
Mahina Vegan Table · Garosu-gil, ソウル
Mahina
ジャーナル
ソウルの日常、プラントベース料理、クラシック音楽、現代美術を丁寧に見つめます。
カテゴリー
今日の Mahina Vegan Table

Mahina Journal · よく読まれている記事
今、読みたい記事
Mahina Journal · 最新記事
新着記事
最近公開した記事をテーマ別にご覧ください。

ソウルでヴィーガン料理を注文するとき、すぐ見せられる韓国語12文
言葉で説明しにくいときは、必要な一文を選び、画面で見せてください。韓国語、ローマ字の発音、日本語訳、使い方を一枚のカードのようにまとめました。
続きを読む
ジャクリーヌ・デュ・プレ(Jacqueline du Pré)とエルガー(Elgar)のチェロ協奏曲:1965年録音が長く記憶される理由
20歳のチェリストが残した一つの録音は、なぜ作品と演奏家の名をともに思い起こさせるのでしょうか。冒頭の四つの和音から最後の回想まで、耳でたどります。
続きを読む
20か国で集めた包装紙と、30都市の作品:二つの数字が異なる理由
包装紙は20か国で集められ、都市名を冠した完成作品は30点あります。この30点に記された国名を重複なく数えると、18か国です。
続きを読む
Mahina Vegan Tableは予約なしで来店できますか?ウォークイン・待ち時間・窓際席のご案内
予約なしでもご来店いただけます。ただし、席と時間が大切な日は、NaverまたはCatchTableで予約すると、当日の不確実性を減らせます。
続きを読む

卵・乳製品不使用のローマ風カルボナーラ:ソースのとろみはどこから生まれるのか
卵と乳製品を使わないローマ風カルボナーラの要は、ソースがスパゲッティに均一に絡むとろみです。ヴィーガンベーコンとヴィーガンパルメザンパウダーが加える味と食感もあわせてご紹介します。
続きを読む
ポルチーニの傘の裏には、なぜひだではなく小さな穴があるのか
ポルチーニの傘の裏には薄いひだではなく、無数の管が集まった面があります。この構造、森で生きる仕組み、香りを形づくる揮発性成分を知ると、皿の上のキノコをより具体的に捉えられます。
続きを読む
チョ・ソンジン(Seong-Jin Cho)が弾くドビュッシー(Debussy)〈水の反映〉:ピアノが描く波と光
ピアノには水も光もないのに、なぜこの曲を聴くと、水面が揺れる光景を思い浮かべるのでしょうか。3音の小さな動機と、広がる音型を追います。
続きを読む
粉ではないごく小さなダイヤモンド:照明の下で多方向にきらめく表面
包装紙の上のきらめきは、均一な一枚の光沢ではありません。ごく小さなダイヤモンドが光を受け、見る位置によって異なる点で輝きます。
続きを読む
Mahina Vegan Tableをグループで訪れるとき:人数・メニュー形式・到着情報のまとめ方
人数が増えるほど、日付と席だけを決めるのでは十分ではありません。店舗が実際に準備できるよう、人数、メニュー形式、到着情報を事前にそろえてお知らせください。
続きを読む


仁川空港到着日、Garosu-gilでの夕食までの時間を計算する方法
航空便の到着時刻は、レストランの到着時刻ではありません。変動要素の多い到着日をいくつかの区間に分けると、夕食の計画がはるかに現実的になります。
続きを読む
シャントレルパスタのシャントレル(アンズタケ)を焼くときに聞こえる音
シャントレルを熱い油で焼くと、きのこの中の水分が動き、気泡が生まれて短い音を立てることがあります。焼いたシャントレルは、仕上がったパスタに、スパゲッティとは異なる形と弾力を加えます。
続きを読む
エシャロットは小さなタマネギなのか——一つの球の中に重なる構造と香り
エシャロットは、単に未熟なタマネギではありません。タマネギに近い植物ですが、1株に複数の鱗茎が集まって育つ特徴があり、品種によって皮の色、形、香りの強さも異なります。
続きを読む
ミケランジェリ(Michelangeli)とドビュッシー(Debussy)〈ラモーを讃えて〉:一音ずつ明瞭に聞こえる遅いサラバンド
遅いサラバンドの拍と和音の間隔は、どのようにつながるのでしょうか。ミケランジェリ(Michelangeli)の録音で、三つの声部と残響を順に聴きます。
続きを読む
「真実性回復の端緒」という題名が、複数の作品へ続いた理由
共通の題名は、異なる作品を同じ結論で束ねるための名ではありません。人、物、出来事を通して真実性へ近づくため、出発点を繰り返し設ける問いです。
続きを読む
Mahina Vegan Tableのランチとディナー:予約前に確認したい時間とメニュー
ランチとディナーは、開始・終了時刻だけが異なるわけではありません。ラストオーダーとサービス間の切り替え時間、予約画面、現在のメニューを一緒に確認すると、ソウルでの予定をより無理なく組めます。
続きを読む
エスプレッソマシンの歴史と構造:ボイラー・ポンプ・抽出の仕組み
エスプレッソマシンの歴史から、ポンプとボイラーの働き、シングルボイラー・熱交換式・デュアルボイラーの違いまで、図解とともに紹介します。
続きを読む
金浦空港からGarosu-gilへ:荷物と乗り換えを基準に移動方法を選ぶ
最も速い経路より、自分が実際に移動できる経路のほうがよい選択になることがあります。金浦空港到着後、まず荷物と乗り換え回数を確認します。
続きを読む
ポルチーニパスタ:焼いたポルチーニとトマトソースを一緒に味わう
トマトソースがスパゲッティの土台をつくり、大ぶりに焼いたポルチーニが噛み応えと深いきのこの香りを加えます。フレッシュバジルとルッコラが、爽やかな香りと食感を添えます。
続きを読む
シャントレルのひだは、なぜ刃のように分かれないのか
シャントレルの傘裏に走る筋は、マッシュルームの薄いひだとは異なります。肉とつながった鈍い隆起が柄へと下り、波打つ傘とともにシャントレルを見分ける重要な形をつくります。
続きを読む
ザビーネ・マイヤーとモーツァルト(Mozart)のクラリネット協奏曲:バセットクラリネットが取り戻した低音
聞き慣れたクラリネットよりさらに低い音へ下りる楽器は、モーツァルト(Mozart)の旋律をどう変えるのでしょうか。復元版と伝統版の違いを耳で探します。
続きを読む
世界各地の都市から集まったハンバーガーの包装紙は、どのように作品の素材になったのか
食事を包み、やがて捨てられる包装紙は、多くの人の収集を経てソウルに集まり、都市名と新しい表面を得て2013年の作品になりました。
続きを読むMahina Journal · テーマ
テーマから探す
ソウル旅行
ソウル旅行ガイド

ソウルでヴィーガン料理を注文するとき、すぐ見せられる韓国語12文
言葉で説明しにくいときは、必要な一文を選び、画面で見せてください。韓国語、ローマ字の発音、日本語訳、使い方を一枚のカードのようにまとめました。
続きを読む

仁川空港到着日、Garosu-gilでの夕食までの時間を計算する方法
航空便の到着時刻は、レストランの到着時刻ではありません。変動要素の多い到着日をいくつかの区間に分けると、夕食の計画がはるかに現実的になります。
続きを読む
金浦空港からGarosu-gilへ:荷物と乗り換えを基準に移動方法を選ぶ
最も速い経路より、自分が実際に移動できる経路のほうがよい選択になることがあります。金浦空港到着後、まず荷物と乗り換え回数を確認します。
続きを読む植物性料理
Mahina Vegan Tableの植物性料理

グリルドパイナップルバーガー:ヴィーガンパティを引き立てる、よく焼いたパイナップルの役割
Mahina Vegan Tableのグリルドパイナップルバーガーで、パイナップルはパティの代わりではありません。パティとバンズがつくる食べ応えのある土台に、酸味と水分、焼いた果実の香りを重ねる一層です。
続きを読む
卵・乳製品不使用のローマ風カルボナーラ:ソースのとろみはどこから生まれるのか
卵と乳製品を使わないローマ風カルボナーラの要は、ソースがスパゲッティに均一に絡むとろみです。ヴィーガンベーコンとヴィーガンパルメザンパウダーが加える味と食感もあわせてご紹介します。
続きを読む
シャントレルパスタのシャントレル(アンズタケ)を焼くときに聞こえる音
シャントレルを熱い油で焼くと、きのこの中の水分が動き、気泡が生まれて短い音を立てることがあります。焼いたシャントレルは、仕上がったパスタに、スパゲッティとは異なる形と弾力を加えます。
続きを読む
ポルチーニパスタ:焼いたポルチーニとトマトソースを一緒に味わう
トマトソースがスパゲッティの土台をつくり、大ぶりに焼いたポルチーニが噛み応えと深いきのこの香りを加えます。フレッシュバジルとルッコラが、爽やかな香りと食感を添えます。
続きを読む食材
食材ノート


ポルチーニの傘の裏には、なぜひだではなく小さな穴があるのか
ポルチーニの傘の裏には薄いひだではなく、無数の管が集まった面があります。この構造、森で生きる仕組み、香りを形づくる揮発性成分を知ると、皿の上のキノコをより具体的に捉えられます。
続きを読む
エシャロットは小さなタマネギなのか——一つの球の中に重なる構造と香り
エシャロットは、単に未熟なタマネギではありません。タマネギに近い植物ですが、1株に複数の鱗茎が集まって育つ特徴があり、品種によって皮の色、形、香りの強さも異なります。
続きを読む
シャントレルのひだは、なぜ刃のように分かれないのか
シャントレルの傘裏に走る筋は、マッシュルームの薄いひだとは異なります。肉とつながった鈍い隆起が柄へと下り、波打つ傘とともにシャントレルを見分ける重要な形をつくります。
続きを読むクラシック音楽
Mahina Vegan Tableで出会うクラシック

ジャクリーヌ・デュ・プレ(Jacqueline du Pré)とエルガー(Elgar)のチェロ協奏曲:1965年録音が長く記憶される理由
20歳のチェリストが残した一つの録音は、なぜ作品と演奏家の名をともに思い起こさせるのでしょうか。冒頭の四つの和音から最後の回想まで、耳でたどります。
続きを読む
チョ・ソンジン(Seong-Jin Cho)が弾くドビュッシー(Debussy)〈水の反映〉:ピアノが描く波と光
ピアノには水も光もないのに、なぜこの曲を聴くと、水面が揺れる光景を思い浮かべるのでしょうか。3音の小さな動機と、広がる音型を追います。
続きを読む
ミケランジェリ(Michelangeli)とドビュッシー(Debussy)〈ラモーを讃えて〉:一音ずつ明瞭に聞こえる遅いサラバンド
遅いサラバンドの拍と和音の間隔は、どのようにつながるのでしょうか。ミケランジェリ(Michelangeli)の録音で、三つの声部と残響を順に聴きます。
続きを読む
ザビーネ・マイヤーとモーツァルト(Mozart)のクラリネット協奏曲:バセットクラリネットが取り戻した低音
聞き慣れたクラリネットよりさらに低い音へ下りる楽器は、モーツァルト(Mozart)の旋律をどう変えるのでしょうか。復元版と伝統版の違いを耳で探します。
続きを読む現代美術
Kim Hongrokと現代美術

20か国で集めた包装紙と、30都市の作品:二つの数字が異なる理由
包装紙は20か国で集められ、都市名を冠した完成作品は30点あります。この30点に記された国名を重複なく数えると、18か国です。
続きを読む
粉ではないごく小さなダイヤモンド:照明の下で多方向にきらめく表面
包装紙の上のきらめきは、均一な一枚の光沢ではありません。ごく小さなダイヤモンドが光を受け、見る位置によって異なる点で輝きます。
続きを読む
「真実性回復の端緒」という題名が、複数の作品へ続いた理由
共通の題名は、異なる作品を同じ結論で束ねるための名ではありません。人、物、出来事を通して真実性へ近づくため、出発点を繰り返し設ける問いです。
続きを読む
世界各地の都市から集まったハンバーガーの包装紙は、どのように作品の素材になったのか
食事を包み、やがて捨てられる包装紙は、多くの人の収集を経てソウルに集まり、都市名と新しい表面を得て2013年の作品になりました。
続きを読む予約・来店
予約・ご来店案内

Mahina Vegan Tableは予約なしで来店できますか?ウォークイン・待ち時間・窓際席のご案内
予約なしでもご来店いただけます。ただし、席と時間が大切な日は、NaverまたはCatchTableで予約すると、当日の不確実性を減らせます。
続きを読む
Mahina Vegan Tableをグループで訪れるとき:人数・メニュー形式・到着情報のまとめ方
人数が増えるほど、日付と席だけを決めるのでは十分ではありません。店舗が実際に準備できるよう、人数、メニュー形式、到着情報を事前にそろえてお知らせください。
続きを読む
Mahina Vegan Tableのランチとディナー:予約前に確認したい時間とメニュー
ランチとディナーは、開始・終了時刻だけが異なるわけではありません。ラストオーダーとサービス間の切り替え時間、予約画面、現在のメニューを一緒に確認すると、ソウルでの予定をより無理なく組めます。
続きを読む
Mahina Vegan Tableの駐車ガイド:シング小学校・シンサ駅公営駐車場の確認手順
Mahina Vegan Table近くの公営駐車場2か所を保存し、ソウル駐車情報と現地標識を順番に確認する方法をまとめました。
続きを読むコーヒー・お茶・ワイン
コーヒー・お茶・ワイン



エスプレッソマシンの歴史と構造:ボイラー・ポンプ・抽出の仕組み
エスプレッソマシンの歴史から、ポンプとボイラーの働き、シングルボイラー・熱交換式・デュアルボイラーの違いまで、図解とともに紹介します。
続きを読む
菜食文化

