이 글의 순서
먼저 답하면
그리그의 ‘아침 기분’은 입센의 희곡 ‘페르 귄트’를 위한 무대음악에서 나왔습니다. 작곡가는 1874년 주문을 받아 공연에 맞게 음악을 쓰고 고쳤습니다. 이후 일부 곡을 뽑아 관현악 모음곡으로 다시 구성했습니다. 밝은 아침을 연주하는 음악의 원래 배경은 아프리카입니다. 그 앞뒤에서 희곡의 주인공 페르는 노르웨이를 떠나 여러 나라를 돌아다니며 자신을 다른 인물로 꾸밉니다.
본문
모차르트의 악보와 노르웨이의 민요
그리그는 어린 시절 어머니가 연주하고 가르치는 모습을 보며 모차르트의 음악을 들었습니다. 그리그가 뒤에 회고한 모차르트와의 만남은 어머니에게 음악을 배우던 어린 시절로 거슬러 올라갑니다. 라이프치히 음악원에서 현악사중주를 쓰라는 과제를 받았을 때에도 모차르트와 베토벤의 사중주를 공부했습니다. 졸업 뒤 베르겐의 공연에서는 첼리스트인 형 존과 바이올리니스트 올레 불이 함께 모차르트의 피아노 삼중주를 연주했습니다. 노르웨이 음악을 바탕으로 작품을 쓰기 전부터 다른 나라 작곡가들의 악보를 배우고 공연했습니다.

그리그는 ‘유모레스크’ 작품 6을 리카르 노르드로크에게, ‘노르웨이 민요와 춤 25곡’ 작품 17을 올레 불에게 바쳤습니다. 작품집에 적은 헌정과 개별 곡의 제목에서도 동료 음악가들과 민요에 기울인 그의 관심을 볼 수 있습니다. 작품 17에는 결혼식 선율, 할링 춤, 소를 부르는 노래가 포함됩니다. 마을 사람들이 서로 다른 일에 사용하던 음악을 피아노곡으로 모았습니다. 작품의 제목에는 노래를 부르는 목적과 춤의 종류가 남았고, 헌정에는 작곡가가 음악을 나누었던 동료들의 이름을 적었습니다.

올레아 크뢰게르는 노르웨이 사람들에게서 민요를 듣고 기록했습니다. 란스타와 린데만은 그녀가 수집한 선율을 출판했고, 그리그는 이런 민요들에 영향을 받았습니다. 사람들이 부른 노래를 수집가가 악보로 옮기고, 출판자가 인쇄해 다른 음악가에게 전했습니다. 다만 그리그가 자신에게 전해진 민요들을 수집한 크뢰게르의 역할까지 알고 있었는지는 확인되지 않습니다. 그리그가 피아노곡에 활용한 노래들 이전에, 마을에서 노래를 부른 사람과 그 선율을 적어 남긴 수집가의 작업이 있었습니다.
입센의 주문과 공연을 위한 수정
1874년 1월 입센은 ‘페르 귄트’를 무대에 올릴 음악을 그리그에게 요청했습니다. 그리그는 극의 내용에 맞는 음악을 쓰면서 실제 공연에 참여할 오케스트라와 가수들의 조건도 고려해야 했습니다. 작곡 과정에서는 실제 무대에 설 연주자와 가수들의 조건에 맞추어 음악을 준비해야 하는 어려움도 있었습니다. 독립된 관현악곡과 달리 배우가 말하고 움직이는 동안 사용할 음악, 가수가 부를 음악을 극의 진행에 맞추어 준비했습니다. 이렇게 만든 무대음악은 1876년 처음 공연되었습니다. 주문에서 초연까지 여러 해가 걸린 작업이었습니다.

그리그는 이후 공연을 위해 음악을 고쳤습니다. 1886년 코펜하겐 공연에 사용한 악보는 나중에 전집을 편집할 때 중요한 바탕이 되었습니다. 그 악보는 덴마크 왕립도서관에 남아 있었습니다. 음악학자 루네 안데르센과 핀 베네스타는 1983년부터 무대음악의 자료들을 조사했습니다. 공연마다 사용한 악보를 대조하면서 그리그가 고치고 추가한 음악을 검토했습니다. 초연 때 쓴 악보만으로 작업이 끝난 곡과 달리, ‘페르 귄트’에는 이후 공연을 준비하며 수정한 자료도 남아 있습니다.
허풍을 늘어놓던 페르와 양파 껍질
입센의 주인공 페르는 결혼식에서 신부 잉그리드를 데리고 달아났다가 그녀를 버립니다. 자신을 받아 준 솔베이그 곁에도 머물지 못하고 다시 떠납니다. 트롤들을 만나고 먼 나라를 돌아다니며 그때마다 자신에게 유리한 역할을 택합니다. 그는 자신을 거대한 인물로 상상하지만 함께한 사람들에게는 약속을 지키지 않습니다. 모험이 계속될수록 처음 떠난 이유와 자신이 무엇을 해 왔는지 설명하기도 어려워집니다. 입센은 페르의 허풍과 행동, 그 때문에 남겨진 사람들을 같은 희곡에서 다룹니다.
노년의 페르는 양파 껍질을 한 겹씩 벗기며 자신이 맡았던 역할을 떠올립니다. 황제처럼 상상했던 자신과 다른 모습들을 겹마다 붙이지만, 끝까지 벗겨도 중심을 찾지 못합니다. 그가 거쳐 왔다고 말하는 역할은 많고, 그 역할들을 걷어 낸 뒤 설명할 자신은 남지 않습니다. 입센은 큰 모험을 늘어놓던 인물이 손에 든 양파를 벗기는 행동으로 이 질문을 다룹니다. 페르가 스스로 붙인 이름들을 차례로 버리는 동안, 남는 것은 또 다른 껍질입니다.
결말 가까이에서 단추 주조공은 페르를 녹여 다른 재료와 섞겠다고 합니다. 단추의 고리가 제대로 만들어지지 않았으면 다시 녹여 쓰는 것처럼, 페르도 자기 몫을 하지 못했다고 따집니다. 페르는 자신을 그대로 남길 근거를 찾아야 합니다. 양파를 벗길 때에는 여러 역할을 지닌 자신에게 중심이 있는지 물었고, 주조공 앞에서는 자신이 살았던 삶을 설명해야 합니다. 희곡은 양파와 단추를 이용해 페르가 자랑하던 모험을 다시 검토합니다.
아프리카의 아침을 위해 쓴 음악
‘아침 기분’은 제4막의 아프리카 배경에서 사용한 음악입니다. 그리그는 곡에서 처음 강하게 연주하는 소리를 구름 사이로 해가 나오는 모습과 연결해 설명했습니다. 작곡가가 남긴 이 설명과 희곡의 배경은 함께 전해집니다. 노르웨이에서 태어난 작곡가가 썼지만, 입센의 극에서는 아프리카의 아침을 위해 사용했습니다. 독립된 관현악곡의 제목에는 ‘아침’만 남고, 무대음악에서는 페르가 머무는 장소와 제4막의 진행에 맞추어 연주합니다.
‘아침 기분’ 뒤에서는 ‘도둑과 장물아비’, ‘아라비아의 춤’, ‘아니트라의 춤’을 연주합니다. 아침을 알리는 곡을 마쳐도 페르의 여행은 계속됩니다. 다른 인물들이 등장하고 페르는 그들과 만나며 자신에게 유리한 행동을 택합니다. 그리그는 이 진행에 맞춰 여러 음악을 배치했습니다. 나중에 모음곡을 만들 때에는 이 순서를 바꾸었지만, 무대음악에서는 아침 뒤에 다른 인물과 춤의 음악이 차례로 이어집니다. 고요한 아침을 위한 곡과 페르의 다음 행동을 위한 곡들을 같은 희곡의 공연에서 사용했습니다.
산왕의 궁전에서 사용한 풍자와 반복
‘산왕의 궁전에서’를 두고 그리그가 남긴 평가는 의외로 신랄합니다. 친구 프란츠 베이어에게 보낸 편지에서 그는 과도하게 노르웨이적이며 자기만으로 충분하다고 여기는 태도를 불쾌하게 묘사했고, 음악의 풍자가 드러나기를 바랐습니다. 그 편지에서 그리그는 민속적인 음악을 썼다는 사실과 자신이 표현하려던 풍자를 함께 이야기했습니다. 민속 재료를 사용한 작곡가가 자기 나라의 음악을 무조건 칭찬하는 곡으로 설명하지 않았습니다. 트롤들의 집단을 위한 음악에 과장과 풍자를 넣으려 했다고 작곡가 자신이 밝힌 것입니다.

이 곡의 리듬은 노르웨이의 할링 춤과도 연결해 들을 수 있습니다. 할링은 결혼식이나 축제에서 젊은 남성들이 추던 빠른 독무로 곡예 동작이 포함됩니다. 곡에서는 첼로와 더블베이스, 바순이 낮은 음역에서 주제를 시작합니다. 다른 악기가 더해지면서 소리는 커지고 속도도 빨라집니다. 짧은 주제를 반복할 때마다 연주에 참여하는 악기와 음량을 바꿉니다. 같은 선율을 거듭 사용하는 구성으로 트롤들이 페르를 에워싸는 극의 상황을 음악에 반영했습니다.
줄거리와 다른 순서로 만든 모음곡
그리그는 무대음악에서 일부 곡을 골라 두 개의 관현악 모음곡을 만들었습니다. 그는 희곡의 줄거리를 따라가기보다 관현악 연주에서 음악적으로 만족스러운 순서를 택했습니다. 제1모음곡은 ‘아침 기분’, ‘오세의 죽음’, ‘아니트라의 춤’, ‘산왕의 궁전에서’의 순서입니다. 원래 극에서는 서로 다른 시기와 장소에서 사용한 곡들을 한 모음곡으로 묶었습니다. 극을 위해 만들었던 음악을 연주회에서 독립적으로 연주하도록 다시 구성하면서, 희곡의 사건 순서도 바꾸었습니다.
마히나의 런치와 디너 목록에는 네빌 매리너의 이름으로 ‘아침 기분’이 수록되어 있습니다. 제1모음곡 첫 곡을 발췌한 목록입니다. 같은 모음곡의 마지막은 낮은 주제를 여러 악기로 반복하는 ‘산왕의 궁전에서’입니다. 첫 곡이 아침을 맡았다면 마지막 곡은 트롤들의 집단을 맡았던 음악입니다. 그리그는 두 곡 사이에 ‘오세의 죽음’과 ‘아니트라의 춤’을 놓았습니다. 입센의 극에서 쓴 음악을 이렇게 다른 성격의 네 곡으로 골라 관현악 연주를 위한 순서를 만들었습니다.
마히나에서 듣는 음악
마히나의 점심과 저녁에는 네빌 매리너가 지휘한 아침 기분이 포함되어 있습니다. 익숙한 첫 선율이 들리면, 그 음악이 흘렀던 페르 귄트의 모험 이야기를 식탁의 대화로 꺼내 보셔도 좋겠습니다.





