Ebben a cikkben
- Nézzük együtt az anyagmegjelölést és az előttünk lévő felületet
- A csillogás inkább sok pont, mint egyetlen fényes réteg
- Más szög a fény és a tekintet között, más fényes pontok
- Más távolságból másként látszik a csillogás és a csomagolás grafikája
- A fény nem törli el a csomagolás színeit és betűit
- Az étkezés közben változó tekintet apránként átalakítja a művet
- A művek anyagáról és fényéről
Röviden
A mű anyagmegjelölése: „Diamond dust on Hamburger Wrapping paper”. Kim Hongrok elmondása szerint a felhasznált anyag nem por, hanem az ékszerekben szokásosan befoglalt köveknél kisebb, természetes gyémántszemcsékből áll; parányi méretük ellenére megőrizték különálló lapjaikat és éleiket, ezért több irányba verik vissza a fényt.
Három szempont a csillogás megfigyeléséhez
- A diamond dust a művön feltüntetett anyagmegjelölés.
- Ha változik a világítás vagy a néző helye, más pontok válnak fényessé.
- Közelről a csillanások tűnnek fel, kissé távolabbról pedig a csomagolás grafikája és a teljes elrendezés.
Részletesen
Nézzük együtt az anyagmegjelölést és az előttünk lévő felületet
A mű anyaga „Diamond dust on Hamburger Wrapping paper” megjelöléssel szerepel. Személyesen nézve először a csomagoláson pontszerűen csillogó felület ötlik szembe.
Közelről apró fényvisszaverő pontok jelennek meg a csomagolás színei és betűi fölött.
A csillogás inkább sok pont, mint egyetlen fényes réteg
A műhöz közeledve nem minden rész kezd azonos fényerővel ragyogni. Először egy-két pont világosodik ki; ha kissé elmozdítjuk a fejünket vagy testünket, újabb pontok kerülnek a tekintetünkbe.
Ez más benyomást kelt, mint a csomagolás egészét borító fényes bevonat. A néző mozdulatával a csillogás is mintha továbblépne, így a mozdulatlan műben rövid időbeli változás jelenik meg.
Más szög a fény és a tekintet között, más fényes pontok
A felületre érkező fény több irányba halad tovább. Amikor egy apró lap éppen a néző felé veri vissza, fényesnek látszik; a tekintet helyzetének változásával ugyanez a pont elhalványulhat.
Nem kell nagy mozdulatokat tenni a mű előtt. Már az is elég lehet, ha az asztalnál ülve kissé odébb mozdítjuk felsőtestünket vagy tekintetünket. A világítótest helyett kényelmesebb és a szemnek is kímélőbb azokat a pontokat keresni, amelyek újonnan fénylenek fel a mű felületén.

Más távolságból másként látszik a csillogás és a csomagolás grafikája
Közelről elkülönülnek az apró fényvisszaverő pontok és a nyomtatott felület; kissé távolabbról a logók, betűk és színek teljes kompozíciója válik világossá.
Közelről az anyag felülete, kissé távolabbról a városonként eltérő grafika és az elrendezés figyelhető meg.
A fény nem törli el a csomagolás színeit és betűit
A csomagolás a legerősebb csillogás pillanatában is látható marad. A piros és sárga szín, a fekete betűk és a logók továbbra is előtűnnek az apró fények között, így egy képmezőben kerül egymás mellé egy eldobható anyag és egy magas csereértéket idéző másik.
Kim Hongrok ezt az ellentétet a kapitalizmusról szóló gondolatmenetéhez kapcsolja. A néző kiindulhat ebből az értelmezésből, de előbb alaposan szemügyre veheti, hogyan van egyszerre jelen előtte a két felület.
Az étkezés közben változó tekintet apránként átalakítja a művet
A Mahina Vegan Table művei az étkezőtérben vannak, ezért az ételre várva és az étkezés végén más helyzetből, más tekintettel nézhetünk rájuk. Még ugyanarról az ülőhelyről is új csillanásokat mutathat egy apró mozdulat, például a fej felemelése vagy oldalra fordítása.
Kérjük, ne lépjen közel más vendégek asztalához pusztán a mű kedvéért; szemlélje azt természetesen a saját helyéről. Ha alkalma nyílik közelebb látni, figyelje meg az apró fényvisszaverő pontokat, majd visszaülve kapcsolja hozzájuk a csomagolás grafikáját és az egész elrendezést.

A művek anyagáról és fényéről
- Ugyanolyannak látszik a csillogás fényképen és a valós térben?
- A fénykép egyetlen pillanatot és látószöget rögzít, a valós térben viszont a világítás és a néző helyzetének változásával más pontok fénylenek fel. Már egy helyben ülve, a tekintetet kissé elmozdítva is felfedezhetők a fényképtől eltérő felületi változások.
- Miért más pont csillog különböző helyekről nézve?
- Mert változik az apró lapok, a világítás és a néző tekintete által bezárt szög. Ha kissé elmozdul a test vagy a fej, az a pont is megváltozik, ahonnan a fény a szemhez verődik vissza.
- Csak egészen közelről látható az anyag?
- Közelről az egyes pontok látszanak jól; kissé távolabbról a csillogás a csomagolás színeivel, betűivel és elrendezésével együtt érzékelhető. A két távolság más-más információt ad.
- Szabad megérinteni a mű felületét?
- Kérjük, csak szemmel szemlélje a művet. Már a saját asztala és természetes közlekedési útvonala mentén tett apró tekintetváltás is elegendő a felület változásainak megfigyeléséhez.
A művek képei és hivatalos anyagmegjelölései az alkotó aktuális kiállítási oldalán találhatók.
Kim Hongrok — aktuális kiállítás




