Tässä artikkelissa
  1. 1. Hahmota ensin kokonaisuus
  2. 2. Vertaa käärepaperia ja kimaltavaa pintaa
  3. 3. Teosten nimissä olevat kaupungit
  4. 4. Bussot-perheen tarinasta alkanut sarja
  5. 5. Valo muuttuu istumapaikan ja katselukulman mukaan
  6. Nauti teoksista aterian lomassa
  7. Teoksia koskevia kysymyksiä

Lyhyt vastaus

Kaukaa näet teosten toistuvan sommittelun, läheltä taas kaupungeittain vaihtuvat kääreet ja niistä heijastuvan valon. Jokainen teos on nimetty sen kaupungin ja maan mukaan, josta kääre on kerätty. Kun valaistus ja katselukulma vaihtuvat aterian aikana, myös teosten kimallus muuttuu hieman. Aloita kokonaisuudesta ja tarkastele sen jälkeen materiaaleja, kaupunkien nimiä ja valon muutoksia.

Mihin teoksia katsellessa kannattaa kiinnittää huomiota

  • Kaukaa voi nähdä yhtä aikaa 10 teoksen toistuvan sommittelun ja kaupunkikohtaisten kääregrafiikoiden erot.
  • Diamond dust heijastaa valoa katselukulman mukaan ja saa teosten pinnan kimaltelemaan.
  • Jokainen teos on nimetty sen kaupungin ja maan mukaan, josta käärepaperi kerättiin.
  • Kun valaistus ja katselukulma vaihtuvat aterian aikana, myös kimalluksen paikka muuttuu.

Syvemmin

1. Hahmota ensin kokonaisuus

Mahina Vegan Table -ravintolassa on pysyvästi esillä Kim Hongrokin vuoden 2013 sarja 《Lähtökohta aitouden palauttamiselle: McDonald’s》. Mahina Vegan Table -ravintolassa on pysyvästi esillä 10 teosta, joiden kaupungit ovat Tokio, San Francisco, Varsova, Guangzhou, Madrid, Honolulu, São Paulo, Dubai, Praha ja New Delhi. Teokset valmistuivat vuonna 2013, ja niiden materiaaliksi on merkitty ”diamond dust on hamburger wrapping paper”.

Pöydässä istuessasi voit nähdä yhdellä silmäyksellä seinälle asetetut 10 teosta. Kääreen ja logon muoto toistuu, mutta värit, tekstit ja kaupunkikohtainen grafiikka vaihtelevat ja antavat jokaiselle teokselle oman ilmeensä. Kaupunkikohtaisten teosten tarkemmat tiedot löytyvät myös Kim Hongrokin verkkosivuston teosluettelosta.

Kim Hongrokin McDonald's-sarja asennettuna LA Art Show'hun vuonna 2014
《Lähtökohta aitouden palauttamiselle: McDonald's》 -sarja LA Art Show'ssa vuonna 2014

2. Vertaa käärepaperia ja kimaltavaa pintaa

Teosten materiaalit ovat hampurilaiskääre ja diamond dust. Teoksissa käytetyt timantit eivät ole riittävän suuria myytäviin koruihin, mutta ne eivät myöskään ole jauhetta. Ne ovat hyvin pieniä, muotonsa säilyttäneitä timantteja. Kussakin on useaan suuntaan avautuvia hiottuja pintoja ja kulmia, jotka heijastavat valoa eri tavoin katselusuunnan mukaan.

Taiteilija lisäsi käytön jälkeen pois heitettäviin massatuotettuihin kääreisiin rahallisesti arvokkaita timantteja. Käärepaperin painatus ja värit kiinnittävät huomion ensin. Kun valo osuu teokseen ja pinta välähtää, kahden materiaalin vastakohta piirtyy selvemmin esiin.

3. Teosten nimissä olevat kaupungit

Käärepapereita kerättiin tuolloin monien ihmisten avustuksella 20 maasta, ja jokainen teos nimettiin keräyspaikan kaupungin ja maan mukaan. Teosluettelo jatkuu muun muassa nimillä Anchorage, Ateena, Atlanta, Buenos Aires, Chicago, Dubai, Fukuoka, Hồ Chí Minhin kaupunki, Soul ja Shanghai. Kaupunkien nimet osoittavat reitin, jota pitkin eri alueilta kerätyt kääreet ovat yhdistyneet yhdeksi sarjaksi.

Teoksen nimessä oleva kaupunki osoittaa, miltä alueelta kyseinen käärepaperi kerättiin. Kun olet tarkistanut kaupungin nimen, voit verrata teosten käärepapereiden värejä ja grafiikkaa. Sarja sisältää yhden brändikuvan lisäksi jäljen keräysprosessista, johon osallistui monta ihmistä.

Kim Hongrokin Varsova-teos
Kim Hongrokin Varsova-teos

4. Bussot-perheen tarinasta alkanut sarja

Kim Hongrokin ensimmäinen yksityisnäyttely 《Lähtökohta aitouden palauttamiselle: Bussot, Raul》 käsitteli Bussot-suvun kokemusta matkasta lautalla Kuubasta kohti Yhdysvaltoja vuonna 1993. Vuonna 2013 taiteilija ja Raul Bussot Jr. viettivät viisi päivää galleriassa uudelleen rakennetulla lautalla osana performanssia. Bussot-perheen ensimmäinen ateria Yhdysvaltoihin saapumisen jälkeen oli McDonald’sissa. Vuoden 2013 performanssin viimeisenä päivänä myös taiteilija ja Raul Bussot Jr. söivät McDonald’sin ruokaa lautalla. Kokemus johti samana vuonna toiseen yksityisnäyttelyyn 《Lähtökohta aitouden palauttamiselle: McDonald's》.

Toinen yksityisnäyttely järjestettiin 9.–31.10.2013, ja teosten materiaalina oli diamond dust on hamburger wrapping paper. Bussot-perhe muistaa McDonald’sin ensimmäisenä aterianaan Yhdysvaltoihin saapumisen jälkeen, vaikka toiselle ihmiselle se voi olla aivan tavallinen ateria. Sama brändi tai esine voi saada erilaisia merkityksiä ja arvoja henkilökohtaisen kokemuksen, paikan ja ajan mukaan.

Kim Hongrokin McDonald's-sarja asennettuna hänen toiseen yksityisnäyttelyynsä vuonna 2013
《Lähtökohta aitouden palauttamiselle: McDonald's》 -sarja vuoden 2013 toisessa yksityisnäyttelyssä

5. Valo muuttuu istumapaikan ja katselukulman mukaan

Istuma-asento ja katseen suunta vaihtuvat luontevasti aterian edetessä. Teoksen pinta voi silloin valaistuksen ja katselukulman mukaan hohtaa kauttaaltaan tai kimaltaa vain osittain. Samankin teoksen heijastusten paikka ja voimakkuus muuttuvat sen mukaan, miltä istumapaikalta sitä katsoo.

Kun katselukulma vaihtuu, kertakäyttöisen kääreen ja rahallisesti arvokkaiden timanttien välinen vastakohta erottuu selvemmin. Heijastuvan valon paikka vaihtuu aina, kun katse osuu teokseen aterian aikana.

Kim Hongrokin New Delhi -teos Mahina Vegan Tablessa
New Delhi -teos Mahina Vegan Tablessa

Nauti teoksista aterian lomassa

Voit tulla myös vain katsomaan näyttelyä. Teokset ovat kuitenkin ruokailutilassa, joten suosittelemme tarkastelemaan niitä aterian yhteydessä, jotta muut asiakkaat voivat ruokailla rauhassa. Jos teoksen edessä olevassa pöydässä ruokaillaan, pidä etäisyyttä sen sijaan, että menisit lähelle tai ottaisit valokuvia. Älä käytä valokuvatessa salamaa, pidä muiden vieraiden kasvot kuvan ulkopuolella äläkä koske teoksiin.

Mahina Vegan Table on avoinna maanantaista lauantaihin lounaalla klo 12:00–16:30 (viimeinen tilaus 15:50) ja illallisella klo 17:00–21:00 (viimeinen tilaus 20:20). Sunnuntaisin ravintola on suljettu. Teoksia voi katsella luontevasti aterian aikana. Tarkista aukioloajat ja varaustilanne ennen vierailua.

Teoksia koskevia kysymyksiä

Osallistuiko McDonald’s teosten tekemiseen?
Ei. Kyseessä on yksin Kim Hongrokin teos, jossa McDonald'sin hampurilaiskäärepaperi toimii sekä materiaalina että tarinan lähtökohtana. Teoksia ei ole tehty yhteistyössä McDonald’sin kanssa.
Mikä on hyvin pienten timanttien merkitys teoksessa?
Käytön jälkeen pois heitettävän käärepaperin päälle asettuvat kalliit ja vaihtoarvoltaan korkeat timantit. Kun valo osuu pintaan ja saa sen kimaltamaan, materiaalien vastakohta näkyy heti.
Ovatko teoksessa käytetyt timantit luonnontimantteja vai laboratoriossa kasvatettuja?
Tässä vuonna 2013 valmistuneessa teoksessa käytettiin luonnontimantteja. Materiaalin nimi on ‘diamond dust on hamburger wrapping paper’, mutta tässä teoksessa sillä ei tarkoiteta jauhetta vaan erittäin pieniä timantteja, joissa on säilynyt yksilöllinen muoto ja valoa heijastavat hiotut pinnat.
Kuinka monta teosta Mahina Vegan Table -ravintolassa on pysyvästi esillä?
Pysyvästi esillä on 10 teosta Tokiosta New Delhiin. Teoskohtaiset kaupunkien nimet ja tarkemmat tiedot löytyvät myös Kim Hongrokin verkkosivuston teosluettelosta.
Voiko näyttelyä tulla katsomaan ilman ateriaa?
Voit tulla myös vain katsomaan näyttelyä. Koska teokset ovat asiakkaiden ruokailutilassa, suosittelemme tutustumaan niihin aterian yhteydessä.

Mahina Vegan Table -ravintolassa voit katsella Kim Hongrokin teoksia aterian yhteydessä.

Katso näyttelytiedot