I denne artikel
- Se først på enheden efter hvert tal
- De 20 lande er udgangspunktet for den indsamlede emballage
- De 30 byer er listen, som værktitlerne danner
- Flere byer i samme land øger antallet af værker
- Værkerne skelnes fra hinanden gennem bynavnene
- Hos Mahina Vegan Table kan du opleve 10 værker fra serien under måltidet
- Forskellen mellem 20 lande, 30 værker og 18 angivne lande
Det korte svar
Kim Hongrok fortæller, at han indsamlede emballage fra 20 lande. Der findes 30 værker fra 2013 med bynavne, og landenavnene i de 30 titler giver 18, når dubletter fjernes. 20 angiver indsamlingens geografiske omfang, mens 30 er antallet af færdige værker; de bygger derfor på forskellige optællinger.
Tre måder at forstå tallene på
- 20 er antallet af lande, hvor Kim Hongrok oplyser at have indsamlet emballage; 30 er antallet af værker med bynavne.
- De 30 titler rummer 18 unikke landenavne.
- Hos Mahina Vegan Table er 10 af seriens i alt 30 værker permanent udstillet.
I dybden
Se først på enheden efter hvert tal
Står kun 20 og 30 ved siden af hinanden, kan det se ud, som om det ene tal er forkert. Men 20 er antallet af lande, emballagen blev indsamlet i, mens 30 er antallet af værker med bynavne. De tæller ikke det samme på to forskellige måder.
Tælles landenavnene i de 30 titler uden gentagelser, er resultatet 18. Derfor betyder 20 indsamlingslande, 30 færdige værker og 18 lande angivet i værktitlerne.
De 20 lande er udgangspunktet for den indsamlede emballage
Kim Hongrok fortæller, at han med hjælp fra mennesker rundt om i verden indsamlede burgeremballage fra 20 lande.
De 20 lande beskriver indsamlingens omfang og bygger på et andet kriterium end de 30 færdige værker. Tallene vedrører to forskellige ting.
De 30 byer er listen, som værktitlerne danner
Fra Anchorage til Warszawa findes der 30 værker med bynavne. Ved hvert værk angives by og land, medium, kunstnernavn og produktionsåret 2013. Tælles landenavnene uden gentagelser, er der 18.
De landenavne, der står i de 30 værker, er uden gentagelser: America, Argentina, Brazil, China, Costa Rica, Czech, Greece, India, Israel, Japan, Korea, Kuwait, Oman, Philippines, Poland, Spain, United Arab Emirates og Vietnam — i alt 18.
Flere byer i samme land øger antallet af værker
Blandt de 30 værker optræder Anchorage, Atlanta, Chicago, Honolulu, San Francisco og Seattle fra USA; Chiba, Fukuoka, Nagoya, Niigata og Tokyo fra Japan; og Guangzhou, Hong Kong, Shanghai og Shenyang fra Kina.
Da ét land på denne måde kan have flere byværker, er 30 værker og 18 angivne lande ikke modstridende tal.
Værkerne skelnes fra hinanden gennem bynavnene
Når serien ses samlet på én væg, træder de gentagne logoer og farver først frem. Hvert værk bærer navnet på den by, hvor emballagen blev indsamlet.
Ved at se emballagegrafikken og bytitlen sammen bliver det muligt at skelne mellem visuelt beslægtede værker og deres forbindelse til forskellige byers registreringer.
Hos Mahina Vegan Table kan du opleve 10 værker fra serien under måltidet
Hos Mahina Vegan Table er 10 af de 30 værker i Kim Hongroks serie fra 2013, „Begyndelsen på at genvinde autenticitet: McDonald’s“, permanent udstillet.
Vælg under måltidet først nogle af værkerne foran dig, og sammenlign farver, skrift og grafik. Find derefter by og land i de officielle titler; sådan kan forskellene i emballagens billeder fra by til by inden for det samme land følges.
Forskellen mellem 20 lande, 30 værker og 18 angivne lande
- Betyder det, at der blev skabt 20 værker fra 20 lande?
- Nej. 20 er antallet af lande, emballagen blev indsamlet i, mens der findes 30 færdige værker med bynavne.
- Hvor mange lande er angivet i de 30 værker?
- Tælles landenavnene i værktitlerne uden gentagelser, er der 18.
- Er alle 30 værker udstillet hos Mahina Vegan Table nu?
- Hos Mahina Vegan Table er 10 af seriens i alt 30 værker permanent udstillet.
- Hvor kan hele listen over byer ses?
- På siden om Kim Hongroks anden soloudstilling fra 2013 kan man se alle 30 værker med bynavne i rækkefølge.
Fortsæt på Kim Hongroks hjemmeside, kimhongrok.com, med værkerne med bynavne fra 2013 og udstillingens forløb.
Se mere fra Kim Hongroks udstilling
