اس مضمون میں
  1. جنگ کے بعد پہلے اجرا کی ناکافی ریہرسل
  2. چیلو نواز سے آرکسٹرا کے قائد بننے والے باربی رولّی
  3. چار موومنٹس میں لوٹنے والا موسیقی کا مواد
  4. ریکارڈنگ کے بعد بھی کنسرٹو کے اجرا
  5. وظیفے کے امتحان میں شروع ہونے والا تعلق
  6. ماہینا میں سننے والی موسیقی

مختصر جواب

1965 میں بیس سالہ جیکولین دو پری نے ایلگر کا چیلو کنسرٹو ریکارڈ کیا۔ جان باربی رولّی نے لندن سمفنی آرکسٹرا کی قیادت کی۔ باربی رولّی وہ شخص تھے جنہوں نے 1919 میں اس اثر کے پہلے اجرا میں اسی آرکسٹرا کے ساتھ چیلو بجایا تھا۔ ابتدا میں آرکسٹرا کے رکن اور 46 سال بعد قائد کی حیثیت سے شریک ہونے والے باربی رولّی اور نوجوان سولو نواز نے یہ ریکارڈنگ مل کر بنائی۔

تفصیلی مطالعہ

جنگ کے بعد پہلے اجرا کی ناکافی ریہرسل

ایلگر کا چیلو کنسرٹو پہلی بار 27 اکتوبر 1919 کو لندن کے کوئینز ہال میں پیش کیا گیا۔ ایلگر نے خود لندن سمفنی آرکسٹرا کی قیادت کی اور فیلکس سالمونڈ نے سولو بجایا۔ ایلگر نے پہلی عالمی جنگ کے خاتمے کے بعد یہ اثر لکھا۔ جنگ میں ضائع ہونے والی جانوں اور جنگ سے پہلے کی زندگی، جو واپس نہیں آ سکتی تھی، کو سامنے رکھیں تو اس موسیقی کی سوگوار کیفیت کو اُس زمانے کے تجربات کے ساتھ سمجھا جا سکتا ہے۔ جنگ کے دوران بھی اجرا جاری رکھنے والے آرکسٹرا نے جنگ کے بعد لکھا گیا نیا کنسرٹو پیش کیا، اور اس کے خالق نے پہلے اجرا میں خود قیادت کی۔

لندن سمفنی آرکسٹرا نے بھی جنگ کے اثرات برداشت کیے تھے۔ اس کے ارکان فوج میں گئے اور آرکسٹرا نے آمدورفت کی پابندیوں اور فضائی حملوں کے خطرے میں اپنے اجرا جاری رکھے۔ نئے مرکزی قائد البرٹ کوٹس نے دوبارہ سرگرم ہونے والے آرکسٹرا کی مدد کے لیے اپنی قیادت کا معاوضہ نہ لینے کا فیصلہ کیا۔ سیزن کے پہلے پروگرام میں، جس میں ایلگر کا نیا اثر پیش ہونا تھا، بورودین، واگنر اور سکریابن کی موسیقی بھی شامل تھی۔ آرکسٹرا کو ایک ہی پروگرام کے لیے مانوس موسیقی اور نئے کنسرٹو، دونوں کی تیاری کرنی تھی۔

1911 کے ایک موسیقی کے جریدے میں ایلگر اور لندن سمفنی آرکسٹرا، کوئینز ہال میں کھینچی گئی تصویر۔
1911 کے ایک موسیقی کے جریدے میں ایلگر اور لندن سمفنی آرکسٹرا، کوئینز ہال میں کھینچی گئی تصویر۔

ریہرسل میں کوٹس نے دوسرے آثار کی مشق کے لیے مقرر مدت سے زیادہ وقت لیا، اس لیے ایلگر اور سالمونڈ کے پاس کنسرٹو کی مشترکہ تیاری کا وقت کم رہ گیا۔ ایلس ایلگر نے اپنی ڈائری میں شوہر کے ساتھ پیش آنے والے معاملے پر غصے کے ساتھ اُن ارکان کی محنت بھی لکھی جنہوں نے اضافی مشق کی تھی۔ ناکافی ریہرسل بھی پہلے اجرا کے ناموافق تبصروں کا ایک پس منظر تھی۔ موسیقار خود قیادت کر رہے تھے اور سولو نواز بھی موجود تھا، پھر بھی انہیں نئے اثر کے سولو اور آرکسٹرا کے حصوں کو پوری طرح ہم آہنگ کیے بغیر پہلا اجرا کرنا پڑا۔

ایلگر اور لندن سمفنی نے بعد میں بھی مل کر کام کیا۔ جنوری 1934 میں ووستر میں بسترِ علالت پر موجود ایلگر نے لندن کے اسٹوڈیو میں آرکسٹرا کی ریکارڈنگ کی نگرانی کی۔ دونوں شہروں کو ایک خصوصی رابطے سے جوڑا گیا تاکہ موسیقار اپنے بستر سے بھی ریکارڈنگ سن سکیں۔ اسٹوڈیو جانے کے بجائے انہوں نے اپنے کمرے میں اجرا سنا۔ پہلے اجرا سے وابستہ موسیقار اور آرکسٹرا نے ایک دوسرے سے دور رہتے ہوئے بھی ریکارڈنگ کا کام جاری رکھا۔

چیلو نواز سے آرکسٹرا کے قائد بننے والے باربی رولّی

باربی رولّی نے کنسرٹو کے پہلے اجرا میں آرکسٹرا کے چیلو نواز کی حیثیت سے حصہ لیا تھا۔ 1965 میں انہوں نے اسی لندن سمفنی کی قیادت کرتے ہوئے دو پری کے ساتھ کنسرٹو ریکارڈ کیا۔ پہلے اجرا میں اپنے سامنے رکھا چیلو کا حصہ بجانے والے شخص نے اس بار سولو نواز اور پورے آرکسٹرا کی قیادت کی۔ جب کنسرٹو پہلی بار سنایا گیا تو باربی رولّی آرکسٹرا کے چیلو نوازوں میں سے ایک تھے۔ 46 سال بعد وہ آرکسٹرا کے سامنے رفتار متعین کر رہے تھے اور سولو نواز کے اجرا کے مطابق سب کی رہنمائی کرتے ہوئے اسی اثر کی ریکارڈنگ تیار کر رہے تھے۔

1893 میں کوئینز ہال کے پہلے پروگرام کی تصویر کشی۔
1893 میں کوئینز ہال کے پہلے پروگرام کی تصویر کشی۔

دو پری 26 جنوری 1945 کو پیدا ہوئی تھیں۔ 1965 کی ریکارڈنگ کے وقت وہ بیس سال کی تھیں۔ بچپن میں ریڈیو پر چیلو کی آواز سن کر انہیں اس ساز سے دلچسپی ہوئی۔ 1961 میں لندن میں ایک ری سائیٹل سے ان کا پیشہ ورانہ آغاز ہوا اور 1962 سے انہوں نے EMI کے لیے ریکارڈنگ شروع کی۔ ایلگر کا کنسرٹو ریکارڈ کرنے سے پہلے بھی انہیں عوامی اجرا اور ریکارڈ بنانے کا تجربہ ہو چکا تھا۔ پہلے ری سائیٹل، ابتدائی EMI ریکارڈنگ اور کنسرٹو کی ریکارڈنگ کا یہ سلسلہ کئی برسوں پر پھیلا ہوا تھا۔

ایلگر کا کنسرٹو وہ اپنے استاد ولیم پلیٹھ سے سیکھنے کے زمانے سے پڑھ رہی تھیں۔ 1964 میں دو پری نے داویدوف نام کا اسٹرادیواریئس چیلو استعمال کرنا شروع کیا۔ اگلے سال باربی رولّی کے ساتھ کنسرٹو پیش کرنے کے بعد انہوں نے لندن سمفنی کے ساتھ اسے ریکارڈ کیا۔ پہلے طویل عرصے سے پڑھے ہوئے نوٹس کو نئے ساز پر بجایا، پھر پروگرام میں قائد کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کی اور اُس کے بعد ریکارڈ بنایا۔ معروف 1965 کے البم سے پہلے بھی اس اثر کو سیکھنے اور دوسرے لوگوں کے ساتھ بجانے کا ایک سلسلہ موجود تھا۔

چار موومنٹس میں لوٹنے والا موسیقی کا مواد

کنسرٹو کے آغاز میں ایلگر نے سولو چیلو کو چار آکورد دیے۔ پھر تار والے ساز، کلارینٹ اور ہارن جواب دیتے ہیں اور ویولا مرکزی دھن پیش کرتا ہے۔ سولو چیلو اور آرکسٹرا کی باری ابتدا ہی سے واضح ہے۔ کنسرٹو کی اُس روایت کے برخلاف، جس میں طویل آرکسٹرائی تمہید کے بعد سولو نواز آتا ہے، ایلگر نے پہلے چیلو نواز کے بجانے کی ترتیب لکھی۔ دو پری کی ریکارڈنگ کے سست موومنٹ سے پہلے، کنسرٹو کا پہلا صوتی حصہ بھی سولو نواز ہی سے شروع ہوتا ہے۔

ایلگر کے اپنے ہاتھ سے لکھے ہوئے 1919 کے چیلو کنسرٹو کے نوٹس کا حصہ۔
ایلگر کے اپنے ہاتھ سے لکھے ہوئے 1919 کے چیلو کنسرٹو کے نوٹس کا حصہ۔

تیسرا موومنٹ Adagio چار موومنٹس میں سست حصہ ہے۔ پہلے موومنٹ کا چیلو سے آغاز اور دوسرے موومنٹ کی تیز حرکت اس سے پہلے آتے ہیں، جبکہ آداجیو کے بعد آخری موومنٹ آتا ہے۔ چاروں موومنٹس الگ خصوصیات کے ساتھ آگے بڑھتے ہیں، اور پہلے استعمال کیے گئے مواد کو بعد کے موومنٹس میں دوبارہ بجانے کی ترتیب ہے۔ اگر البم میں تیسرا موومنٹ الگ اقتباس کے طور پر شامل ہو تو اُس موومنٹ کی دھن مسلسل سنائی دیتی ہے۔ پورے کنسرٹو میں یہ سست موسیقی پہلے کے تیز موومنٹ اور بعد کے اختتام کے درمیان بجتی ہے۔ چیلو کے پہلے فقرے پر Nobilmente کی ہدایت بھی ہے، جس کا عام مطلب وقار کے ساتھ ہے۔ ایلگر نے ابتدا کے نوٹس کے ساتھ ایسی ہدایت سے اُس فقرے کی کیفیت بھی متعین کی۔

آخری موومنٹ کے اختتام کے قریب آداجیو کی مرکزی دھن اور کنسرٹو کے آغاز کے چیلو آکورد دوبارہ آتے ہیں۔ ایلگر نے ہر نئے موومنٹ کے ساتھ پہلے کا مواد چھوڑ دینے کے بجائے آخری موومنٹ میں بھی پچھلی موسیقی استعمال کی۔ تیسرے موومنٹ میں الگ بہاؤ کے طور پر پیش کی گئی دھن اختتامی موومنٹ کا حصہ بنتی ہے اور آغاز کے آکورد بھی انجام سے پہلے لوٹتے ہیں۔ الگ اقتباس میں ایک موومنٹ کی دھن سنائی دیتی ہے، جبکہ پورے کنسرٹو میں ایک ہی مواد کو پہلے اور بعد کے موومنٹس میں دہرانے کی ساخت سنائی دیتی ہے۔

ریکارڈنگ کے بعد بھی کنسرٹو کے اجرا

دو پری نے 1973 میں اجرا کی سرگرمیاں چھوڑ دیں اور 1987 میں ان کا انتقال ہوا۔ بیماری کے سبب اسٹیج پر نہ آ سکنے کے بعد بھی ان کی پہلے بنائی ہوئی ریکارڈنگ میں ان کا بجایا ہوا ساز سنا جا سکتا ہے۔ ایلگر کا 1965 والا البم ان کی سبک دوشی سے پہلے بنایا گیا تھا۔ ابتدا سے ریکارڈنگ تک کا ابتدائی پیشہ ورانہ دور اور بعد کے صحت کے مسائل مختلف زمانوں کے واقعات تھے۔ ریکارڈنگ کا سال اُس وقت کی نشاندہی کرتا ہے جب وہ اپنی اجرا کی سرگرمیوں کو ابھی بڑھا رہی تھیں، اور اس میں شریک قائد اور آرکسٹرا کے نام بھی محفوظ ہیں۔

ژاں باتیست ویّوم کا انیسویں صدی کے وسط میں بنایا ہوا چیلو۔
ژاں باتیست ویّوم کا انیسویں صدی کے وسط میں بنایا ہوا چیلو۔

دو پری کا ایلگر کنسرٹو صرف اسٹوڈیو کے ریکارڈ میں نہیں بلکہ پروگراموں کی ریکارڈنگ اور فلمائے گئے اجرا میں بھی محفوظ ہے۔ 1963 میں میلکم سارجنٹ کی قیادت والے اجرا کی ریکارڈنگ موجود ہے، اور 1967 میں بارنبوئم کے ساتھ ان کے اجرا کی فلم بنی۔ 1970 کا فلاڈیلفیا اجرا بھی ریکارڈ ہوا۔ سارجنٹ والا اجرا باربی رولّی کے ساتھ بنائے گئے ریکارڈ سے دو سال پہلے ہوا، اور بارنبوئم کے ساتھ فلم دو سال بعد بنائی گئی۔ دو پری نے مختلف قائدوں اور مقامات کے ساتھ ایلگر کا کنسرٹو کئی مرتبہ پیش کیا۔

ایلگر کے مکمل کیے ہوئے بڑے آرکسٹرائی آثار میں یہ کنسرٹو آخری تھا۔ دو پری نے 12 دسمبر 1968 کو زوبن مہتا کی قیادت میں لاس اینجلس فلہارمونک کے ساتھ بھی یہ اثر بجایا۔ اُس دن اس آرکسٹرا نے ایلگر کا چیلو کنسرٹو پہلی مرتبہ پیش کیا تھا۔ دو پری نے ایلگر کے آخری برسوں میں مکمل کیے ہوئے کنسرٹو کو مختلف ممالک کے قائدوں اور آرکسٹرا کے ساتھ بجا کر اپنے پروگراموں میں برقرار رکھا۔ 1965 کا ریکارڈ بنانے کے بعد بھی وہ دوسرے آرکسٹرا کے ساتھ یہی اثر پیش کرتی رہیں۔ کنسرٹو ریکارڈنگ اور عوامی اجرا، دونوں میں ان کے ذخیرہ موسیقی کا حصہ رہا۔

وظیفے کے امتحان میں شروع ہونے والا تعلق

باربی رولّی اور دو پری 1956 میں سُجیا وظیفے کے انتخاب کے دوران بھی ملے تھے۔ باربی رولّی نے کم عمر دو پری کا چیلو ٹیون کرنے میں مدد کی۔ گیارہ سال کی عمر میں ملنے والے اس وظیفے میں روزانہ چار گھنٹے مشق کی شرط تھی۔ اس کے نو سال بعد دونوں نے مل کر کنسرٹو ریکارڈ کیا۔ کم عمر امیدوار کا ساز درست کرنے والے باربی رولّی نے 1965 کی ریکارڈنگ کی قیادت کی، اور وظیفے پر تعلیم حاصل کرنے والی چیلو نواز نے سولو بجایا۔ اسٹوڈیو میں اکٹھے کام کرنے سے پہلے باربی رولّی نے اُس کم عمر چیلو نواز کا اجرا جانچا تھا جو وظیفہ لینے والی تھی، اور اس کے ساز کو درست کیا تھا۔

1965 کی ریکارڈنگ میں دو پری کنسرٹو کے آغاز ہی سے چیلو پر آکورد بجاتی ہیں۔ آرکسٹرا کے جواب کے بعد چار موومنٹس آگے بڑھتے ہیں، اور آخری موومنٹ میں تیسرے کی دھن اور آغاز کے آکورد دوبارہ بجتے ہیں۔ پہلے اجرا میں آرکسٹرا کے اندر بجائی ہوئی موسیقی کی باربی رولّی نے اس بار قائد کے طور پر رہنمائی کی۔ 1919 میں سالمونڈ کے حصے کی سولو موسیقی نوجوان دو پری نے بجائی۔ پہلے اجرا کے قائد ایلگر کی جگہ باربی رولّی نے قیادت کی، اور سولو نواز سالمونڈ کی جگہ دو پری آئیں۔ انہوں نے لندن سمفنی کے ساتھ، باربی رولّی کی قیادت میں، ایلگر کے چھوڑے ہوئے چاروں موومنٹس ریکارڈ کیے۔

ماہینا میں سننے والی موسیقی

ماہینا کی دوپہر اور شام کی موسیقی میں جیکولین دو پری کا بجایا ہوا ایلگر چیلو کنسرٹو کا آداجیو شامل ہے۔ کھانے کے دوران یہ دھن سنائی دے تو آپ اُس ریکارڈنگ کی کہانی بھی یاد کر سکتے ہیں جو پہلے اجرا میں شریک باربی رولّی اور نوجوان دو پری نے مل کر بنائی تھی۔