En este artículo
- 1. Observe primero la disposición completa
- 2. Compare el envoltorio y la superficie brillante
- 3. Los nombres de ciudades en los títulos
- 4. Una serie nacida de la historia de la familia Bussot
- 5. Una luz que cambia con el asiento y el punto de vista
- Contemple las obras durante la comida
- Preguntas sobre las obras
La respuesta breve
Desde lejos se aprecia la disposición repetida de las obras; de cerca, los envoltorios de cada ciudad y la luz que se refleja sobre ellos. El título de cada pieza procede de la ciudad y el país donde se recogió el envoltorio. Durante la comida, los cambios de iluminación y del ángulo de visión hacen que el brillo varíe poco a poco. Puede empezar por el conjunto y observar después los materiales, los nombres de las ciudades y los cambios de luz.
Aspectos en los que fijarse al contemplar las obras
- Desde lejos se aprecian a la vez la disposición repetida de las 10 obras y las diferencias gráficas entre los envoltorios de cada ciudad.
- El «diamond dust» refleja la luz según el ángulo de visión y produce el brillo de la superficie.
- El título de cada obra procede de la ciudad y el país donde se recogió el envoltorio.
- Cuando cambian la iluminación y el ángulo de visión durante la comida, también cambia la posición de los destellos.
En profundidad
1. Observe primero la disposición completa
Mahina Vegan Table expone de forma permanente la serie de 2013 de Kim Hongrok «A Clue to the Recovery of Authenticity: McDonald's». Mahina Vegan Table expone de forma permanente 10 obras tituladas Tokio, San Francisco, Varsovia, Guangzhou, Madrid, Honolulu, São Paulo, Dubái, Praga y Nueva Delhi. Las obras fueron creadas en 2013 y el medio es «diamond dust sobre envoltorio de hamburguesa».
Desde su asiento puede contemplar de un vistazo las 10 obras dispuestas en la pared. El formato de los envoltorios y los logotipos se repite, pero los colores, las letras y los gráficos propios de cada ciudad cambian y dan a cada pieza un carácter distinto. La lista de obras de kimhongrok.com también recoge la información detallada de las piezas de cada ciudad de Kim Hongrok.
2. Compare el envoltorio y la superficie brillante
Las obras están realizadas con envoltorios de hamburguesa y diamond dust. Los diamantes empleados no tienen el tamaño necesario para usarse en joyería comercial, pero tampoco son polvo: son diamantes diminutos que conservan su forma. Cada uno presenta facetas y ángulos orientados en distintas direcciones, por lo que refleja la luz de manera diferente según el punto de vista.
El artista añadió diamantes de elevado valor económico a envoltorios producidos en masa que se desechan después de usarse. Primero destacan la impresión y el color del envoltorio; cuando la luz alcanza la obra y hace brillar su superficie, el contraste entre ambos materiales se vuelve nítido.
3. Los nombres de ciudades en los títulos
Los envoltorios se recogieron entonces en 20 países con la ayuda de varias personas, y cada obra recibió el nombre de la ciudad y el país de recogida. La lista de obras continúa con Anchorage, Atenas, Atlanta, Buenos Aires, Chicago, Dubái, Fukuoka, Ciudad Ho Chi Minh, Seúl y Shanghái, entre otras ciudades. Los nombres de las ciudades trazan el recorrido por el que los envoltorios recogidos en distintas regiones se reunieron en una misma serie.
El nombre de la ciudad en el título permite identificar dónde se recogió cada envoltorio. Después de comprobar la ciudad, puede comparar el color y los gráficos de los envoltorios obra por obra. La serie no contiene solo la imagen de una marca, sino también el registro de una recogida realizada con la participación de varias personas.
4. Una serie nacida de la historia de la familia Bussot
La primera exposición individual de Kim Hongrok, «Pistas para la recuperación de la autenticidad: Bussot, Raul», abordó la experiencia de la familia Bussot, que viajó en balsa de Cuba hacia Estados Unidos en 1993. En 2013, el artista realizó una performance en la que pasó cinco días con Raul Bussot Jr. sobre una balsa reconstruida en la galería. La primera comida de la familia Bussot al llegar a Estados Unidos fue de McDonald's. El último día de la performance de 2013, el artista y Raul Bussot Jr. también comieron McDonald's sobre la balsa. Esta experiencia condujo ese mismo año a la segunda exposición individual, «Pistas para la recuperación de la autenticidad: McDonald's».
La segunda exposición individual se celebró del 9 al 31/10/2013, y su medio fue diamond dust sobre envoltorio de hamburguesa. Para la familia Bussot, McDonald's permanece en la memoria como la primera comida que tomaron al llegar a Estados Unidos; para otra persona, puede ser una comida cotidiana. Una misma marca o un mismo objeto pueden adquirir significados y valores diferentes según la experiencia personal, el lugar y el tiempo.
5. Una luz que cambia con el asiento y el punto de vista
Mientras transcurre la comida, la postura y la dirección de la mirada cambian de manera natural. Entonces, según la iluminación y el ángulo de visión, toda la superficie puede iluminarse a la vez o destellar solo en algunos puntos. En una misma obra, la posición y la intensidad del reflejo varían según el asiento desde el que se mire.
Al cambiar el ángulo de visión, también se hace más nítido el contraste entre el envoltorio desechable y los diamantes de elevado valor económico. Durante la comida, la posición de la luz reflejada cambia cada vez que la mirada vuelve a la obra.
Contemple las obras durante la comida
Puede acudir solo para ver la exposición. No obstante, como las obras se encuentran en el comedor, recomendamos contemplarlas durante una comida para que los demás clientes puedan comer con comodidad. Si otros clientes están comiendo en la mesa situada delante de una obra, mantenga la distancia en vez de acercarse o hacer fotografías. Al fotografiar, no utilice flash, evite incluir los rostros de otros clientes y no toque las obras.
Mahina Vegan Table abre de lunes a sábado para el almuerzo, de 12:00 a 16:30 (el último pedido es a las 15:50), y para la cena, de 17:00 a 21:00 (el último pedido es a las 20:20); los domingos permanece cerrado. Puede contemplar las obras con naturalidad durante la comida. Consulte el horario y la disponibilidad de reservas antes de acudir.
Preguntas sobre las obras
- ¿McDonald's participó en la creación de las obras?
- No. Es una obra individual de Kim Hongrok; el envoltorio de hamburguesa de McDonald's es tanto el material de la obra como el objeto que pone en marcha su historia. No son obras creadas en colaboración con McDonald's.
- ¿Qué significan en las obras los diamantes diminutos?
- Sobre un envoltorio que se desecha tras su uso se colocan diamantes de elevado precio y valor de cambio. Cuando la iluminación alcanza la superficie y la hace brillar, el contraste entre los dos materiales aparece de un vistazo.
- ¿Los diamantes empleados son naturales o cultivados en laboratorio?
- En estas obras creadas en 2013 se utilizaron diamantes naturales. Aunque el medio se denomina «diamond dust on hamburger wrapping paper», en estas obras se refiere a diamantes diminutos que no son polvo, sino que conservan su forma individual y sus superficies reflectantes.
- ¿Cuántas obras se exponen de forma permanente en Mahina Vegan Table?
- Se exponen de forma permanente 10 obras, desde Tokio hasta Nueva Delhi. La lista de obras de kimhongrok.com también recoge el nombre de la ciudad y la información detallada de cada pieza de Kim Hongrok.
- ¿Se puede ver solo la exposición sin comer?
- Puede acudir solo para ver la exposición. No obstante, como las obras están expuestas en el espacio donde comen los clientes, recomendamos contemplarlas durante una comida.
En Mahina Vegan Table puede contemplar las obras de Kim Hongrok durante la comida.
Ver la información de la exposición
