Dalam rencana ini
  1. Satu tajuk tidak bermakna satu bahan
  2. Makna ‘petunjuk’ dan ‘pemulihan’ menurut seniman
  3. Pameran solo pertama bermula dengan lima hari bersama keluarga Bussot
  4. Dalam pameran solo kedua, pembalut menjadi petunjuk
  5. Dalam karya 2015, pandangan lima peserta menjadi teras
  6. Karya di Mahina Vegan Table ialah satu halaman dalam persoalan yang panjang
  7. Tentang ‘Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian’

Jawapan ringkas

Kim Hongrok menerangkan setiap karya sebagai satu ‘petunjuk’ yang dipersembahkan kepada penonton untuk mendekati keaslian. Oleh itu, walaupun manusia, peristiwa dan mediumnya berbeza—seperti persembahan di atas rakit, karya kertas pembalut hamburger dan video yang dipancarkan pada kain—tajuk besar ‘Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian’ tetap diteruskan. Tajuk bersama itu bukan mengulangi jawapan yang sama, tetapi terus mewujudkan titik mula yang berbeza.

Tiga perkara untuk memahami tajuk bersama

  • ‘Petunjuk’ bukan kesimpulan, tetapi manusia, benda atau peristiwa khusus yang memulakan pemikiran.
  • ‘Pemulihan’ diterangkan sebagai proses berterusan untuk mendekati hakikat, bukan keadaan siap yang telah sempurna.
  • Walaupun berada di bawah tajuk bersama, peserta, peristiwa, medium dan konteks etikanya berbeza bagi setiap karya.

Bacaan mendalam

Satu tajuk tidak bermakna satu bahan

Apabila pertama kali membaca 《Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian》, mudah untuk membayangkan sebuah siri dengan bentuk dan bahan yang sama. Namun, siri ini diteruskan melalui bentuk berbeza seperti pemasangan, persembahan, filem, fotografi, teks dan media campuran.

Persamaannya bukan bentuk imej, tetapi cara bertanya. Setiap kali, seniman menjadikan manusia, peristiwa dan benda khusus sebagai titik mula agar penonton melihat semula penilaian yang telah menjadi kebiasaan.

Makna ‘petunjuk’ dan ‘pemulihan’ menurut seniman

Kim Hongrok menyifatkan karya sebagai ‘satu petunjuk yang mempunyai kaedah ungkapan seni’ untuk menyampaikan persoalan keaslian kepada penonton. Beliau juga menerangkan ‘pemulihan’ bukan sebagai keadaan siap yang tetap, tetapi proses berusaha mendekati hakikat.

Oleh itu, petunjuk bukan tanda yang menggantikan jawapan. Ia ialah objek khusus yang membolehkan penonton mula berfikir, manakala pemulihan lebih menyerupai proses melihat objek itu sekali lagi.

Pameran solo pertama bermula dengan lima hari bersama keluarga Bussot

Pameran solo pertama pada 2013, 《Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian: Bussot, Raul》, mengangkat pengalaman keluarga Bussot yang meninggalkan Cuba menuju Amerika Syarikat pada 1993. Seniman itu bersama Raul Bussot Jr. mengadakan persembahan dengan tinggal selama lima hari di atas rakit logam dalam galeri.

Dalam karya ini, petunjuknya ialah ingatan sebuah keluarga, rakit dan masa yang dilalui bersama. Daripada memberikan satu jawapan untuk keseluruhan pengalaman pelarian, karya itu mencipta babak khusus untuk menemui semula pengalaman seorang individu.

Dalam pameran solo kedua, pembalut menjadi petunjuk

Pameran solo kedua pada tahun yang sama, 《Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian: McDonald’s》, menghimpunkan pembalut hamburger yang dikumpulkan dari 20 negara dengan bantuan ramai orang serta berlian yang sangat kecil dalam satu bidang gambar. Pameran berlangsung dari 9 hingga 31 Oktober 2013.

Apabila pembalut yang ditinggalkan selepas manusia berlalu dan nama kota menjadi titik mula baharu, tajuknya kekal tetapi imej serta cara menikmatinya berubah dengan ketara. Karya yang kini dapat dilihat di Mahina Vegan Table ialah sebahagian daripada siri ini.

Siri McDonald's Kim Hongrok yang dipasang untuk pameran solo kedua pada 2013
Siri 《Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian: McDonald's》 yang dipasang untuk pameran solo kedua pada 2013

Dalam karya 2015, pandangan lima peserta menjadi teras

Pameran solo ketiga pada 2015 menggunakan pemasangan dan filem, lalu terdiri daripada video lima peserta: Park Ok-seon, Lee Ok-seon, Kim Sun-ok, Kim Gun-ja dan Kang Il-chul. Karya ini ialah pameran yang berasingan daripada karya yang kini dipamerkan di Mahina Vegan Table.

Walaupun berkongsi tajuk, setiap karya menangani peserta dan pengalaman sejarah yang berbeza. Tajuk yang sama tidak bermakna peristiwa dan konteksnya juga sama.

Penonton berhadapan karya dalam pameran solo ketiga Kim Hongrok
Ruang pameran solo ketiga Kim Hongrok

Karya di Mahina Vegan Table ialah satu halaman dalam persoalan yang panjang

Apabila melihat siri 《McDonald's》 di Mahina Vegan Table, pembalut dan permukaan yang berkilau sudah mencukupi sebagai titik mula. Selepas membaca nama kota dan melihat kontras bahan, ingati tajuk bersama untuk memahami kedudukan karya ini dalam amalan seniman yang lebih panjang.

Bermula daripada satu karya yang menarik perhatian semasa makan, anda boleh meneruskan pencarian tentang bahagian yang menimbulkan rasa ingin tahu melalui pameran Kim Hongrok yang lain.

Tentang ‘Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian’

Adakah semua karya dibuat daripada bahan yang sama?
Tidak. Siri ini diteruskan dalam bentuk berbeza, termasuk pemasangan, persembahan, filem, fotografi, teks dan media campuran.
Adakah ‘petunjuk’ bermaksud jawapan kepada karya?
Dalam penjelasan seniman, petunjuk lebih menyerupai titik mula yang disampaikan kepada penonton untuk mendekati keaslian. Ia memulakan pemikiran, bukan menggantikan kesimpulan.
Siri manakah yang kini dipamerkan di Mahina Vegan Table?
Di Mahina Vegan Table, 10 karya daripada siri tahun 2013 《Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian: McDonald’s》 dipamerkan secara tetap.
Di manakah pameran lain oleh seniman ini boleh dilihat?
Anda boleh terus melihat pameran solo dan karya di laman rasmi Kim Hongrok.

Lihat lebih banyak di laman rasmi Kim Hongrok untuk mengetahui bagaimana manusia, peristiwa dan medium yang berbeza terhubung di bawah tajuk bersama.

Lihat lebih banyak pameran Kim Hongrok