في هذا المقال
الإجابة المختصرة
جُمعت أغلفة البرغر من 20 دولة بمساعدة أشخاص عدة، وحُفظت أسماء مدن ودول الجمع في عناوين الأعمال، وأضيفت إلى الأغلفة مادة تعكس الضوء، ثم عُرضت عام 2013 ضمن سلسلة 《قرينة على استعادة الأصالة: ماكدونالدز》. لم يكن الغلاف خلفية، بل صار وسيط العمل نفسه.
ثلاث مراحل حوّلت الغلاف إلى عمل فني
- اجتمعت أغلفة من 20 دولة بمساعدة أشخاص عدة.
- بقيت أسماء مدن ودول الجمع في عناوين كل عمل.
- أضاف الفنان مادة عاكسة إلى الأغلفة، فجمع في صورة واحدة مادة استهلاكية يومية ومادة تستدعي قيمة تبادلية مرتفعة.
قراءة متعمقة
البداية غرض يومي كان يحيط بالطعام
يحافظ غلاف البرغر على نظافة الطعام ويسهل حمله باليد. ومن خلال العمل الفني، بقي الغلاف الذي يُرمى بعد الوجبة سجلًا للمدينة والدولة اللتين جُمع فيهما.
في سلسلة Kim Hongrok، تصبح مدة الاستخدام القصيرة نفسها نقطة انطلاق للعمل. وتبقى شعارات الغلاف وحروفه وألوانه، فتوضح العلامة التجارية وعصر تجربة الاستهلاك التي جاء منها.
جُمعت أغلفة من 20 دولة بمشاركة أشخاص عدة
يوضح Kim Hongrok أنه جمع الأغلفة من 20 دولة بمساعدة أشخاص من أنحاء العالم.
لم يعتمد جمع مواد السلسلة على رحلات الفنان وحده، بل تحقق بمشاركة أشخاص عدة. وبفضلهم اجتمعت أغلفة من 20 دولة لتصبح مادة سلسلة واحدة. لذلك لا تمثل قائمة الأعمال سجل رحلات فردية للفنان، بل سجلًا لاجتماع مساهمات جامعين متعددين.
تحفظ أسماء المدن داخل العمل أماكن جمع الأغلفة
تحمل عناوين الأعمال أسماء 30 مدينة، منها أنكوريج وأثينا وبوينس آيرس ودبي وسيول وطوكيو ووارسو. ويتميز كل عمل باسم المدينة والدولة.
يسجل عنوان كل عمل المدينة والدولة اللتين جُمع فيهما الغلاف. وعندما نعرف مصدر المادة التي تحمل الشعار نفسه، تصبح الصورة في آن واحد صورة علامة تجارية وسجلًا لمدن متعددة.
يغير تدخل الفنان شروط السطح والضوء
لا يبقى الغلاف مجرد تذكار محفوظ داخل إطار. فإضافة مادة عاكسة صغيرة تغيّر استجابته للإضاءة، وتتغير النقاط التي تزداد سطوعًا عندما يتحرك المشاهد.
لا تختفي الألوان والحروف المطبوعة أصلًا. تتكون طبقة جديدة من الضوء فوق رسوم الغلاف اليومية، ويكتمل سطح تظهر فيه المادتان معًا.
تلتقي مادة استهلاكية يومية بمادة تستدعي قيمة تبادلية مرتفعة
يربط Kim Hongrok عمله الذي أضاف فيه diamond dust إلى أغلفة من 20 دولة برؤيته للرأسمالية. وهذا هو منطلق التفسير الذي يقدمه الفنان.
ينطلق سؤال الفنان من التباين بين غلاف يُستهلك سريعًا ويُرمى وعمل فني يُحفظ طويلًا، وبين سطح مطبوع ونقاط لامعة.
على جدار Mahina Vegan Table تظهر حصيلة الجمع في مشهد واحد
تتكرر أعمال بالشكل نفسه على جدار واحد، لكن ألوان الأغلفة وحروفها ورسومها تختلف من مدينة إلى أخرى.
يضم العرض الدائم في Mahina Vegan Table 10 أعمال من هذه السلسلة المنجزة عام 2013. وبعد تأمل الرسوم والبريق أثناء الوجبة، يمكنكم مراجعة الأعمال الـ30 كاملة وبيانات المدينة والدولة لكل عمل في قائمة الأعمال على موقع Kim Hongrok.
عن الأغلفة وصنع الأعمال
- هل زار الفنان جميع المدن بنفسه لجمع الأغلفة؟
- لا. جُمعت الأغلفة من 20 دولة بمساعدة أشخاص من أنحاء العالم.
- هل الغلاف مجرد خلفية؟
- لا. غلاف البرغر هو قاعدة العمل ووسيطه، وتُعد ألوانه وحروفه وشعاره واختلافاته بين المدن أجزاء مهمة من العمل.
- من هو فنان هذه الأعمال؟
- صنعها Kim Hongrok عام 2013، وغلاف البرغر مادة أساسية فيها.
- أين يمكن مشاهدة جميع الأعمال التي تحمل أسماء المدن؟
- يمكن مشاهدة الأعمال الـ30 التي تحمل أسماء مدن تباعًا في صفحة المعرض الفردي الثاني لـ Kim Hongrok عام 2013.
يمكن الاطلاع بحسب المدينة على نتيجة تحول الأغلفة إلى أعمال فنية في صفحة المعرض الرسمية لـ Kim Hongrok.
سلسلة ماكدونالدز لـ Kim Hongrok
