Neste artigo
  1. As partituras de Mozart e as canções populares norueguesas
  2. A encomenda de Ibsen e as revisões para o teatro
  3. As bravatas de Peer e as camadas da cebola
  4. Música escrita para uma manhã na África
  5. Sátira e repetição em Na Gruta do Rei da Montanha
  6. As suítes em uma ordem diferente da história
  7. Ouvir música no Mahina

A resposta breve

Manhã, de Grieg, nasceu da música de cena para a peça Peer Gynt, de Ibsen. O compositor recebeu a encomenda em 1874 e escreveu e revisou a música conforme as necessidades do espetáculo. Mais tarde, selecionou algumas peças e as reorganizou em suítes orquestrais. A música que representa uma manhã luminosa tinha originalmente a África como cenário. Antes e depois dela, Peer, o protagonista, deixa a Noruega, percorre vários países e apresenta-se sob diferentes identidades.

Em profundidade

As partituras de Mozart e as canções populares norueguesas

Grieg ouviu Mozart na infância, acompanhando a mãe enquanto ela tocava e ensinava. Sua lembrança posterior do encontro com essa música remonta às primeiras aulas com ela. Quando recebeu a tarefa de escrever um quarteto de cordas no Conservatório de Leipzig, estudou também os quartetos de Mozart e Beethoven. Depois da formatura, apresentou um trio para piano de Mozart em Bergen, com o irmão John ao violoncelo e Ole Bull ao violino. Antes de compor a partir da música norueguesa, já estudava e interpretava partituras de compositores de outros países.

O músico norueguês Ole Bull com um violino.
O músico norueguês Ole Bull com um violino.

Grieg dedicou as Humoresques, op. 6, a Rikard Nordraak, e as 25 Canções e Danças Populares Norueguesas, op. 17, a Ole Bull. Tanto as dedicatórias quanto os títulos das peças revelam seu interesse por outros músicos e pelo repertório popular. O op. 17 inclui melodias de casamento, danças halling e cantos para chamar o gado. Ele reuniu em peças para piano músicas que os habitantes das aldeias usavam em atividades distintas. Os títulos conservam a finalidade dos cantos e os tipos de dança; as dedicatórias registram os nomes dos colegas com quem o compositor compartilhava sua vida musical.

Cortejo de casamento em Hardanger, pintado por Tidemand e Gude em 1848.
Cortejo de casamento em Hardanger, pintado por Tidemand e Gude em 1848.

Olea Crøger ouviu e anotou canções cantadas pelo povo norueguês. Landstad e Lindeman publicaram as melodias que ela recolheu, e Grieg recebeu a influência desse repertório. Uma coletora passou para o papel as canções que as pessoas cantavam, e os editores as imprimiram para que chegassem a outros músicos. Não está confirmado, porém, se Grieg conhecia também o papel de Crøger na coleta das canções que lhe chegaram. Antes de ele usar essas melodias em suas peças para piano, havia o trabalho de quem cantava nas aldeias e de quem escutava e registrava os cantos.

A encomenda de Ibsen e as revisões para o teatro

Em janeiro de 1874, Ibsen pediu a Grieg a música para levar Peer Gynt ao palco. Enquanto escrevia em função do drama, o compositor precisava considerar as condições da orquestra e dos cantores que participariam da produção. Adequar a música aos intérpretes que efetivamente estariam no palco foi uma das dificuldades do processo. Diferentemente de uma obra orquestral independente, ele preparava música para acompanhar as falas e os movimentos dos atores, além de trechos que os cantores interpretariam no decorrer da peça. A música de cena estreou em 1876. Entre a encomenda e a primeira apresentação, o trabalho ocupou vários anos.

Henrik Ibsen pintado por Christian Krohg em 1895.
Henrik Ibsen pintado por Christian Krohg em 1895.

Grieg voltou a modificar a música para apresentações posteriores. A partitura usada na produção de Copenhague, em 1886, tornou-se uma base importante para a edição de suas obras completas. Ela havia sido preservada na Biblioteca Real da Dinamarca. A partir de 1983, os musicólogos Rune Andersen e Finn Benestad investigaram os materiais da música de cena. Compararam as partituras usadas em diferentes produções para examinar as alterações e os acréscimos de Grieg. Peer Gynt conserva, portanto, documentos das revisões realizadas para novos espetáculos, além da música preparada para a estreia.

As bravatas de Peer e as camadas da cebola

O protagonista de Ibsen foge de uma festa de casamento levando consigo a noiva, Ingrid, e depois a abandona. Também não consegue permanecer ao lado de Solveig, que o acolheu, e parte novamente. Encontra trolls, viaja por países distantes e escolhe, a cada vez, o papel que mais lhe convém. Imagina-se uma figura grandiosa, mas não cumpre as promessas feitas às pessoas que o acompanham. À medida que as aventuras se acumulam, torna-se mais difícil explicar por que saiu de casa e o que realizou. Na mesma peça, Ibsen trata das bravatas de Peer, de seus atos e das pessoas que ele deixa para trás.

Já velho, Peer descasca uma cebola, camada por camada, enquanto recorda os papéis que desempenhou. Associa a cada camada a imagem de si como imperador e as outras identidades que assumiu, mas não encontra um centro, mesmo ao chegar ao fim. São muitos os papéis que diz ter vivido; depois de retirá-los, não resta uma identidade que consiga explicar. Ibsen apresenta essa pergunta por meio do gesto de descascar uma cebola nas mãos do homem que antes narrava grandes aventuras. Enquanto Peer descarta um a um os nomes que deu a si mesmo, encontra apenas outra camada.

Perto do desfecho, o fundidor de botões anuncia que vai derreter Peer e misturá-lo a outros materiais. Assim como um botão com a argola malfeita volta ao molde, ele acusa Peer de não ter cumprido sua parte. Peer precisa encontrar uma razão para conservar a própria existência. Ao descascar a cebola, perguntava se havia um centro por trás de seus muitos papéis; diante do fundidor, precisa explicar a vida que levou. Com a cebola e o botão, a peça reexamina as aventuras das quais ele tanto se orgulhava.

Música escrita para uma manhã na África

Manhã foi usada no quarto ato, ambientado na África. Grieg relacionou o primeiro forte da peça ao sol surgindo entre as nuvens. Essa explicação do compositor foi transmitida junto com o contexto do drama. Embora seu autor fosse norueguês, a música acompanhava uma manhã africana na peça de Ibsen. O título da versão orquestral independente conservou apenas a referência à manhã; na música de cena, a execução corresponde ao lugar onde Peer se encontra e ao andamento do quarto ato.

Depois de Manhã, são executadas O Ladrão e o Receptador, Dança Árabe e Dança de Anitra. A viagem de Peer continua quando termina a música que anuncia o amanhecer. Surgem outras personagens, ele as encontra e escolhe novamente o que lhe é mais vantajoso. Grieg distribuiu as peças conforme esse desenvolvimento. Mais tarde, ao preparar as suítes, modificou a ordem, mas na música de cena o amanhecer é seguido pelas músicas de outras personagens e pelas danças. A peça destinada a uma manhã tranquila e aquelas que acompanham as ações seguintes de Peer pertencem ao mesmo espetáculo teatral.

Sátira e repetição em Na Gruta do Rei da Montanha

O comentário de Grieg sobre Na Gruta do Rei da Montanha é surpreendentemente mordaz. Em uma carta ao amigo Frants Beyer, descreveu com desagrado uma atitude exageradamente norueguesa e satisfeita consigo mesma, e manifestou a esperança de que a sátira fosse perceptível na música. Na carta, falou tanto do uso de materiais populares quanto da intenção satírica. Não apresentou a composição como um elogio incondicional à música de seu país. O próprio compositor declarou que queria introduzir exagero e sátira na música destinada ao grupo de trolls.

Peer Gynt na gruta do Rei da Montanha, em uma ilustração de Kittelsen de 1913.
Peer Gynt na gruta do Rei da Montanha, em uma ilustração de Kittelsen de 1913.

O ritmo também pode ser ouvido em relação ao halling norueguês. Essa dança solo rápida, praticada por jovens homens em casamentos e festas, inclui movimentos acrobáticos. Na peça, violoncelos, contrabaixos e fagotes apresentam o tema no registro grave. Com a entrada de outros instrumentos, o som cresce e o andamento se acelera. A cada repetição do curto tema, mudam os instrumentos participantes e a intensidade. A construção baseada na mesma melodia repetida reflete a situação teatral em que os trolls cercam Peer.

As suítes em uma ordem diferente da história

Grieg selecionou algumas peças da música de cena e criou duas suítes orquestrais. Preferiu uma sequência musicalmente satisfatória para a execução orquestral, em vez de seguir o enredo. A primeira suíte reúne Manhã, A Morte de Åse, Dança de Anitra e Na Gruta do Rei da Montanha, nessa ordem. Peças que no drama pertenciam a épocas e lugares diferentes passaram a integrar uma única suíte. Ao reorganizar a música teatral para uma execução independente em concerto, ele alterou também a sequência dos acontecimentos da peça.

As listas de almoço e jantar do Mahina incluem Manhã sob o nome de Neville Marriner. É uma seleção da primeira peça da Suíte n.º 1. A última peça da mesma suíte é Na Gruta do Rei da Montanha, que repete um tema grave em diferentes instrumentos. A abertura havia acompanhado o amanhecer; o encerramento, o grupo de trolls. Entre ambas, Grieg colocou A Morte de Åse e Dança de Anitra. Assim, escolheu quatro peças de caráter distinto da música escrita para Ibsen e organizou uma sequência destinada à orquestra.

Ouvir música no Mahina

No almoço e no jantar do Mahina, você pode ouvir Manhã sob a regência de Neville Marriner. Quando reconhecer a primeira melodia, pode trazer à conversa à mesa as aventuras de Peer Gynt que essa música originalmente acompanhava.