracování umožňuje popsat konkrétní kávu přesněji.

Pěstování a sklizeň

Kávovníky v Koně kvetou opakovaně. Doba a počet kvetení se liší podle nadmořské výšky. Na farmách přibližně ve výšce 370–520 m se mohou objevit tři nebo více výrazných vln kvetení. Ve vyšších polohách kolem 610–760 m mohou nastat dvě až tři takové vlny od února do dubna, zatímco v nižších polohách se hlavní kvetení může soustředit na únor a březen.

Při opakovaném kvetení dozrávají plody na stejném stromě v různých termínech. Farmáři proto musí zralé plody vybírat při několika sběrech a prodlužuje se i období sklizně a ochrany proti chorobám a škůdcům.

Při sklizni se vybírají plně zralé plody a oddělují se nemocné, nezralé nebo přezrálé. Důležitý je i rychlý převoz ke zpracování, protože při dlouhém skladování v hromadách se stav sklizených plodů mění. Rovnoměrná zralost vytříděných plodů a rychlé posklizňové zpracování tvoří základ kvality zelené kávy.

Zpracování kávových plodů na zelenou kávu

Zelená káva jsou nepražená semena získaná odstraněním dužiny a obalů kávového plodu. Zásadním rozdílem mezi způsoby zpracování je, kdy se odstraní dužina a v jakém stavu se semena suší. Kromě tradiční mokré metody se v Koně vyrábí i káva zpracovaná metodami natural a honey nebo při řízených podmínkách fermentace.

Mokré zpracování

Mokré zpracování se označuje také jako washed. Obvykle probíhá v následujícím pořadí.

  1. Po sklizni zralých plodů se odstraní cizí příměsi a vadné plody.
  2. Stroj zvaný pulper odstraní dužinu.
  3. Lepkavá slizovitá vrstva na povrchu pergamenového obalu, pevné slupky kolem semen, se odstraní fermentací a promytím nebo mechanicky.
  4. Zrna se suší v pergamenovém obalu, dokud se jejich vlhkost rovnoměrně nesníží.
  5. Po určité době odležení se pergamenový obal odstraní. Zelená zrna se poté třídí podle velikosti, hustoty a vad.

Mokrá metoda se dlouhodobě používá po celé Havaji, zejména v Koně. Jejím znakem je sušení zrn v pergamenovém obalu po odstranění dužiny a slizovité vrstvy. Při fermentaci a promývání je důležité tuto vrstvu odstranit rovnoměrně; při sušení zase stejnoměrně snížit vlhkost zelených zrn.

Suché zpracování

Suchá metoda se nazývá také natural. Plody se suší celé a zelená zrna se získají odstraněním vysušené dužiny, pergamenového obalu a tenké stříbrné slupky na povrchu semen. Sušení s dužinou může vytvářet odlišnou chuť a vůni než metoda washed. I v Koně se vyrábí káva natural se zdůrazněnými ovocnými vůněmi a bohatou chutí. Havajské normy pro třídění zelené kávy obsahují pro suché zpracování samostatná pravidla.

Metoda honey a anaerobní fermentace

Při metodě honey se odstraní dužina, ale slizovitá vrstva kolem semen zůstává při sušení zachována. Med se nepřidává; využívá se přirozeně lepkavá vrstva kávového plodu. Její ponechané množství a způsob sušení ovlivňují vznik sladkosti, textury a aroma.

Anaerobní fermentace probíhá v nádobě s omezeným přístupem kyslíku. Zatímco honey popisuje zacházení se slizovitou vrstvou před sušením, anaerobní fermentace označuje podmínky kvašení. I v Koně se oba postupy kombinují, například fermentací v uzavřeném prostředí a následným sušením metodou honey. Farmy rozdělují produkci do šarží neboli lotů podle odrůdy, data sklizně a podmínek fermentace a sušení.

Havajské jakostní třídy zelené kávy

Havajské úřady stanovují jakostní třídu podle vlhkosti, velikosti a tvaru semen, počtu vad i základních vlastností při pražení a hodnocení vůně a chuti. Hlavními třídami jsou Extra Fancy, Fancy, No. 1, Select a Prime. Tyto normy slouží k třídění a obchodování se zelenou kávou před pražením.

Následující tabulka shrnuje hlavní jakostní třídy mokře zpracované zelené kávy Kona. U všech tříd je požadovaná vlhkost 9,0–12,2 %. Vady se hodnotí buď na vzorku 300 g zelené kávy, nebo podle podílu na celkové hmotnosti.

Jakostní třída Hlavní povolené meze vad Minimální velikost Další hodnocené vlastnosti
Kona Extra Fancy Nejvýše 8 úplných vad na 300 g zelené kávy Type I 19, Type II 13 Rovnoměrná, odpovídající zelená barva a splnění požadavků na vlastnosti při pražení, vůni a chuť
Kona Fancy Nejvýše 12 úplných vad na 300 g zelené kávy Type I 18, Type II 12 Mírnější požadavky na velikost a povolený počet vad než u Extra Fancy
Kona No. 1 Nejvýše 18 úplných vad na 300 g zelené kávy Type I 16, Type II 10 Musí splňovat také požadavky na barvu, vlastnosti při pražení, vůni a chuť
Kona Select Vadná zrna nejvýše 5 % celkové hmotnosti, z toho závažné vady nejvýše 2 % Minimální velikost není stanovena Bez kyselé zkažené chuti, kvasného, plísňového či chemického zápachu a podobných vad
Kona Prime Vadná zrna nejvýše 15 % celkové hmotnosti, z toho závažné vady nejvýše 5 % Minimální velikost není stanovena Vyšší povolený podíl vad než u Select

Tvar a třídění zrn peaberry

U Type I obvykle rostou v jednom plodu dvě semena plochými stranami k sobě. Type II označuje jediné zakulacené semeno, při obchodování běžně nazývané peaberry. Pro oba tvary se používají odlišná měřítka velikosti. Například u Extra Fancy se pro Type I a Type II uplatňují různé minimální velikosti a zároveň se kontroluje vlhkost a povolené množství vad.

Vůně a chuť kávy Kona

Typickými rysy kávy Kona jsou bohaté aroma, jemná acidita a hladká textura. U tradičního stylu založeného na Kona Typica je důležitá rovnováha vůně, acidity a textury. Osobitost jednotlivých káv pak dotváří poloha farmy, odrůda, zralost plodů, zpracování a pražení.

Změny chuti a vůně při pražení

Střední stupeň pražení označovaný jako city roast se používá k vyváženému rozvinutí aroma, acidity a textury kávy Kona. S intenzivnějším pražením výrazněji vystupují pražené tóny a hořkost a mění se vnímaná acidita i textura. I stejná zelená káva z jedné farmy tak chutná jinak podle okamžiku, kdy pražič pražení ukončí.

Vliv zpracování na chuť a vůni

I v Koně se postupy zpracování rozšířily. Produkují se kávy washed s odstraněnou dužinou a slizovitou vrstvou, honey sušené s ponechanou slizovitou vrstvou i natural ze sušených celých plodů. Místní producenti mohou metodou honey zdůraznit sladkost a bohatou texturu a metodou natural ovocné aroma. Vedle tradiční hladké chuti Kony tak můžete poznávat vůně vznikající při různém zpracování.

Chuťový zážitek je zřetelnější, když postupně vnímáte vůni před napitím, aciditu a sladkost prvního doušku, texturu v ústech a dozvuk po polknutí. U teplé kávy si vychutnejte stoupající aroma; po mírném vychladnutí se zaměřte na rovnováhu sladkosti a acidity.

Historie pěstování kávy v Koně

Don Paulo Marin se na Havaji pokusil pěstovat kávu v roce 1813, ale trvale ji zde nezavedl. Roku 1825 vysadili kávovníky v Mānoe John Wilkinson a havajský vysoký náčelník Boki. Samuel Ruggles následně v roce 1828 přivezl kávovníky z Mānoi do Kony.

V roce 1892 dovezl Hermann Widemann z Guatemaly linii Typica. Později se ujala pod názvem Guatemalan nebo Kona Typica.

Na začátku 20. století rostlo kávové hospodářství Kony díky práci různých komunit, včetně přistěhovaleckých rodin japonského původu, a díky malým rodinným farmám. Kolem roku 1920 tvořily malé rodinné farmy přibližně 80 % kávových farem v Koně. Používaly zařízení na odstraňování dužiny a sušicí plochy s posuvnou střechou zvané hoshidana. Dochovaná kávová farma Uchida a prameny k dějinám každodenního života ukazují společně rodinné obytné prostory i zařízení pro výrobu kávy.

Farmáři zakládali podpůrné komunitní organizace kumi, aby společně řešili pracovní i životní obtíže. Vytvářeli také úvěrová družstva pro získávání prostředků a družstva pro prodej kávy. Dějiny kávy Kona tak zahrnují nejen vývoj pěstebních metod, ale i úsilí malých farem udržet výrobu a obživu.

Produkce a ceny havajské kávy

Výhled produkce kávy za celý stát Havaj pro sezonu 2025–2026, zveřejněný 23. ledna 2026, uváděl následující hodnoty.

  • Plocha plodících výsadeb: přibližně 2 630 ha
  • Celková produkce: přibližně 8 255 t kávových plodů
  • Předpokládané množství uvedené na trh: přibližně 8 094 t kávových plodů
  • Průměrná cena: přibližně 5,14 USD/kg kávových plodů
  • Předpokládaná hodnota produkce uvedené na trh: 41 579 000 USD

Předpokládal se pokles množství uvedeného na trh o 20 % oproti předchozí sezoně.

Tato statistika zachycuje produkci a odbyt ve fázi kávových plodů sklizených na farmách. Při odstranění dužiny, sušení, loupání a pražení klesá hmotnost a v každé fázi přibývají náklady na třídění a zpracování.

Produkce kávy Kona vyžaduje péči o malé svažité pozemky, opakované sběry, ochranu proti chorobám a škůdcům, třídění a sušení. Přidávají se havajské náklady na práci a půdu, certifikaci, zpracování a dopravu. Omezený rozsah pěstování a pracnost výroby jsou důležitým kontextem ceny kávy Kona.

Choroby, škůdci a klimatická rizika

Coffee berry borer

Coffee berry borer (CBB) je drobný škůdce s vědeckým názvem Hypothenemus hampei. Samičky pronikají otvorem do kávových plodů až k semenům a poškozují je. Na Havaji byl poprvé zjištěn v srpnu 2010 v oblasti South Kona.

Plody ponechané na stromech nebo na zemi mohou umožnit škůdci přežít a v další sezoně se znovu rozmnožit. Farmáři proto potřebují kombinovat častou sklizeň, odstranění zbylých plodů po jejím skončení a soustavné sledování početnosti škůdce. Takové vhodné propojení různých postupů se nazývá integrovaná ochrana proti škůdcům, IPM.

Rez kávovníková

Rez kávovníková (CLR) je houbové onemocnění způsobené Hemileia vastatrix. Po prvním zjištění na Havaji v roce 2020 se rozšířila na hlavní ostrovy. Havajské vzorky byly určeny jako rasa XXIV. Bylo potvrzeno, že tato rasa může napadat různé linie arabiky včetně Kona Typica.

Pěstitelé musí chorobu včas sledovat a bránit nadměrnému zahuštění větví a listů. Důležitá je také výživa stromů, čistota farmy a používání zákonem povolených ochranných postupů. Významnou roli má i vývoj odolných odrůd.

Sucho a proměny počasí

Kávovníky mají sklon vykvétat po dešti, který následuje po suchém období. Nedostatek vody během vývoje plodů může ovlivnit výnos i zdraví stromů. Mezi příčinami poklesu celkové havajské produkce v sezoně 2023–2024 se uváděly rez kávovníková, coffee berry borer, sucho, nepravidelné počasí a nedostatek pracovníků. Ochrana proti chorobám a škůdcům, hospodaření s vodou a zajištění pracovní síly pro sklizeň jsou důležitými úkoly i pro farmy v Koně.

Rozdíly mezi 100% Konou a směsmi s Konou

100% Kona Coffee označuje kávu, jejíž všechna zrna pocházejí z Kony. Kona Coffee Blend je směs zrn z Kony a jiných oblastí původu. Podíly původu se počítají podle hmotnosti zelených zrn před pražením.

Označení Původ zrn a podmínky zpracování
100% Kona Coffee Káva výhradně ze zrn pocházejících z Kony
Kona Coffee Blend Směs kávy z Kony a jiných oblastí. Na přední straně obalu se uvádí podíl Kony a hmotnostní podíly jednotlivých původů.
All Hawaiian Káva výhradně ze zrn vypěstovaných a zpracovaných na Havaji. U bezkofeinové kávy musí na Havaji proběhnout i odstranění kofeinu.
100% Arabica Všechna zrna jsou druhu arabika. Kona označuje zeměpisný původ, zatímco arabika druh kávovníku.

Označení 100% Kona Coffee a All Hawaiian mohou být na jednom výrobku současně. I směs zrn z různých havajských oblastí může být All Hawaiian, pokud byla všechna zrna vypěstována a zpracována na Havaji.

U směsi se za Contains: uvádějí hmotnostní podíly jednotlivých původů sestupně podle zastoupení; jejich součet je 100 %. Při splnění stanovených podmínek lze několik zahraničních původů souhrnně označit jako Foreign-grown Coffee. Zelená zrna ve výrobcích s názvem havajské oblasti musí splňovat také státní jakostní normy.

Minimální podíl Kony ve směsi a termíny změn

Havaj zákonem č. 211 z roku 2023 (Act 211) rozšířila okruh označovaných výrobků a povinnosti uvádění podílů podle původu. Zákonem č. 198 z roku 2024 (Act 198) zvýšila minimální místní podíl ve směsích nesoucích název havajské oblasti. K září 2026 platí následující harmonogram.

Termín Změna
Podepsáno 5. července 2023; provádění a vymáhání od 1. července 2024 Zákon č. 211 rozšířil dosavadní působnost na praženou a instantní kávu také na předem balené kávové nápoje připravené k pití a jednotlivé porce kávy k přípravě v ubytovacích zařízeních. U směsí se musí na přední straně obalu uvádět hmotnostní podíly podle původu a uchovávat příslušné záznamy.
Podepsáno 3. července 2024; podle zákona účinné od 1. července 2024 Zákon č. 198 zvýšil minimální podíl kávy z uvedené havajské oblasti ve směsích na 51 %. Nový podíl se uplatní od 1. července 2027.
Do 30. června 2027 včetně Příslušné směsi označované nebo propagované názvem havajské oblasti musí obsahovat nejméně 10 % kávy z této oblasti podle hmotnosti.
Od 1. července 2027 Stejný minimální hmotnostní podíl se zvýší na 51 %.

Kávový nápoj připravený k pití je v tomto zákoně výrobek zabalený před prodejem. Nápoje připravované až po objednání do této definice nespadají.

Základní recept na pour-over ze 100% kávy Kona

Pour-over umožňuje pomalu poznávat aroma, aciditu a texturu kávy Kona. Připravte šálek podle následujícího receptu a poté jej upravte podle stupně pražení a vlastní chuti.

  • Káva: 15 g
  • Voda: 250 g
  • Poměr kávy a vody: přibližně 1:17
  • Teplota vody: 92–94 °C
  • Mletí: střední
  • Předspaření: zalít 45 g vody a počkat 45 sekund
  • Hlavní zalévání: ve dvou až třech dávkách dolít do celkového množství 250 g vody
Příprava pour-over na kávové farmě v Captain Cook v oblasti South Kona
Kávová farma v Captain Cook v oblasti South Kona.

Pokud je káva tmavě pražená a rychle hořkne, snižte teplotu vody nebo melte o něco hruběji. Pokud je jen ostře kyselá a málo aromatická, zkuste jemnější mletí nebo delší kontakt kávy s vodou. Měňte vždy jen jednu věc, abyste snáze poznali příčinu změny chuti.

100% Kona jako pour-over v podniku Mahina

Mahina Vegan Table nabízí 100% havajskou Konu single origin připravenou metodou pour-over. Vnímejte vůni čerstvě připravené kávy a pomalu si vychutnejte první teplý doušek i dozvuk po mírném vychladnutí šálku. Šálek Kony může příjemně doprovodit klidnou chvíli po jídle.

Káva a další nápoje podávané v podniku Mahina
Zobrazit menu Mahina Vegan Table