この記事の流れ
先に答えると
Kim Hongrokは、作品を、真実性へ近づくために鑑賞者へ提示する一つの「端緒」と説明します。そのため、いかだの上のパフォーマンス、ハンバーガーの包装紙を用いた作品、布に投影した映像のように、人、出来事、媒体が異なっても、「真実性回復の端緒」という大きな題名が続きます。共通の題名は同じ答えを繰り返すのではなく、異なる出発点を設け続ける方法です。
共通の題名を理解する三つの手がかり
- 「端緒」は結論ではなく、考え始めるきっかけとなる具体的な人、物、出来事です。
- 「回復」は完成した状態というより、本質へ近づこうとする継続的な過程として説明されます。
- 共通の題名のもとでも、それぞれの作品の参加者、出来事、媒体、倫理的な文脈は異なります。
本文
一つの題名が、一つの素材を意味するわけではありません
《真実性回復の端緒》という言葉を初めて目にすると、同じ形と素材の作品が続くシリーズを想像しやすいかもしれません。しかし、このシリーズは、インスタレーション、パフォーマンス、フィルム、写真、テキスト、ミクストメディアなど、異なる形式で展開します。
共通しているのは画面の形ではなく、問いかける方法です。作家はその都度、具体的な人、出来事、物を出発点とし、鑑賞者が慣れ親しんだ判断をあらためて見つめるよう促します。
作家が語る「端緒」と「回復」
Kim Hongrokは作品を、真実性という主題を鑑賞者へ伝える際に用いる「美術の表現方法を備えた一つの手がかり」と語ります。また「回復」を、固定された完成状態ではなく、本質に近づこうと努める過程として説明しています。
したがって、端緒は正解の代わりとなる標識ではありません。鑑賞者が考え始めるための具体的な対象であり、回復はその対象をもう一度見つめる過程に近いものです。
最初の個展は、Bussot一家の5日間から始まりました
2013年の最初の個展《真実性回復の端緒：Bussot, Raul》は、1993年にキューバを離れ、米国へ向かったBussot一家の経験を扱いました。作家はRaul Bussot Jr.とともに、ギャラリー内の金属製いかだで5日間を過ごすパフォーマンスを行いました。
この作品における端緒は、ある家族の記憶、いかだ、ともに過ごした時間です。難民の経験全体に一つの答えを与えるのではなく、特定の人の経験と再び向き合う具体的な場面をつくりました。
第2回個展では、包装紙が端緒となりました
同年の第2回個展《真実性回復の端緒：マクドナルド》では、多くの人々の協力を得て20か国から集めたハンバーガーの包装紙と、ごく小さなダイヤモンドを一つの画面に収めました。展覧会は2013年10月9日から31日まで開催されました。
人が去ったあとに残る包装紙と都市名が新たな出発点となり、題名は保たれながら、画面と鑑賞方法は大きく変わります。現在Mahina Vegan Tableで見られる作品は、このシリーズの一部です。
2015年の作品では、5人の参加者の視点が中心となりました
2015年の第3回個展はインスタレーションとフィルムを用い、パク・オクソン、イ・オクソン、キム・スノク、キム・グンジャ、カン・イルチュルの5人の参加者の映像で構成されました。この作品は、現在Mahina Vegan Tableに展示されている作品とは別の展覧会です。
共通の題名のもとでも、それぞれの作品は異なる参加者と歴史的経験を扱います。題名が同じでも、出来事や文脈まで同じという意味ではありません。
Mahina Vegan Tableの作品は、長く続く問いの一場面です
Mahina Vegan Tableで「マクドナルド」シリーズを見るときは、包装紙ときらめく表面から始めるだけでも十分です。都市名を読み、素材の対比を見たあとで共通の題名を思い起こすと、この作品が作家のより長い制作の中で、どこに位置するかが分かります。
食事の途中で目に入った一つの作品から始め、気になった点はKim Hongrokのほかの展覧会へつなげて見ることができます。
「真実性回復の端緒」について
- すべての作品が、同じ素材で制作されていますか？
- いいえ。このシリーズは、インスタレーション、パフォーマンス、フィルム、写真、テキスト、ミクストメディアなど、異なる形式で続いています。
- 「端緒」は、作品の正解を意味しますか？
- 作家の説明では、端緒は真実性へ近づくため、鑑賞者へ提示する手がかりに近いものです。結論の代わりとなるのではなく、考え始めるきっかけになります。
- 現在Mahina Vegan Tableには、どのシリーズが展示されていますか？
- Mahina Vegan Tableでは、2013年の《真実性回復の端緒：マクドナルド》シリーズ10点を常設展示しています。
- 作家のほかの展覧会は、どこで見られますか？
- Kim Hongrok公式サイトで、個展と作品を続けてご覧いただけます。
共通の題名のもとで、異なる人、出来事、媒体がどのようにつながるかを、Kim Hongrok公式サイトでさらにご覧いただけます。
Kim Hongrokの展覧会をもっと見る
