در این مقاله
  1. کارت مقصد برای نشان دادن به راننده
  2. با همین یک جمله می توانید مقصد را درخواست کنید
  3. پیش از سوار شدن، نشانی را آفلاین ذخیره کنید
  4. سنجاق نقشه و نشانی کره ای را با هم بررسی کنید
  5. اطلاعاتی که هنگام حرکت از هتل بهتر است همراه کارت بدهید
  6. هنگام پیاده شدن، محل امن همان لحظه در اولویت است
  7. پس از نمایش رسیدن، طبقهٔ 2 ساختمان را پیدا کنید
  8. نشانی بازگشت پس از غذا را هم به همین روش آماده کنید
  9. هنگام آمدن و بازگشت با تاکسی

پاسخ کوتاه

صفحه ای با این اطلاعات به راننده نشان دهید: «Mahina Vegan Table / سئول، گانگنام گو، نون هیون رو 175 گیل، 75، طبقهٔ 2 / 070-4105-5331». جمله ای که می توانید بگویید «Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo.» است؛ یعنی «Please take me to this address.»

نکات اصلی این مقاله

  • همراه نام، نشانی خیابانی «نون هیون رو 175 گیل، 75» را درشت نشان دهید.
  • تلفظ و معنای جملهٔ «لطفا مرا به این نشانی ببرید» را با هم ذخیره کنید.
  • پس از پیاده شدن، ورودی ساختمان نشانی را بیابید و به طبقهٔ 2 بروید.

مطالعه عمیق‌تر

کارت مقصد برای نشان دادن به راننده

مقصد: Mahina Vegan Table نشانی: سئول، گانگنام گو، نون هیون رو 175 گیل، 75، طبقهٔ 2 تلفن: 070-4105-5331

روی کارت مقصد، نام، نشانی و تلفن Mahina Vegan Table نوشته شده است. حروف را بزرگ کنید تا نشانی از صفحه بریده نشود و پیش از سوار شدن تصویر آن را ذخیره کنید. با تطبیق «نون هیون رو 175 گیل، 75» در نتیجهٔ نقشه و کارت، احتمال انتخاب مقصد نادرست کمتر می شود.

با همین یک جمله می توانید مقصد را درخواست کنید

کره ای: 기사님, 이 주소로 가 주세요. رومن نویسی: Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo. معنای انگلیسی: Please take me to this address.

«Gisa-nim» خطاب محترمانه به رانندهٔ تاکسی است و «i juso-ro ga juseyo» درخواست رفتن به نشانی روی صفحه است. لازم نیست تلفظ را کاملا حفظ کنید. پس از گفتن جمله، صفحهٔ نشانی کره ای را هم نشان دهید تا مقصد آسان تر تایید شود.

پیش از سوار شدن، نشانی را آفلاین ذخیره کنید

برای اتصال ناپایدار داده یا کمبود باتری، کارت مقصد را به صورت عکس ذخیره کنید. نشانی را در یادداشتی قابل کپی نیز نگه دارید تا در کادر مقصد برنامهٔ تاکسی بچسبانید. نام و ساعت رزرو را جدا از اطلاعات مقصد مورد نیاز راننده نگه دارید.

هنگام درخواست تاکسی از کارکنان هتل یا کانسیرژ هم همین کارت را نشان دهید. ارائهٔ نشانی خیابانی کره ای، به جای فقط املا یا تلفظ انگلیسی Mahina Vegan Table، تطبیق مقصد را در فرایند درخواست آسان تر می کند. پیش از حرکت، شمارهٔ خودرو روی برنامهٔ درخواست را نیز بررسی کنید.

سنجاق نقشه و نشانی کره ای را با هم بررسی کنید

حتی اگر نام تجاری در برنامهٔ نقشه به چند زبان دیده می شود، بررسی کنید مقصد «سئول، گانگنام گو، نون هیون رو 175 گیل، 75» باشد. برای مسیر واقعی پیاده در کره از نقشهٔ Naver استفاده و هماهنگی نشانی کره ای با محل نقشه را نیز تطبیق دهید.

اگر با وارد کردن تنها نام در برنامهٔ تاکسی نتیجهٔ دیگری دیدید، دوباره بر اساس نشانی جست وجو کنید. کارت مقصد برای حرکت از فرودگاه یا حومهٔ سئول نیز یکسان است؛ اما چون زمان و هزینه به مبدا، ترافیک و سرویس درخواست بستگی دارد، این مقاله مقدار ثابتی ارائه نمی کند.

اطلاعاتی که هنگام حرکت از هتل بهتر است همراه کارت بدهید

اگر در لابی هتل یا کانسیرژ خودرو می خواهید، نخست کارت مقصد را نشان دهید و ساعت رزرو را جداگانه بگویید. این اطلاعات می تواند برای برآورد ساعت حرکت مرجع کارکنان باشد، اما چون وضعیت راه تغییر می کند بهتر است فرصت کافی برای رفت وآمد بگذارید.

اگر چند نفر حرکت می کنند، تعداد خودرو و حجم بار را جداگانه به کارمندی که به درخواست کمک می کند بگویید. این اطلاعات از نشانی مقصد Mahina Vegan Table جداست. اگر همان کارت نشانی را برای همه بفرستید، حتی با تقسیم خودروها مقصد یکسان بررسی می شود.

هنگام پیاده شدن، محل امن همان لحظه در اولویت است

بسته به ترافیک نون هیون رو 175 گیل، توقف درست روبه روی نشانی ممکن است دشوار باشد. اگر راننده در جای امن نزدیکی ایستاد، پس از پیاده شدن محل جاری و سنجاق مقصد را در نقشه دوباره بررسی کنید. درخواست توقف وسط راه نکنید و در سمت سواره رو با عجله در را باز نکنید.

در باران یا همراه چمدان، حتی پیاده روی کوتاه پس از پیاده شدن زمان بیشتری می خواهد. به جای برابر گرفتن دقیق ساعت رزرو با زمان برآوردی رسیدن تاکسی، یافتن ورودی و رفتن به طبقهٔ 2 را هم در برنامه بگنجانید.

پس از نمایش رسیدن، طبقهٔ 2 ساختمان را پیدا کنید

نمایش رسیدن در برنامهٔ تاکسی به معنای رسیدن کنار صندلی رستوران نیست. شماره و ورودی ساختمان «نون هیون رو 175 گیل، 75» را بررسی و به طبقهٔ 2 بروید. تابلوی فروشگاه های اطراف ممکن است تغییر کند؛ مبنا قرار دادن نشانی ساختمان دقیق تر است.

اگر ورودی را بی درنگ پیدا نکردید، در جایی امن که جریان عابر را نبندد کارت مقصد و نقشه را دوباره باز کنید. بررسی قبلی نام و ساعت رزرو و تعداد کل، دریافت راهنمایی پس از رسیدن به طبقهٔ 2 را آسان می کند.

تابلوی روشن Mahina Vegan Table روی دیوار بیرونی در عصر
تابلوی روشن Mahina Vegan Table روی دیوار بیرونی در عصر

نشانی بازگشت پس از غذا را هم به همین روش آماده کنید

اگر نشانی کره ای هتل یا مقصد بعدی را از پیش ذخیره کنید، پس از غذا نیز به همین روش تاکسی می خواهید. نام مقصد، نشانی خیابانی کره ای و در صورت نیاز تلفن را در یک صفحه گرد آورید.

در Mahina Vegan Table، کارکنان بنا به درخواست مهمان برای درخواست تاکسی کمک می کنند. با این حال، اختصاص خودرو و زمان رسیدن آن به ترافیک و تقاضای لحظهٔ درخواست بستگی دارد؛ تا برنامهٔ بعدی فاصله بگذارید.

فضای داخلی Mahina Vegan Table با صندلی کنار پنجره و میز چوبی
صندلی کنار پنجرهٔ Mahina Vegan Table

هنگام آمدن و بازگشت با تاکسی

چه جمله ای به راننده بگویم؟
بگویید «Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo.» و نشانی کره ای را نشان دهید. معنایش «Please take me to this address.» است.
نشانی Mahina Vegan Table چیست؟
سئول، گانگنام گو، نون هیون رو 175 گیل، 75، طبقهٔ 2. تلفن: 070-4105-5331.
آیا تاکسی همیشه درست جلوی ساختمان توقف می کند؟
بسته به وضعیت راه و ایمنی همان لحظه ممکن است در محل امن نزدیکی پیاده شوید. سپس ورودی ساختمان نشانی و طبقهٔ 2 را بررسی کنید.
بعد از غذا برای درخواست تاکسی کمک می کنید؟
در صورت درخواست، کارکنان می توانند کمک کنند؛ اما اختصاص خودرو و زمان رسیدن را نمی توان تضمین کرد. نشانی کره ای بازگشت را از پیش آماده کنید.

پیش از سوار شدن، نشانی کره ای، تلفن، اطلاعات طبقهٔ 2 و جملهٔ درخواست را ذخیره کنید.

باز کردن کارت مقصد Mahina Vegan Table