Dalam rencana ini
  1. Partitur Mozart dan lagu rakyat Norway
  2. Tempahan Ibsen dan semakan untuk persembahan
  3. Peer yang membual dan lapisan bawang
  4. Muzik untuk pagi di Afrika
  5. Sindiran dan pengulangan dalam dewan Raja Gunung
  6. Suite dengan urutan berbeza daripada jalan cerita
  7. Muzik yang didengar di Mahina

Jawapan ringkas

Morning Mood Grieg berasal daripada muzik pentas untuk drama Peer Gynt karya Ibsen. Komposer menerima tempahan pada 1874 lalu menulis dan menyemak muzik untuk persembahan. Kemudian, beliau memilih beberapa karya dan menyusunnya semula menjadi suite orkestra. Latar asal muzik pagi yang cerah ini ialah Afrika. Dalam drama sebelum dan selepasnya, watak utama Peer meninggalkan Norway, menjelajah pelbagai negara dan menyamar sebagai orang lain.

Bacaan mendalam

Partitur Mozart dan lagu rakyat Norway

Semasa kecil, Grieg mendengar muzik Mozart melalui ibunya yang bermain dan mengajar muzik. Kenangan Grieg tentang pertemuan dengan Mozart bermula ketika belajar muzik daripada ibunya pada zaman kanak-kanak. Ketika menerima tugasan menulis kuartet alat bertali di Konservatori Leipzig, beliau juga mempelajari kuartet Mozart dan Beethoven. Selepas tamat pengajian, beliau memainkan trio piano Mozart dalam konsert di Bergen bersama abangnya John, pemain selo, dan pemain biola Ole Bull. Sebelum menulis karya berasaskan muzik Norway, beliau mempelajari serta memainkan partitur komposer negara lain.

Pemuzik Norway Ole Bull memegang biola.
Pemuzik Norway Ole Bull memegang biola.

Grieg mendedikasikan Humoresques Op. 6 kepada Rikard Nordraak dan 25 Norwegian Folk Songs and Dances Op. 17 kepada Ole Bull. Dedikasi dalam kumpulan karya dan tajuk setiap karya turut menunjukkan minatnya terhadap rakan pemuzik serta lagu rakyat. Op. 17 merangkumi melodi perkahwinan, tarian halling dan lagu memanggil lembu. Beliau mengumpulkan muzik yang digunakan penduduk kampung untuk tujuan berbeza menjadi karya piano. Tajuk mengekalkan tujuan nyanyian serta jenis tarian, sementara dedikasi mencatat nama rakan yang berkongsi muzik dengan komposer.

Bridal Procession on the Hardangerfjord, dilukis Tidemand dan Gude pada 1848.
Bridal Procession on the Hardangerfjord, dilukis Tidemand dan Gude pada 1848.

Olea Crøger mendengar dan mencatat lagu rakyat daripada penduduk Norway. Landstad dan Lindeman menerbitkan melodi yang dikumpulkannya, dan Grieg dipengaruhi lagu-lagu itu. Lagu nyanyian penduduk dicatat dalam partitur oleh pengumpul, kemudian dicetak oleh penerbit untuk disampaikan kepada pemuzik lain. Namun, belum dapat disahkan sama ada Grieg mengetahui peranan Crøger mengumpulkan lagu rakyat yang sampai kepadanya. Sebelum lagu-lagu itu digunakan Grieg dalam karya piano, ada usaha penduduk kampung yang menyanyi dan pengumpul yang mencatat melodi.

Tempahan Ibsen dan semakan untuk persembahan

Pada Januari 1874, Ibsen meminta Grieg menulis muzik untuk persembahan Peer Gynt. Sambil menulis muzik yang sesuai dengan isi drama, Grieg perlu mempertimbangkan keadaan orkestra dan penyanyi yang benar-benar menyertainya. Proses komposisi turut menghadapi kesukaran menyediakan muzik mengikut kemampuan pemuzik dan penyanyi di pentas. Berbeza daripada karya orkestra tersendiri, beliau menyediakan muzik ketika pelakon bercakap dan bergerak serta lagu penyanyi mengikut perjalanan drama. Muzik pentas ini dipersembahkan buat pertama kali pada 1876. Kerja daripada tempahan hingga persembahan perdana mengambil beberapa tahun.

Henrik Ibsen dilukis Christian Krohg pada 1895.
Henrik Ibsen dilukis Christian Krohg pada 1895.

Grieg kemudian menyemak muzik untuk persembahan berikutnya. Partitur yang digunakan dalam persembahan Copenhagen pada 1886 menjadi asas penting bagi penyuntingan edisi lengkap kemudian. Partitur itu tersimpan di Perpustakaan Diraja Denmark. Ahli muzikologi Rune Andersen dan Finn Benestad mula mengkaji bahan muzik pentas ini pada 1983. Mereka membandingkan partitur setiap persembahan untuk meneliti muzik yang disemak dan ditambah Grieg. Berbeza daripada karya yang siap dengan partitur persembahan pertama, Peer Gynt turut meninggalkan bahan semakan untuk persembahan kemudian.

Peer yang membual dan lapisan bawang

Watak utama Ibsen, Peer, melarikan pengantin Ingrid dari majlis perkahwinannya sebelum meninggalkannya. Beliau juga tidak dapat terus berada di sisi Solveig yang menerimanya dan berangkat lagi. Beliau bertemu troll dan menjelajah negeri-negeri jauh, sambil memilih peranan yang menguntungkan dirinya setiap kali. Peer membayangkan dirinya sebagai orang hebat, tetapi tidak menunaikan janji kepada orang yang bersamanya. Semakin panjang pengembaraannya, semakin sukar beliau menjelaskan alasan berangkat dan apa yang telah dilakukannya. Ibsen mengisahkan pembualan, tindakan Peer dan orang yang ditinggalkannya dalam drama sama.

Pada usia tua, Peer mengupas bawang lapis demi lapis sambil mengingati peranan yang pernah diambilnya. Beliau mengaitkan setiap lapisan dengan bayangan dirinya sebagai maharaja atau orang lain, tetapi tidak menemui inti walaupun mengupas hingga akhir. Banyak peranan yang didakwanya pernah dilalui, tetapi selepas semua itu dibuang, tiada diri yang dapat dijelaskan. Ibsen mengolah persoalan ini melalui tindakan watak yang pernah menceritakan pengembaraan besar kini mengupas bawang di tangannya. Sambil Peer menanggalkan nama-nama yang diberikan sendiri satu demi satu, yang tinggal hanyalah lapisan lain.

Menjelang akhir drama, Pembuat Butang menyatakan bahawa Peer akan dilebur dan dicampurkan dengan bahan lain. Seperti butang yang dilebur semula jika gelungnya tidak terbentuk dengan betul, beliau menegur Peer kerana tidak melaksanakan peranannya sendiri. Peer perlu mencari alasan untuk kekal sebagai dirinya. Ketika mengupas bawang, beliau mempersoalkan sama ada dirinya dengan pelbagai peranan mempunyai inti; di hadapan Pembuat Butang, beliau perlu menjelaskan kehidupannya. Drama menggunakan bawang dan butang untuk menilai semula pengembaraan yang dibanggakan Peer.

Muzik untuk pagi di Afrika

Morning Mood digunakan dalam latar Afrika pada babak keempat. Grieg menerangkan bunyi kuat pertama dalam karya ini sebagai matahari yang muncul di antara awan. Penjelasan komposer itu diwariskan bersama latar drama. Walaupun ditulis komposer kelahiran Norway, muzik ini digunakan untuk pagi di Afrika dalam drama Ibsen. Dalam tajuk karya orkestra tersendiri, hanya ‘pagi’ kekal; sebagai muzik pentas, ia dimainkan mengikut tempat Peer berada dan perjalanan babak keempat.

Selepas Morning Mood, dimainkan The Thief and the Receiver, Arabian Dance dan Anitra’s Dance. Pengembaraan Peer berterusan selepas muzik yang mengumumkan pagi selesai. Watak lain muncul, dan Peer memilih tindakan yang menguntungkan dirinya ketika bertemu mereka. Grieg meletakkan pelbagai muzik mengikut perkembangan ini. Walaupun urutan diubah kemudian untuk suite, muzik pentas menyusuli pagi dengan muzik watak lain serta tarian satu demi satu. Muzik untuk pagi yang tenang dan muzik tindakan Peer berikutnya digunakan dalam persembahan drama yang sama.

Sindiran dan pengulangan dalam dewan Raja Gunung

Penilaian Grieg sendiri terhadap In the Hall of the Mountain King agak tajam. Dalam surat kepada rakannya Frants Beyer, beliau menggambarkan dengan rasa tidak senang sifat Norway yang keterlaluan dan sikap yang menganggap diri sendiri sudah mencukupi, serta berharap sindiran muzik itu terserlah. Dalam surat ini, Grieg membicarakan muzik bercorak rakyat yang ditulisnya bersama sindiran yang ingin diungkapkan. Komposer yang menggunakan bahan rakyat itu tidak menjelaskan karyanya sebagai pujian tanpa syarat kepada muzik negaranya. Beliau sendiri menyatakan hasrat memasukkan keterlaluan dan sindiran dalam muzik untuk kelompok troll.

Peer Gynt di dalam istana Raja Gunung, dilukis Kittelsen pada 1913.
Peer Gynt di dalam istana Raja Gunung, dilukis Kittelsen pada 1913.

Irama karya ini juga boleh didengar dalam hubungannya dengan tarian halling Norway. Halling ialah tarian solo pantas dengan gerakan akrobatik, biasanya ditarikan lelaki muda dalam perkahwinan atau perayaan. Dalam karya ini, selo, kontrabes dan fagot memulakan tema dalam daftar rendah. Apabila alat lain menyertai, bunyi bertambah kuat dan kelajuan meningkat. Setiap pengulangan tema pendek mengubah alat yang bermain serta kekuatan bunyi. Dengan mengulang melodi sama, Grieg mencerminkan keadaan drama ketika troll mengepung Peer.

Suite dengan urutan berbeza daripada jalan cerita

Grieg memilih beberapa karya daripada muzik pentas untuk membentuk dua suite orkestra. Beliau memilih urutan yang memuaskan dari segi muzik untuk persembahan orkestra, tanpa mengikut jalan cerita drama. Suite pertama mengikut urutan Morning Mood, Åse’s Death, Anitra’s Dance dan In the Hall of the Mountain King. Muzik yang asalnya digunakan pada masa dan tempat berbeza dalam drama dikumpulkan menjadi satu suite. Dengan menyusun semula muzik pentas untuk dimainkan secara tersendiri dalam konsert, beliau turut mengubah urutan peristiwa drama.

Senarai makan tengah hari dan makan malam Mahina mengandungi Morning Mood atas nama Neville Marriner. Senarai itu memetik karya pertama Suite No. 1. Penamat suite yang sama ialah In the Hall of the Mountain King, yang mengulangi tema rendah dengan beberapa alat. Jika karya pertama digunakan untuk pagi, karya terakhir digunakan untuk kelompok troll. Grieg meletakkan Åse’s Death dan Anitra’s Dance di antara kedua-duanya. Beliau memilih muzik drama Ibsen sebagai empat karya bersifat berlainan lalu menetapkan urutan untuk persembahan orkestra.

Muzik yang didengar di Mahina

Muzik makan tengah hari dan makan malam Mahina merangkumi Morning Mood di bawah pimpinan Neville Marriner. Apabila melodi pembukaan yang dikenali itu kedengaran, anda boleh membawa kisah pengembaraan Peer Gynt yang diiringinya ke dalam perbualan di meja makan.