I denne artikkelen
- Se først på enheten etter hvert tall
- De 20 landene er utgangspunktet for den innsamlede emballasjen
- De 30 byene danner listen i verktitlene
- Flere byer i samme land øker antall verk
- Verkene skilles fra hverandre gjennom bynavnene
- Hos Mahina Vegan Table kan du oppleve 10 verk fra serien under måltidet
- Forskjellen mellom 20 land, 30 verk og 18 angitte land
Det korte svaret
Kim Hongrok forteller at han samlet emballasje fra 20 land. Det finnes 30 verk fra 2013 med bynavn, og når landsnavnene i de 30 titlene telles uten gjentakelser, blir resultatet 18. Tallet 20 angir innsamlingens geografiske omfang, mens 30 er antallet ferdige verk; tallene bygger derfor på ulike opptellinger.
Tre måter å forstå tallene på
- 20 er antall land der Kim Hongrok opplyser å ha samlet emballasje; 30 er antall verk med bynavn.
- De 30 titlene rommer 18 unikke landsnavn.
- Hos Mahina Vegan Table er 10 av seriens i alt 30 verk permanent utstilt.
I dybden
Se først på enheten etter hvert tall
Står bare 20 og 30 ved siden av hverandre, kan det se ut som om det ene tallet er feil. Men 20 er antallet land emballasjen ble samlet inn i, mens 30 er antallet verk med bynavn. Tallene teller ikke det samme på to ulike måter.
Telles landsnavnene i de 30 titlene uten gjentakelser, er resultatet 18. Derfor betyr 20 innsamlingsland, 30 ferdige verk og 18 land angitt i verktitlene.
De 20 landene er utgangspunktet for den innsamlede emballasjen
Kim Hongrok forteller at han med hjelp fra mennesker rundt om i verden samlet inn burgeremballasje fra 20 land.
De 20 landene beskriver innsamlingens omfang og bygger på et annet kriterium enn de 30 ferdige verkene. Tallene gjelder to ulike ting.
De 30 byene danner listen i verktitlene
Fra Anchorage til Warszawa finnes det 30 verk med bynavn. Ved hvert verk oppgis by og land, medium, kunstnernavn og produksjonsåret 2013. Når landsnavnene telles uten gjentakelser, er resultatet 18.
Landsnavnene som står i de 30 verkene, er uten gjentakelser: America, Argentina, Brazil, China, Costa Rica, Czech, Greece, India, Israel, Japan, Korea, Kuwait, Oman, Philippines, Poland, Spain, United Arab Emirates og Vietnam — i alt 18.
Flere byer i samme land øker antall verk
Blant de 30 verkene forekommer Anchorage, Atlanta, Chicago, Honolulu, San Francisco og Seattle fra USA; Chiba, Fukuoka, Nagoya, Niigata og Tokyo fra Japan; og Guangzhou, Hong Kong, Shanghai og Shenyang fra Kina.
Siden ett land på denne måten kan ha flere byverk, er 30 verk og 18 angitte land ikke motstridende tall.
Verkene skilles fra hverandre gjennom bynavnene
Når serien ses samlet på én vegg, trer de gjentatte logoene og fargene først fram. Hvert verk bærer navnet på byen der emballasjen ble samlet inn.
Ved å se emballasjegrafikken og bytittelen sammen blir det mulig å skille mellom visuelt beslektede verk og forbindelsen deres til registreringer fra ulike byer.
Hos Mahina Vegan Table kan du oppleve 10 verk fra serien under måltidet
Hos Mahina Vegan Table er 10 av de 30 verkene i Kim Hongroks serie fra 2013, «Begynnelsen på å gjenvinne autentisiteten: McDonald's», permanent utstilt.
Velg først noen av verkene foran deg under måltidet, og sammenlign farger, skrift og grafikk. Finn deretter by og land i de offisielle titlene; slik kan du følge forskjellene i emballasjebildene fra by til by i det samme landet.
Forskjellen mellom 20 land, 30 verk og 18 angitte land
- Betyr det at det ble laget 20 verk fra 20 land?
- Nei. 20 er antallet land emballasjen ble samlet inn i, mens det finnes 30 ferdige verk med bynavn.
- Hvor mange land er angitt i de 30 verkene?
- Telles landsnavnene i verktitlene uten gjentakelser, er det 18.
- Er alle 30 verk utstilt hos Mahina Vegan Table nå?
- Hos Mahina Vegan Table er 10 av seriens i alt 30 verk permanent utstilt.
- Hvor kan hele listen over byer sees?
- På siden om Kim Hongroks annen separatutstilling fra 2013 kan man se alle 30 verk med bynavn i rekkefølge.
På Kim Hongroks nettside, kimhongrok.com, kan du fortsette med verkene med bynavn fra 2013 og følge utstillingsforløpet.
Se mer fra Kim Hongroks utstilling
