I denne artikel
  1. Den anden koncert blev nummer ét
  2. Følelser i et brev og en sanger på scenen
  3. Romancens karakter forklaret for en ven
  4. Operasangens udtryk ved klaveret
  5. En arie mellem koncertens satser
  6. Uddraget på en samling og koncerten i Warszawa
  7. Musik på Mahina

Det korte svar

Den 11. oktober 1830 spillede Chopin sin klaverkoncert i e-mol på nationalteatret i Warszawa. Efter første sats sang Anna Wołkow en arie, og da hun var færdig, fortsatte han med Romance og finalen. Også Konstancja Gładkowska, som han var forelsket i, sang den aften. Klaversolo og operaarier afløste hinanden på samme scene. Dagen efter beskrev han de to sangeres stemmer og dragter udførligt for en ven. Tre uger senere forlod han Warszawa.

I dybden

Den anden koncert blev nummer ét

I foråret 1830 spillede Chopin først koncerten i f-mol i Warszawa, det værk vi nu kalder klaverkoncert nr. 2. Koncerten i e-mol, der blev præsenteret om efteråret, blev afsluttet senere, men udkom først og fik derfor nummer 1. De to værker, hvis nummerering er modsat tilblivelsesrækkefølgen, blev skrevet med kort mellemrum før hans afrejse hjemmefra. Efter den første koncert om foråret forberedte han en ny til efteråret. Den unge pianist, der selv stod på scenen, spillede sine værker efter hinanden for Warszawas publikum, mens han forberedte en karriere i udlandet.

De store virtuoser, han havde hørt, spillede også egne værker. Chopin hørte pianisten Hummel i 1828 og violinisten Paganini i 1829. Hummels og Ries' koncerter var eksempler på tidens musik, hvor solisten viste strålende teknik. Også Chopin skrev solostemmer, han selv skulle spille. Hurtige toner og melodiske udsmykninger indgår i deres opbygning. Under arbejdet med musik til samspil med orkester beskæftigede han sig med både klaverteknik og syngende melodier.

Koncerten i e-mol blev første gang udgivet i 1833. Chopin underviste senere også sine elever i værket. Wilhelm von Lenz erindrede undervisning og en opførelse i 1842. Ifølge ham havde Chopin lært den tolvårige Carl Filtsch første sats og derefter tilbudt selv at spille orkesterakkompagnementet. Mens Filtsch spillede soloen, gengav Chopin orkesterpartiet fra hukommelsen på et andet klaver. Koncerten, han som ung selv havde fremført med orkester, brugte han nu til at støtte en elev ved at akkompagnere. Lenz fremhævede især indtrykket af den første tutti-passage.

Følelser i et brev og en sanger på scenen

Konstancja havde studeret sang hos Carlo Soliva på Warszawas konservatorium. Chopin havde følelser for hende allerede før hendes operadebut i 1830. I et brev til Tytus Woyciechowski i 1829 indrømmede han, at han havde tænkt på en kvinde i et halvt år uden at turde tale til hende og skrevet en langsom koncertsats og en vals med hende i tankerne. Koncerten, han da arbejdede på, var værket i f-mol. Før han spillede e-molkoncerten i efteråret 1830, havde han altså allerede forklaret sine følelser for vennen under arbejdet på en anden koncert.

Portræt af komponisten Ferdinando Paër udført af Edme Quenedey i 1809.
Portræt af komponisten Ferdinando Paër udført af Edme Quenedey i 1809.

I juli 1830 så Chopin Konstancja synge hovedrollen i Paërs opera Agnese på nationalteatret. Sangeleven havde fået en virkelig rolle og stod nu foran et publikum. Han fortalte sin ven om hendes sang og skuespil. Den stemme, han hørte i teatret, var tæt på hans egen interesse for sangens udtryk i klavermusikken. Nogle måneder senere deltog hun også i hans koncert. Nationalteatrets publikum så den samme efterårsaften en pianist fremføre sit nye værk og en ung sanger synge operaarier.

Efter afrejsen brevvekslede Chopin med Konstancja i omtrent et år. I 1831 skrev han, at han ikke syntes at elske hende, men alligevel ikke kunne få hendes billede ud af hovedet. Den unge mand, der tidligere ikke havde turdet tale til hende i et halvt år, beskrev nu sine følelser igen fra udlandet. Konstancja giftede sig med Józef Grabowski i 1832. De to, der havde optrådt sammen i Warszawa, fortsatte siden deres liv forskellige steder. Chopins breve til vennen rummer både hans tanker om hende og hans forsøg på at forklare de ændrede følelser.

Romancens karakter forklaret for en ven

Den 15. maj 1830 beskrev Chopin den nye koncerts langsomme sats for Tytus. Han ønskede en rolig og melankolsk romances karakter. Som eksempler nævnte han kærligt at betragte et sted, der vækker glade minder, og at tænke på en smuk forårsdag i måneskin. Han fortalte både, at satsen var i E-dur, og hvilken karakter han ønskede. Komponistens egen beskrivelse forener mindet om et sted med forskellige følelser.

Tytus Woyciechowski, vennen som Chopin skrev til om koncerten og sine følelser.
Tytus Woyciechowski, vennen som Chopin skrev til om koncerten og sine følelser.

I samme brev forklarede han, hvorfor strygerne skulle bruge sordiner. Han beskrev for vennen en kamlignende anordning på strengene, som gav klangen en ny sølvagtig farve. En sordin dæmper resonansen og ændrer klangfarven. Efter at have forklaret det ønskede indtryk fortalte han altså også, hvordan orkestret skulle udtrykke det. I den langsomme sats med klavermelodien angav han strygernes klang konkret.

Første sats er i e-mol, mens Romance er i E-dur. De følelser, Chopin beskrev for vennen, omfattede alligevel både ro og melankoli. I samme dur-sats talte han om et sted, han huskede, en forårsdag og måneskin. Titlen Romance hænger også sammen med denne lyriske karakter.

Operasangens udtryk ved klaveret

Bel canto betegner den italienske sangkunst, der lægger vægt på smuk sang. I Romance arbejder Chopin med sådanne vokale udtryk på klaveret. Små toner og triller mellem lange melodiske linjer ændrer udtrykket i detaljen. En trille er en udsmykning, hvor to nærliggende toner veksler hurtigt. Pianisten spiller den gennem rækkefølgen af tangentanslag og forbindelsen mellem tonerne. Chopin, der havde lyttet til sammenhængende operamelodier i sangernes stemmer, brugte også måder at forbinde og udsmykke melodier på i sit eget instrument. Midt i en koncert med hurtig virtuositet skrev han denne langsomme sang.

Portræt af Rossini udført af Henri Grévedon efter Hortense Haudebourt-Lescots maleri.
Portræt af Rossini udført af Henri Grévedon efter Hortense Haudebourt-Lescots maleri.

Da Chopin spillede sine variationer i Wien i 1829, reagerede publikum begejstret, men der kom også bemærkninger om, at lyden var for svag. Til en ven skrev han, at det var bedre end at høre, at han havde spillet for kraftigt. Samme dag improviserede han også over opera og polske melodier. Han afventede publikums reaktion, men beskrev samtidig tydeligt i brevet den klang, han foretrak. Brugen af operamelodier i improvisation var noget, han selv afprøvede på scenen. Allerede før koncerterne i Warszawa prøvede han sit spil af foran et udenlandsk publikum.

Temaet i Romance begynder som en enkel melodi og vender senere tilbage med flere udsmykninger. Midterafsnittet rummer et voldsomt tema i cis-mol. Derefter fortsætter melodien igen. Selvom satsen har en rolig karakter, tilføjede Chopin ornamenter ved temaets tilbagekomst og ændrede både toneart og udtryk i midten.

En arie mellem koncertens satser

Ved uropførelsen i efteråret 1830 sang Anna Wołkow en arie af Soliva efter første sats. Da hun var færdig, spillede Chopin de to resterende satser. Konstancja sang en cavatina fra Rossinis La donna del lago. Dagen efter skrev Chopin til Tytus, at hun havde været i hvidt med roser i håret. Han beskrev udførligt sin koncert, sangernes musik og deres scenetøj i samme brev.

Efter koncerten forlod Chopin Warszawa den 2. november. Sidst på måneden begyndte et oprør mod det russiske styre, og han vendte aldrig tilbage til hjembyen. Efterårskoncerten på nationalteatret blev derfor hans sidste offentlige koncert i Warszawa. Under forberedelserne havde han også tøvet med afrejsen og haft svært ved at bestemme en dato.

Et stik af novemberopstanden i 1830, der begyndte efter Chopins afrejse fra Warszawa.
Et stik af novemberopstanden i 1830, der begyndte efter Chopins afrejse fra Warszawa.

Uddraget på en samling og koncerten i Warszawa

Mahinas frokost- og middagslister rummer begyndelsen af Romance med Martha Argerich. Det er oprindeligt anden sats i klaverkoncerten i e-mol. Chopin gik fra første sats i e-mol til denne sats i E-dur og fortsatte derefter med den afsluttende rondo. Ved uropførelsen i Warszawa hørte publikum også en sangers arie mellem første sats og den langsomme sats. Den korte melodi, som nu findes på en samlingsudgivelse, blev skrevet som en del af en lang koncert for solist og orkester. Før den langsomme melodi kommer en kraftfuld første sats, og efter den følger rondoens dansemusik.

Pianisten, der havde spillet sine variationer i Wien, præsenterede året efter to koncerter i Warszawa. Da han skrev Romance, forklarede han stykkets karakter og strygernes sordiner for en ven. Efter efterårskoncerten fortalte han om en sangerkollegas tøj og sang. I brevene taler han om komposition, optræden og koncertforberedelser i samme forbindelse. Også ordene om Konstancja hørte til dette liv. E-molkoncertens langsomme sats var en del af det store værk, den unge mand forberedte hjemme. På nationalteatret stod den på samme aftenprogram som sangernes arier.

Musik på Mahina

Musikken til frokost og middag på Mahina indeholder begyndelsen af Romance med Martha Argerich. Klavermelodien ved dagens måltid kan også minde om den musik, den unge Chopin spillede ved samme koncert som hjembyens sangere.