Содержание статьи
- Смотрим вместе на обозначение техники и поверхность перед нами
- Блеск больше похож на множество точек, чем на сплошной глянец
- При изменении угла между освещением и взглядом меняются и яркие точки
- На разном расстоянии по-разному видны блеск и графика упаковки
- Свет не стирает цвета и надписи упаковки
- Меняющийся во время еды взгляд понемногу меняет произведение
- О материале произведения и свете
Короткий ответ
Техника произведения обозначена как «Diamond dust on Hamburger Wrapping paper». По объяснению Kim Hongrok, использованный материал — не порошок, а натуральные алмазы: очень маленькие, но сохранившие отдельные грани и углы, поэтому отражающие свет в разных направлениях; они меньше камней, которые обычно закрепляют в ювелирных изделиях для продажи.
Три вещи, которые стоит помнить, наблюдая за блеском
- diamond dust — обозначение техники, указанное у произведения.
- Когда меняются освещение и положение зрителя, меняются и ярко видимые точки.
- Вблизи первыми заметны точки отражения, а с небольшого расстояния — графика упаковки и общая композиция.
Подробно
Смотрим вместе на обозначение техники и поверхность перед нами
Техника произведения указана как «Diamond dust on Hamburger Wrapping paper». При непосредственном просмотре прежде всего обращает на себя внимание поверхность упаковки, сверкающая отдельными точками.
Вблизи небольшие световые точки проступают поверх цветов и надписей на упаковке.
Блеск больше похож на множество точек, чем на сплошной глянец
Когда вы подходите к работе, не вся поверхность одновременно светится с одинаковой яркостью. Сначала ярко вспыхивают одна-две точки, затем стоит немного изменить положение головы или тела — и заметными становятся другие.
Это создаёт впечатление, отличное от сплошного глянцевого покрытия всей упаковки. Когда зритель движется, мерцание словно перемещается вместе с ним, и в неподвижной работе возникает короткое изменение во времени.
При изменении угла между освещением и взглядом меняются и яркие точки
Попав на поверхность, свет расходится в разных направлениях. Когда маленькая грань отражает его к зрителю, она выглядит яркой; при смене положения взгляда яркость той же точки может уменьшиться.
Необязательно сильно двигаться перед произведением. Даже сидя за столом, можно слегка наклониться или перевести взгляд — и первыми засверкают уже другие участки. Для комфорта глаз лучше не смотреть на сам источник света, а искать новые точки, которые загораются на поверхности работы.
На разном расстоянии по-разному видны блеск и графика упаковки
Вблизи отдельные световые точки отделяются от печатной поверхности, а с небольшого расстояния яснее складывается общая композиция логотипов, надписей и цветов.
Вблизи можно рассмотреть поверхность материала, а отойдя немного — городскую графику и расположение элементов.
Свет не стирает цвета и надписи упаковки
Даже когда блеск особенно силён, упаковка остаётся видимой. Красный и жёлтый цвета, чёрные надписи и логотипы продолжают проступать между световыми точками: в одном изображении оказываются материал, который могли бы выбросить, и материал, напоминающий о высокой меновой стоимости.
Kim Hongrok связывает этот контраст со своим высказыванием о капитализме. Зритель может взять эту интерпретацию за отправную точку, но сначала стоит внимательно рассмотреть, как две поверхности одновременно присутствуют перед глазами.
Меняющийся во время еды взгляд понемногу меняет произведение
Работы в Mahina Vegan Table находятся в обеденном зале, поэтому, пока вы ждёте блюдо и когда заканчиваете есть, положение и направление взгляда могут различаться. Даже с одного места небольшое движение головы или поворот в сторону открывают новое мерцание.
Не подходите близко к столам других гостей только ради просмотра работы: наблюдайте естественно со своего места и по пути. Если появится возможность посмотреть вблизи, рассмотрите отдельные отражения, а вернувшись за стол — графику упаковки и общую композицию.
О материале произведения и свете
- Одинаково ли блеск произведения выглядит на фотографии и в реальном пространстве?
- Фотография фиксирует один момент и один угол, а в реальном пространстве при смене освещения и положения зрителя меняются и яркие точки. Попробуйте немного перевести взгляд, не сходя с места, — и можно заметить изменения поверхности, которых нет на снимке.
- Почему с разных точек блестят разные участки?
- Потому что меняется угол между маленькими гранями, освещением и взглядом зрителя. Стоит слегка изменить положение тела или головы — и свет начнёт возвращаться к глазам от другого участка.
- Материал виден только с очень близкого расстояния?
- Вблизи лучше различимы отдельные точки, а с небольшого расстояния можно вместе увидеть мерцание, цвета, надписи и композицию упаковки. Эти две дистанции дают разную информацию.
- Можно ли потрогать поверхность произведения?
- Пожалуйста, рассматривайте произведение глазами. Даже небольшого изменения направления взгляда со своего места или по пути достаточно, чтобы увидеть, как меняется поверхность.
Изображения произведений и официальное обозначение техники доступны на странице текущей выставки художника.
Текущая выставка Kim Hongrok
