এই লেখায়
  1. একটি শিরোনাম মানেই একটি উপকরণ নয়
  2. শিল্পীর ভাষায় ‘সূত্র’ ও ‘পুনরুদ্ধার’
  3. প্রথম একক প্রদর্শনী শুরু হয়েছিল Bussot পরিবারের পাঁচ দিন থেকে
  4. দ্বিতীয় একক প্রদর্শনীতে মোড়ক সূত্র হয়ে ওঠে
  5. 2015 সালের কাজে পাঁচ অংশগ্রহণকারীর দৃষ্টি কেন্দ্রে ছিল
  6. Mahina Vegan Table-এর শিল্পকর্ম দীর্ঘ প্রশ্নের একটি পৃষ্ঠা
  7. ‘সত্যতা পুনরুদ্ধারের সূত্র’ সম্পর্কে

সংক্ষিপ্ত উত্তর

Kim Hongrok তাঁর শিল্পকর্মকে সত্যতার কাছে পৌঁছানোর জন্য দর্শকের সামনে রাখা একটি ‘সূত্র’ হিসেবে ব্যাখ্যা করেন। তাই ভেলার ওপর পারফরম্যান্স, হ্যামবার্গারের মোড়ক নিয়ে কাজ এবং কাপড়ে প্রক্ষেপিত ভিডিও—মানুষ, ঘটনা ও মাধ্যম বদলালেও ‘সত্যতা পুনরুদ্ধারের সূত্র’ বৃহত্তর শিরোনামটি চলতে থাকে। অভিন্ন শিরোনাম একই উত্তর পুনরাবৃত্তি নয়; বরং নতুন নতুন সূচনাবিন্দু গড়ার একটি পদ্ধতি।

অভিন্ন শিরোনাম বোঝার তিনটি বিষয়

  • ‘সূত্র’ কোনো সিদ্ধান্ত নয়; এটি এমন নির্দিষ্ট মানুষ, বস্তু বা ঘটনা, যা ভাবনা শুরু করায়।
  • ‘পুনরুদ্ধার’-কে সম্পূর্ণ হয়ে যাওয়া অবস্থা নয়, বরং মূল সত্তার কাছাকাছি যাওয়ার চলমান প্রক্রিয়া হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
  • অভিন্ন শিরোনামের অধীনেও প্রতিটি কাজের অংশগ্রহণকারী, ঘটনা, মাধ্যম ও নৈতিক প্রেক্ষাপট আলাদা।

বিস্তারিত পাঠ

একটি শিরোনাম মানেই একটি উপকরণ নয়

《সত্যতা পুনরুদ্ধারের সূত্র》 কথাটি প্রথম দেখলে একই আকৃতি ও উপকরণের কাজ নিয়ে চলা একটি সিরিজ মনে হতে পারে। কিন্তু এ সিরিজ ইনস্টলেশন, পারফরম্যান্স, ফিল্ম, আলোকচিত্র, পাঠ্য ও মিশ্র মাধ্যমের মতো ভিন্ন রূপে এগিয়েছে।

মিলটি দৃশ্যের আকৃতিতে নয়, প্রশ্ন করার পদ্ধতিতে। শিল্পী প্রতিবার নির্দিষ্ট মানুষ, ঘটনা ও বস্তুকে সূচনা করে দর্শককে পরিচিত বিচার আবার দেখতে বলেন।

শিল্পীর ভাষায় ‘সূত্র’ ও ‘পুনরুদ্ধার’

Kim Hongrok বলেন, সত্যতার বিষয়টি দর্শকের কাছে পৌঁছাতে শিল্পকর্ম হলো ‘শিল্পভাষার প্রকাশপদ্ধতি থাকা একটি সূত্র’। তিনি ‘পুনরুদ্ধার’-কেও স্থির, সম্পূর্ণ অবস্থা নয়; মূল সত্তার কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টার প্রক্রিয়া হিসেবে ব্যাখ্যা করেন।

তাই সূত্র কোনো সঠিক উত্তরের বদলি চিহ্ন নয়। এটি দর্শকের ভাবনা শুরু করার নির্দিষ্ট বিষয়, আর পুনরুদ্ধার সেই বিষয়কে আরেকবার দেখার প্রক্রিয়ার কাছাকাছি।

প্রথম একক প্রদর্শনী শুরু হয়েছিল Bussot পরিবারের পাঁচ দিন থেকে

2013 সালের প্রথম একক প্রদর্শনী 《সত্যতা পুনরুদ্ধারের সূত্র: Bussot, Raul》 1993 সালে কিউবা ছেড়ে যুক্তরাষ্ট্রের পথে যাওয়া Bussot পরিবারের অভিজ্ঞতা নিয়ে ছিল। শিল্পী Raul Bussot Jr.-এর সঙ্গে গ্যালারির ভেতরের ধাতব ভেলায় পাঁচ দিন থাকার পারফরম্যান্স করেন।

এ কাজে সূত্র ছিল একটি পরিবারের স্মৃতি, ভেলা এবং একসঙ্গে কাটানো সময়। শরণার্থী-অভিজ্ঞতার একক উত্তর দেওয়ার বদলে এটি নির্দিষ্ট এক মানুষের অভিজ্ঞতার সঙ্গে আবার দেখা হওয়ার দৃশ্য তৈরি করেছিল।

দ্বিতীয় একক প্রদর্শনীতে মোড়ক সূত্র হয়ে ওঠে

একই বছরের দ্বিতীয় একক প্রদর্শনী 《প্রামাণিকতা পুনরুদ্ধারের সূত্র: McDonald’s》-এ বহু মানুষের সহায়তায় 20টি দেশ থেকে সংগ্রহ করা হ্যামবার্গারের মোড়ক এবং অতি ক্ষুদ্র হীরা একই চিত্রপটে যুক্ত হয়েছিল। প্রদর্শনীটি 2013 সালের 9 থেকে 31 অক্টোবর পর্যন্ত চলেছিল।

মানুষ চলে যাওয়ার পর থেকে যাওয়া মোড়ক ও শহরের নাম নতুন সূচনাবিন্দু হওয়ায় শিরোনাম অক্ষুণ্ণ থাকে, কিন্তু দৃশ্য ও দেখার পদ্ধতি অনেক বদলে যায়। বর্তমানে Mahina Vegan Table-এ দেখা কাজগুলো এ সিরিজের অংশ।

2013 সালের দ্বিতীয় একক প্রদর্শনীতে স্থাপিত Kim Hongrok-এর ম্যাকডোনাল্ডস সিরিজ
2013 সালের দ্বিতীয় একক প্রদর্শনীতে স্থাপিত 《সত্যতা পুনরুদ্ধারের সূত্র: ম্যাকডোনাল্ডস》 সিরিজ

2015 সালের কাজে পাঁচ অংশগ্রহণকারীর দৃষ্টি কেন্দ্রে ছিল

2015 সালের তৃতীয় একক প্রদর্শনীতে ইনস্টলেশন ও ফিল্ম ব্যবহৃত হয়; পার্ক ওক-সন, লি ওক-সন, কিম সুন-ওক, কিম গুন-জা ও কাং ইল-চুল—এই পাঁচ অংশগ্রহণকারীর ভিডিও নিয়ে কাজটি গঠিত। এটি বর্তমানে Mahina Vegan Table-এ প্রদর্শিত কাজ থেকে আলাদা একটি প্রদর্শনী।

অভিন্ন শিরোনামের অধীনেও প্রতিটি কাজ আলাদা অংশগ্রহণকারী ও ঐতিহাসিক অভিজ্ঞতা নিয়ে। শিরোনাম এক হলেই ঘটনা ও প্রেক্ষাপট এক—এমন নয়।

Kim Hongrok-এর তৃতীয় একক প্রদর্শনীতে শিল্পকর্মের মুখোমুখি দর্শক
Kim Hongrok-এর তৃতীয় একক প্রদর্শনীর প্রদর্শনকক্ষ

Mahina Vegan Table-এর শিল্পকর্ম দীর্ঘ প্রশ্নের একটি পৃষ্ঠা

Mahina Vegan Table-এ 《ম্যাকডোনাল্ডস》 সিরিজ দেখার সময় মোড়ক ও ঝলমলে পৃষ্ঠ থেকেই শুরু করা যথেষ্ট। শহরের নাম পড়ে ও উপকরণের বৈপরীত্য দেখার পর অভিন্ন শিরোনামটি মনে করলে শিল্পীর দীর্ঘ কর্মধারায় এ কাজের অবস্থান বোঝা যায়।

খাওয়ার সময় চোখে পড়া একটি কাজ থেকে শুরু করে, যে অংশ নিয়ে আগ্রহ জন্মায় তা Kim Hongrok-এর অন্য প্রদর্শনীতে আরও দেখতে পারেন।

‘সত্যতা পুনরুদ্ধারের সূত্র’ সম্পর্কে

সব শিল্পকর্ম কি একই উপকরণে তৈরি?
না। এ সিরিজ ইনস্টলেশন, পারফরম্যান্স, ফিল্ম, আলোকচিত্র, পাঠ্য ও মিশ্র মাধ্যমসহ আলাদা রূপে এগিয়েছে।
‘সূত্র’ কি শিল্পকর্মের সঠিক উত্তর বোঝায়?
শিল্পীর ব্যাখ্যায় সূত্র সত্যতার কাছে পৌঁছাতে দর্শকের সামনে রাখা একটি ইঙ্গিতের কাছাকাছি। সিদ্ধান্তের বদলি না হয়ে এটি ভাবনা শুরু করায়।
বর্তমানে Mahina Vegan Table-এ কোন সিরিজ প্রদর্শিত হচ্ছে?
Mahina Vegan Table-এ 2013 সালের 《প্রামাণিকতা পুনরুদ্ধারের সূত্র: McDonald’s》 সিরিজের 10টি কাজ স্থায়ীভাবে প্রদর্শিত হচ্ছে।
শিল্পীর অন্য প্রদর্শনী কোথায় দেখা যাবে?
Kim Hongrok-এর ওয়েবসাইটে তাঁর একক প্রদর্শনী ও শিল্পকর্ম ধারাবাহিকভাবে দেখা যাবে।

একই শিরোনামের অধীনে আলাদা মানুষ, ঘটনা ও মাধ্যম কীভাবে যুক্ত হয়েছে, Kim Hongrok-এর ওয়েবসাইটে আরও দেখুন।

Kim Hongrok-এর আরও প্রদর্শনী দেখুন