Neste artigo
- O endro é uma erva anual de folhas finas
- Parece-se com o funcho, mas não é a mesma planta
- O éter de endro ocupa o centro do aroma das folhas frescas
- Nas sementes, destacam-se carvona e limoneno
- No endro fresco, observe primeiro a mudança do aroma
- O endro no rolo de pepino dos menus especial e de almoço de outono
- Perguntas frequentes sobre endro
A resposta breve
O endro é uma planta anual da família Apiaceae, Anethum graveolens. O alfa-felandreno e o éter de endro têm uma presença importante no aroma das folhas e caules frescos, enquanto a carvona e o limoneno tendem a destacar-se nas sementes. No rolo de pepino dos menus especial e de almoço de outono juntam-se salsa, endro, rebentos de rabanete vermelho e flores comestíveis.
Três pistas para compreender o aroma do endro
- O endro é Anethum graveolens, da família Apiaceae, e não é a mesma planta que o funcho.
- As folhas frescas e as sementes têm proporções diferentes dos principais compostos voláteis.
- Nas ervas frescas, o período em que permanece aroma suficiente pode ser mais curto do que aquele em que a aparência se conserva.
Em profundidade
O endro é uma erva anual de folhas finas
O nome científico do endro é Anethum graveolens, da família Apiaceae. Caracteriza-se por folhas verde-azuladas finamente divididas, caules ocos e inflorescências em forma de guarda-chuva compostas por pequenas flores amarelas.
Depois da floração, formam-se frutos achatados e ovais, habitualmente chamados sementes de endro na culinária. As folhas frescas e os frutos maduros diferem não só na forma, mas também nos componentes centrais do aroma.
Parece-se com o funcho, mas não é a mesma planta
Endro e funcho pertencem à família Apiaceae e têm folhas divididas como fios e inflorescências em guarda-chuva. Em geral, o endro é menor e anual; distingue-se também pelos frutos achatados, com margens semelhantes a asas, e pelo aroma claramente diferente.
O aroma anisado do funcho e o aroma verde do endro não são intercambiáveis apenas porque as folhas se parecem. Quando se observam em conjunto a morfologia e os compostos aromáticos, as diferenças entre as duas ervas tornam-se claras.
O éter de endro ocupa o centro do aroma das folhas frescas
O éter de endro e o alfa-felandreno estão entre os principais compostos aromáticos da planta. O éter de endro desempenha um papel importante no aroma característico que evoca simultaneamente erva e especiaria.
As proporções também podem diferir entre folhas e caules. Os caules podem apresentar uma proporção maior de éter de endro e menor de alfa-felandreno do que as folhas.
Nas sementes, destacam-se carvona e limoneno
No óleo essencial das sementes de endro, carvona e limoneno representam uma grande proporção. No entanto, a relação entre ambos pode mudar conforme a região de cultivo, o fundo genético e as condições de luz.
Folhas e sementes não diferem apenas na intensidade de um mesmo aroma. Como a composição principal muda, as folhas frescas tendem a destacar um aroma verde de erva, e as sementes um aroma mais concentrado de especiaria.
No endro fresco, observe primeiro a mudança do aroma
O endro é uma erva fresca colhida pelas folhas e pelos caules tenros. Durante a conservação, as ervas frescas podem perder óleo essencial e aroma próprio; o período em que continuam comercializáveis pela aparência pode ser maior do que aquele em que conservam aroma suficiente.
Mesmo quando as folhas permanecem verdes, o aroma pode já ter enfraquecido. Por isso, ao escolher endro, observe não só a cor e o murchamento, mas também o aroma próprio das folhas.
O endro no rolo de pepino dos menus especial e de almoço de outono
A primeira entrada dos menus de outono, tanto no menu especial como ao almoço, é um rolo de pepino com caviar de fruta vegan e molho César vegan especial. Alface Ezabel, salsa, endro, rebentos de rabanete vermelho e flores comestíveis realçam simultaneamente a textura fresca do pepino e o aroma das ervas.
No rolo de pepino, o aroma leve e nítido do endro fica entre a salsa, as folhas e as flores comestíveis. É um prato que combina a água do pepino com o aroma fresco mais característico das folhas do que das sementes.
Perguntas frequentes sobre endro
- Endro e funcho são a mesma planta?
- Não. O endro é Anethum graveolens e o funcho Foeniculum vulgare. Ambos pertencem à família Apiaceae, mas a géneros diferentes.
- A expressão inglesa dill weed significa erva daninha?
- Não é uma avaliação de que seja uma erva daninha. Em inglês, dill weed distingue as folhas e os caules frescos usados na culinária das sementes de endro.
- As folhas e as sementes de endro têm o mesmo aroma?
- As proporções dos componentes principais diferem. Nas folhas tendem a destacar-se o éter de endro e o alfa-felandreno; nas sementes, a carvona e o limoneno.
- Se as folhas estão verdes, o aroma do endro continua suficiente?
- Não necessariamente. Nas ervas frescas, o óleo essencial e o aroma próprio podem diminuir enquanto a aparência ainda se conserva.
Consulte a composição atual do menu especial de outono, que começa com um rolo de pepino e caviar de fruta vegan.
Ver o menu especial de outono
