I denne artikkelen
- Adressekortet som du kan vise sjåføren
- Denne ene setningen er nok til å be om destinasjonen
- Lagre adressen uten nettilgang før du går om bord
- Kontroller både kartnålen og adressen på koreansk
- Nyttige opplysninger når turen starter ved et hotell
- Velg et trygt sted å stige av
- Finn bygningens 2. etasje når appen viser at du er framme
- Forbered adressen til hjemturen på samme måte
- Når du kommer og reiser videre med taxi
Det korte svaret
Vis sjåføren en skjerm med «Mahina Vegan Table / 2. etasje, 75 Nonhyeon-ro 175-gil, Gangnam-gu, Seoul / 070-4105-5331». Den korte koreanske anmodningen romaniseres «Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo.» og betyr «Kjør meg til denne adressen, er du snill».
Det viktigste
- Vis veinavnet og husnummeret «75 Nonhyeon-ro 175-gil» tydelig sammen med restaurantens navn.
- Lagre både uttalen «Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo.» og hva setningen betyr.
- Etter avstigning skal du finne bygningens inngang på adressen og gå opp til 2. etasje.
I dybden
Adressekortet som du kan vise sjåføren
Destinasjon: Mahina Vegan Table Adresse: 2. etasje, 75 Nonhyeon-ro 175-gil, Gangnam-gu, Seoul Telefon: 070-4105-5331
Adressekortet inneholder Mahina Vegan Tables navn, adresse og telefonnummer. Forstør teksten, så adressen ikke beskjæres på skjermen, og ta et skjermbilde før du går om bord. Sammenlign «75 Nonhyeon-ro 175-gil» på kartet med resultatet i kartappen for å redusere risikoen for å velge en feil destinasjon.
Denne ene setningen er nok til å be om destinasjonen
Koreansk: 기사님, 이 주소로 가 주세요. Romanisering: Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo. Norsk betydning: Kjør meg vennligst til denne adressen.
«Gisa-nim» er en høflig tiltale til en taxisjåfør, og «i juso-ro ga juseyo» er en anmodning om å bli kjørt til adressen på skjermen. Du trenger ikke kunne uttalen utenat. Si setningen, og vis samtidig adressen på koreansk, så sjåføren lettere kan bekrefte destinasjonen.
Lagre adressen uten nettilgang før du går om bord
Lagre adressekortet som et bilde i tilfelle av ustabil dataforbindelse eller lavt batterinivå. Lagre også adressen i et notat som den kan kopieres fra til destinasjonsfeltet i en taxiapp. Reservasjonsnavn og -tidspunkt bør oppbevares separat, da sjåføren ikke skal bruke dem for å finne destinasjonen.
Vis det samme kortet når du ber hotellets personale eller concierge om å bestille en taxi. Det er lettere å kontrollere destinasjonen ut fra veinavn og husnummer på koreansk enn alene ut fra den engelske stavemåten eller uttale av Mahina Vegan Table. Kontroller også bilens registreringsnummer i appen før avgang.
Kontroller både kartnålen og adressen på koreansk
Selv om stedets navn vises på ulike språk i kartappen, skal du kontrollere at destinasjonen er «75 Nonhyeon-ro 175-gil, Gangnam-gu, Seoul». Bruk Naver Map til den konkrete gangruten i Korea, og sammenlign adressen på koreansk med plasseringen på kartet.
Viser taxiappen et annet resultat når du bare søker på navnet, så søk igjen med adressen. Adressekortet er det samme, uansett om turen starter i flyplassen eller utenfor det sentrale Seoul. Reisetid og pris avhenger likevel av avgangssted, trafikk og bestillingstjeneste, så artikkelen angir ikke faste verdier.
Nyttige opplysninger når turen starter ved et hotell
Ber du om en bil i hotellets lobby eller hos conciergen, så vis først adressekortet og oppgi reservasjonstidspunktet separat. Det kan hjelpe medarbeideren med å vurdere et omtrentlig avgangstidspunkt, men trafikkforholdene kan endre seg; sett av derfor rigelig tid.
Reiser flere personer sammen, skal antall biler og mengden av bagasje opplyses særskilt til medarbeideren som hjelper med bestillingen. Opplysningene er atskilt fra Mahina Vegan Tables destinasjonsadresse. Send det samme adressekortet til alle i selskapet, så hver bil kan kontrollere den samme destinasjonen.
Velg et trygt sted å stige av
Trafikken på Nonhyeon-ro 175-gil kan gjøre det vanskelig å stanse nøyaktig foran adressen. Hvis sjåføren stanser et trygt sted i nærheten, skal du etter avstigning kontrollere din aktuelle posisjon og destinasjonsnålen igjen. Be ikke om å stanse midt på veien, og åpne ikke døren mot kjørebanen uten først å se deg for.
I regn eller med en reisekoffert tar selv den korte gåturen etter avstigning lenger tid. Planlegg ikke reservasjonen etter taxiens forventede ankomsttid uten margin; regn også med tiden til å finne bygningens inngang og komme opp til 2. etasje.
Finn bygningens 2. etasje når appen viser at du er framme
Selv om taxiappen viser at du er fremme, er du ennå ikke ved restaurantens bord. Kontroller bygningsnummer og inngang ved «75 Nonhyeon-ro 175-gil», og gå opp til 2. etasje. Skilt på nabobutikker kan endre seg, så bygningens adresse er det mest nøyaktige holdepunktet.
Finner du ikke inngangen med en gang, åpner du adressekortet og kartappen på nytt på et trygt sted uten å blokkere fotgjengere. Ha reservasjonsnavn, reservasjonstidspunkt og samlet antall gjester klart; slik er det lettere å bli tatt imot når du kommer til 2. etasje.

Forbered adressen til hjemturen på samme måte
Lagre på forhånd hotellets eller adressen til neste destinasjon på koreansk; så kan du bestille en taxi på samme måte etter måltidet. Samle destinasjonsnavn, koreansk veinavn og husnummer og om nødvendig telefonnummeret på én skjerm.
Hos Mahina Vegan Table hjelper personalet gjerne med å bestille en taxi hvis en gjest ber om det. Om en bil kan tildeles, og når den ankommer, avhenger av trafikken og etterspørselen på bestillingstidspunktet. Sett derfor av god tid før neste avtale.

Når du kommer og reiser videre med taxi
- Hvilken setning kan jeg si til sjåføren?
- Si «Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo.», og vis adressen på koreansk. Setningen betyr «Kjør meg vennligst til denne adressen».
- Hva er adressen hos Mahina Vegan Table?
- 2. etasje, 75 Nonhyeon-ro 175-gil, Gangnam-gu, Seoul. Telefonnummeret er 070-4105-5331.
- Stanser taxien alltid like foran bygningen?
- Avhengig av trafikk- og sikkerhetsforholdene kan du bli satt av et trygt sted i nærheten. Finn deretter inngangen til bygningen på adressen og gå opp til 2. etasje.
- Kan personalet hjelpe med å bestille en taxi etter måltidet?
- Ja, personalet kan hjelpe med bestillingen, hvis du ber om det, men vi kan ikke garantere at en bil tildeles eller når den ankommer. Ha adressen til hjemturen klar på koreansk.
Lagre før du går om bord adressen på koreansk, telefonnummeret, opplysningen om 2. etasje og den korte setningen.
Åpne adressekortet til Mahina Vegan Table




