Dalam rencana ini
Jawapan ringkas
Dari jauh, anda dapat melihat susunan karya yang berulang; dari dekat, anda dapat melihat pembalut dari setiap bandar dan cahaya yang terpantul padanya. Setiap karya dinamakan sempena bandar dan negara tempat pembalut dikumpulkan. Apabila pencahayaan dan sudut pandang berubah semasa makan, kilauan karya turut berubah sedikit. Mulakan dengan susunan keseluruhan, kemudian perhatikan bahan, nama bandar dan perubahan cahaya satu demi satu.
Perkara yang wajar diperhatikan ketika melihat karya
- Dari jauh, susunan berulang 10 karya dan perbezaan grafik pembalut antara bandar dapat dilihat serentak.
- Diamond dust memantulkan cahaya mengikut sudut pandang dan menghasilkan kilauan pada permukaan karya.
- Tajuk setiap karya diambil daripada kota dan negara tempat pembalut itu dikumpulkan.
- Ketika pencahayaan dan sudut pandangan berubah semasa makan, kedudukan kilauan juga berubah.
Bacaan mendalam
1. Mulakan dengan melihat susunan keseluruhan
Siri tahun 2013 Kim Hongrok, 《Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian: McDonald’s》, dipamerkan secara tetap di Mahina Vegan Table. Sebanyak 10 karya dari Tokyo, San Francisco, Warsaw, Guangzhou, Madrid, Honolulu, São Paulo, Dubai, Prague dan New Delhi dipamerkan secara tetap di Mahina Vegan Table. Karya tersebut dihasilkan pada 2013 dengan medium ‘habuk berlian pada kertas pembalut hamburger’.
Dari tempat duduk, anda dapat melihat serentak 10 karya yang disusun pada dinding. Bentuk pembalut dan logo berulang, tetapi warna, tulisan serta grafik setiap bandar berbeza dan memberikan kesan tersendiri kepada setiap karya. Maklumat terperinci bagi karya setiap bandar turut tersedia dalam senarai karya di laman web Kim Hongrok.
2. Bandingkan pembalut dan permukaan yang berkilau
Bahan karya ialah pembalut hamburger dan diamond dust. Berlian yang digunakan tidak cukup besar untuk barang kemas jualan, tetapi bukan serbuk. Ia ialah berlian yang sangat kecil dan masih mengekalkan bentuk masing-masing. Setiap satu mempunyai permukaan potongan dan sudut dalam beberapa arah, lalu memantulkan cahaya secara berbeza mengikut arah pandangan.
Seniman menambahkan berlian bernilai ekonomi tinggi pada pembalut keluaran besar-besaran yang dibuang selepas digunakan. Cetakan dan warna pembalut terlihat dahulu, tetapi apabila cahaya mengenai permukaan karya lalu berkilau, perbezaan antara kedua-dua bahan menjadi jelas.
3. Nama bandar dalam tajuk karya
Dengan bantuan ramai orang, pembalut dikumpulkan dari 20 negara pada waktu itu, dan setiap karya dinamakan sempena kota serta negara tempat ia dikumpulkan. Senarai karya itu merangkumi Anchorage, Athens, Atlanta, Buenos Aires, Chicago, Dubai, Fukuoka, Ho Chi Minh City, Seoul dan Shanghai, antara kota lain. Nama bandar menunjukkan laluan pembalut yang dikumpulkan dari pelbagai wilayah lalu disatukan sebagai satu siri.
Melalui nama kota pada tajuk karya, anda dapat membezakan kawasan asal setiap pembalut. Selepas mengenal pasti nama kota, bandingkan warna dan grafik pembalut antara satu karya dengan yang lain. Siri ini bukan hanya memuatkan satu imej jenama, tetapi juga catatan pengumpulan yang terhasil daripada penyertaan ramai orang.
4. Siri yang bermula daripada kisah keluarga Bussot
Pameran solo pertama Kim Hongrok, 《Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian: Bussot, Raul》, mengangkat pengalaman keluarga Bussot yang belayar dengan rakit dari Cuba menuju Amerika Syarikat pada 1993. Pada 2013, seniman itu mengadakan persembahan bersama Raul Bussot Jr. dan tinggal selama lima hari di atas rakit yang dibina semula dalam galeri. Makanan pertama keluarga Bussot selepas tiba di Amerika Syarikat ialah McDonald’s. Pada hari terakhir persembahan tahun 2013, seniman dan Raul Bussot Jr. turut makan hidangan McDonald’s di atas rakit. Pengalaman ini membawa kepada pameran solo keduanya pada tahun yang sama, 《Petunjuk ke Arah Pemulihan Keaslian: McDonald's》.
Pameran solo kedua berlangsung dari 9 hingga 31 Oktober 2013 (9–31/10/2013), dengan medium habuk berlian pada kertas pembalut hamburger. Bagi keluarga Bussot, McDonald’s dikenang sebagai makanan pertama selepas tiba di Amerika Syarikat, walaupun bagi orang lain ia mungkin sekadar hidangan biasa. Jenama dan benda yang sama boleh membawa makna serta nilai berbeza mengikut pengalaman, tempat dan waktu seseorang.
5. Cahaya yang berubah mengikut tempat duduk dan sudut pandang
Sepanjang anda bersantap, posisi duduk dan arah pandangan berubah secara semula jadi. Pada ketika itu, seluruh permukaan karya mungkin menyala serentak atau hanya sebahagiannya berkilau, bergantung pada pencahayaan dan sudut pandangan. Bagi karya yang sama, kedudukan dan kekuatan pantulan cahaya berbeza mengikut tempat duduk anda memandangnya.
Apabila sudut pandang berubah, pertentangan antara pembalut pakai buang dengan berlian bernilai ekonomi tinggi turut kelihatan lebih jelas. Setiap kali pandangan anda singgah sepanjang bersantap, kedudukan cahaya terpantul berubah.
Menikmati karya bersama hidangan
Anda boleh berkunjung hanya untuk melihat pameran. Namun, karya dipamerkan di ruang makan, jadi kami mengesyorkan anda melihatnya sambil menikmati hidangan agar tetamu lain dapat makan dengan selesa. Jika tetamu lain sedang makan di meja di hadapan karya, kekalkan jarak dan elakkan menghampiri atau mengambil gambar. Ketika mengambil gambar, jangan gunakan denyar, elakkan wajah tetamu lain daripada masuk ke dalam bingkai dan jangan sentuh karya.
Mahina Vegan Table dibuka dari Isnin hingga Sabtu untuk makan tengah hari 12:00–16:30 (pesanan terakhir 15:50) dan makan malam 17:00–21:00 (pesanan terakhir 20:20), serta ditutup pada Ahad. Karya boleh dilihat secara santai semasa makan. Semak waktu operasi dan ketersediaan tempahan sebelum berkunjung.
Soalan tentang karya
- Adakah McDonald’s terlibat dalam penghasilan karya?
- Tidak. Ini ialah karya solo Kim Hongrok; kertas pembalut hamburger McDonald's berfungsi sebagai bahan karya dan objek yang mencetuskan ceritanya. Karya ini bukan hasil kerjasama dengan McDonald’s.
- Apakah makna berlian yang amat kecil dalam karya ini?
- Berlian yang mempunyai harga dan nilai tukaran tinggi diletakkan di atas pembalut yang dibuang selepas digunakan. Apabila cahaya mengenai permukaannya lalu berkilau, perbezaan antara kedua-dua bahan jelas kelihatan sepintas lalu.
- Adakah berlian dalam karya ini semula jadi atau ditumbuhkan dalam makmal?
- Karya yang dihasilkan pada 2013 ini menggunakan berlian semula jadi. Walaupun nama mediumnya ialah ‘diamond dust on hamburger wrapping paper’, dalam karya ini ia bukan serbuk. Istilah itu merujuk berlian yang sangat kecil tetapi masih mengekalkan bentuk tersendiri dan permukaan potongan yang memantulkan cahaya.
- Berapa banyak karya dipamerkan secara tetap di Mahina Vegan Table?
- Sebanyak 10 karya dari Tokyo hingga New Delhi dipamerkan secara tetap. Nama bandar dan maklumat terperinci setiap karya turut tersedia dalam senarai karya di laman web Kim Hongrok.
- Bolehkah saya melihat pameran sahaja tanpa makan?
- Anda boleh berkunjung hanya untuk melihat pameran. Namun, kerana karya dipamerkan di ruang makan tetamu, kami mengesyorkan anda melihatnya sambil menikmati hidangan.
Di Mahina Vegan Table, anda boleh melihat karya Kim Hongrok sambil menikmati hidangan.
Lihat panduan pameran
