I denne artikel
- Adressekortet, som du kan vise chaufføren
- Denne ene sætning er nok til at bede om destinationen
- Gem adressen offline inden indstigning
- Kontrollér både kortnålen og adressen på koreansk
- Nyttige oplysninger, når turen starter ved et hotel
- Vælg et sikkert sted til afsætning
- Find bygningens 2. sal, når appen viser ankomst
- Forbered adressen til hjemturen på samme måde
- Når du kommer og rejser videre med taxi
Det korte svar
Vis chaufføren en skærm med ‘Mahina Vegan Table / 2. sal, 75 Nonhyeon-ro 175-gil, Gangnam-gu, Seoul / 070-4105-5331’. Den korte koreanske anmodning romaniseres ‘Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo.’ og betyder ‘Kør mig venligst til denne adresse’.
Det vigtigste
- Vis vejnavnet og husnummeret ‘75 Nonhyeon-ro 175-gil’ tydeligt sammen med restaurantens navn.
- Gem både udtalen ‘Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo.’ og dens betydning.
- Efter afsætning skal du finde bygningens indgang på adressen og gå op på 2. sal.
I dybden
Adressekortet, som du kan vise chaufføren
Destination: Mahina Vegan Table Adresse: 2. sal, 75 Nonhyeon-ro 175-gil, Gangnam-gu, Seoul Telefon: 070-4105-5331
Adressekortet indeholder Mahina Vegan Tables navn, adresse og telefonnummer. Forstør teksten, så adressen ikke beskæres på skærmen, og tag et skærmbillede inden indstigning. Sammenhold ‘75 Nonhyeon-ro 175-gil’ på kortet med resultatet i kortappen for at mindske risikoen for at vælge en forkert destination.
Denne ene sætning er nok til at bede om destinationen
Koreansk: 기사님, 이 주소로 가 주세요. Romanisering: Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo. Dansk betydning: Kør mig venligst til denne adresse.
‘Gisa-nim’ er en høflig tiltale til en taxachauffør, og ‘i juso-ro ga juseyo’ er en anmodning om at blive kørt til adressen på skærmen. Du behøver ikke kunne udtalen udenad. Sig sætningen, og vis samtidig adressen på koreansk, så chaufføren lettere kan bekræfte destinationen.
Gem adressen offline inden indstigning
Gem adressekortet som et billede i tilfælde af ustabil dataforbindelse eller lavt batteriniveau. Gem også adressen i en note, hvorfra den kan kopieres til destinationsfeltet i en taxiapp. Reservationsnavn og -tidspunkt bør opbevares separat, da chaufføren ikke skal bruge dem for at finde destinationen.
Vis det samme kort, når du beder hotellets personale eller concierge om at bestille en taxi. Det er lettere at kontrollere destinationen ud fra vejnavn og husnummer på koreansk end alene ud fra den engelske stavemåde eller udtale af Mahina Vegan Table. Kontrollér også bilens registreringsnummer i appen før afgang.
Kontrollér både kortnålen og adressen på koreansk
Selv om stedets navn vises på forskellige sprog i kortappen, skal du kontrollere, at destinationen er ‘75 Nonhyeon-ro 175-gil, Gangnam-gu, Seoul’. Brug Naver Map til den konkrete gårute i Korea, og sammenhold adressen på koreansk med placeringen på kortet.
Viser taxiappen et andet resultat, når du kun søger på navnet, så søg igen med adressen. Adressekortet er det samme, uanset om turen starter i lufthavnen eller uden for det centrale Seoul. Rejsetid og pris afhænger dog af afgangssted, trafik og bestillingstjeneste, så artiklen angiver ikke faste værdier.
Nyttige oplysninger, når turen starter ved et hotel
Beder du om en bil i hotellets lobby eller hos conciergen, så vis først adressekortet og oplys reservationstidspunktet separat. Det kan hjælpe medarbejderen med at vurdere et omtrentligt afgangstidspunkt, men trafikforholdene kan ændre sig; afsæt derfor rigelig tid.
Rejser flere personer sammen, skal antallet af biler og mængden af bagage oplyses særskilt til den medarbejder, der hjælper med bestillingen. De oplysninger er adskilt fra Mahina Vegan Tables destinationsadresse. Send det samme adressekort til alle i selskabet, så hver bil kan kontrollere den samme destination.
Vælg et sikkert sted til afsætning
Trafikken på Nonhyeon-ro 175-gil kan gøre det vanskeligt at standse præcis foran adressen. Hvis chaufføren standser et sikkert sted i nærheden, skal du efter afsætning kontrollere din aktuelle position og destinationsnålen igen. Bed ikke om at standse midt på vejen, og åbn ikke døren mod kørebanen uden først at se dig for.
I regn eller med en rejsekuffert tager selv den korte gåtur efter afsætning længere tid. Planlæg ikke reservationen efter taxiens forventede ankomsttid uden margen; medregn også tiden til at finde bygningens indgang og komme op på 2. sal.
Find bygningens 2. sal, når appen viser ankomst
Selv om taxiappen viser, at du er fremme, er du endnu ikke ved restaurantens borde. Kontrollér bygningsnummer og indgang ved ‘75 Nonhyeon-ro 175-gil’, og gå op på 2. sal. Skilte på nabobutikker kan ændre sig, så bygningens adresse er det mest præcise holdepunkt.
Finder du ikke indgangen med det samme, skal du åbne adressekortet og kortappen igen på et sikkert sted uden at blokere for fodgængere. Hav reservationsnavn, reservationstidspunkt og samlet antal gæster klar; så er det lettere at blive taget imod, når du når 2. sal.
Forbered adressen til hjemturen på samme måde
Gem på forhånd hotellets eller den næste destinations adresse på koreansk; så kan du bestille en taxi på samme måde efter måltidet. Saml destinationsnavn, koreansk vejnavn og husnummer og om nødvendigt telefonnummeret på én skærm.
På Mahina Vegan Table hjælper personalet gerne med at bestille en taxi, hvis en gæst beder om det. Om en bil kan tildeles, og hvornår den ankommer, afhænger af trafikken og efterspørgslen på bestillingstidspunktet. Læg derfor luft ind før næste aftale.
Når du kommer og rejser videre med taxi
- Hvilken sætning kan jeg sige til chaufføren?
- Sig ‘Gisa-nim, i juso-ro ga juseyo.’, og vis adressen på koreansk. Sætningen betyder ‘Kør mig venligst til denne adresse’.
- Hvad er adressen på Mahina Vegan Table?
- 2. sal, 75 Nonhyeon-ro 175-gil, Gangnam-gu, Seoul. Telefonnummeret er 070-4105-5331.
- Standser taxien altid lige foran bygningen?
- Afhængigt af trafik- og sikkerhedsforholdene kan du blive sat af et sikkert sted i nærheden. Find derefter indgangen til bygningen på adressen og gå op på 2. sal.
- Kan personalet hjælpe med at bestille en taxi efter måltidet?
- Ja, personalet kan hjælpe med bestillingen, hvis du beder om det, men vi kan ikke garantere, at en bil tildeles, eller hvornår den ankommer. Hav adressen til hjemturen klar på koreansk.
Gem inden indstigning adressen på koreansk, telefonnummeret, oplysningen om 2. sal og den korte sætning.
Åbn adressekortet til Mahina Vegan Table
