اس مضمون میں
مختصر جواب
ژاں پیئر رامپال نے میڈیکل کالج کے تیسرے سال تک پڑھا۔ گھر میں والد کی بانسری سن کر ساز سیکھا، مگر انہوں نے یاد کیا کہ والدین چاہتے تھے وہ طب پڑھیں۔ لائبریری میں قدیم نوٹس اور خالقوں سے نئی موسیقی مانگ کر اجرا کا ذخیرہ بڑھایا۔ موتسارٹ کے بانسری اور ہارپ کنسرٹو میں لیلی لاسکین کے ساتھ دونوں سولو حصے بجائے۔ ماہینا کی دوپہر اور شام میں بھی ان کا مشترکہ اجرا ہے۔
تفصیلی مطالعہ
گھر کی بانسری اور میڈیکل کالج
رامپال کے پہلے استاد والد ژوزف رامپال تھے۔ انٹرویو میں انہوں نے یاد کیا کہ گھر میں والد کی بانسری سے خود بھی بجانے کی خواہش ہوئی۔ والد کو فکر تھی کہ بانسری کی وجہ سے پڑھائی نظرانداز نہ ہو۔ رامپال نے بتایا کہ میڈیکل کالج کے تیسرے سال تک پڑھے، مگر دل تعلیم میں نہیں تھا۔ والدین کی پسند کی پڑھائی کے ساتھ والد سے ساز سیکھنے کا یہ زمانہ تھا۔
1943 میں جرمن قابض حکام کی جبری محنت کی طلب نے رامپال کی طب کی تعلیم توڑ دی۔ اس سے بچنے کے لیے مارسی اور پیرس میں چھپے۔ پیرس کنزرویٹری میں جا کر 1944 میں بانسری کا پہلا انعام لیا۔ جبری طلب سے بچتے ہوئے رہائش بدلنے والا طب کا طالب علم بانسری کا طالب علم بنا۔ جنگ میں ساز بجانے کے خواہش مند کو رہائش اور تعلیم بدلنی پڑی۔ طب چھوڑنے اور کنزرویٹری کے انعام کے درمیان قبضے کی جبری محنت سے گریز کا تجربہ تھا۔
باپ بیٹے کے دو سازوں میں ژوزف دوسری بانسری بجاتے۔ رامپال نے دی ویئن اور آلتیس کے آسان دو سازوں کے آثار سے شروع کرنا یاد کیا۔ والد کو ساتھ سن کر صوتی بلندی ملائی اور موسیقی سیکھی۔ کلاس میں ایک نوٹ کی غلطی بھی نظرانداز نہ تھی، اور پہلا کام ختم کر کے اگلا ملتا۔ بعد کا سولو نواز دوسرے کی آواز سے ملنے والے دو سازوں کے اجرا کو اپنی پہلی تعلیم بتاتا تھا۔
اسٹیج کے باہر نوٹس کی تلاش
رامپال بجانے کے نوٹس خود ڈھونڈتے تھے۔ اسی انٹرویو میں بتایا کہ لائبریری کی فہرستیں دیکھ کر نقل اور مائیکرو فلم حاصل کیں۔ اسٹیج کی موسیقی بڑھانے کے لیے پہلے مواد چاہیے تھا۔ معروف نوٹس خریدنے سے آگے بڑھ کر لائبریری کے محفوظ آثار ڈھونڈے اور پڑھے۔

صد سالہ پیدائش کے البم مجموعے میں ان کے باروک کنسرٹو اور جدید آثار ساتھ ہیں۔ تیلے مان اور باخ سے نیلسن اور پولانک تک مختلف ادوار کے خالق ہیں۔ رامپال قدیم موسیقی دوبارہ متعارف کرنے کے ساتھ نئی ریکارڈ اور اولین اجرا کرتے تھے۔ کئی عہد کے آثار ایک نواز کے ریکارڈ میں آئے۔ لائبریری کی ملنے والی موسیقی بجانا اور ہم عصر کی نئی موسیقی تیار کرنا جاری رکھا۔ یادگاری مجموعہ بھی دونوں کام ساتھ دکھاتا ہے۔
کی بورڈ نواز روبیر ویروں لاکروا رامپال کے پرانے ساتھی تھے۔ 35 سال ساتھ بجا کر تعاون کیا۔ بانسری اور کی بورڈ کے آثار میں دونوں نوٹس تیار اور اسٹیج پر آتے۔ سولو پیشے میں بھی طویل ساتھ والا موسیقار تھا۔ ویروں لاکروا نے بعد میں پولانک سوناٹا کے امریکی پہلے اجرا کا پیانو بجایا۔ بیرونی سامعین کے سامنے نئی موسیقی میں بھی تعاون جاری تھا۔
امریکی مدد کا فرانسیسی سوناٹا
پولانک کی بانسری اور پیانو سوناٹا امریکی لائبریری آف کانگریس نے کولج فاؤنڈیشن کی مدد سے منگوائی۔ رامپال نے خودنوشت میں پولانک کا فون یاد کیا۔ ان کے مطابق پولانک نے بتایا کہ مطلوبہ سوناٹا لکھیں گے اور امریکہ سے خرچ آئے گا۔ رامپال نیا سوناٹا چاہتے تھے اور پولانک نے لکھا۔ فرانسیسی خالق اور نواز کی تیاری سے امریکی ادارے کی فرمائش اور مدد ملی۔ مکمل ہونے پر رامپال اور پولانک خود پہلے نواز ہوئے۔
عالمی پہلا اجرا 18 جون 1957 کو سٹراسبرگ میں ہوا۔ رامپال بانسری اور خالق پولانک پیانو پر تھے۔ سامعین کے پسند کرنے پر دوسرا موومنٹ پھر بجایا۔ اگلے سال رامپال اور ویروں لاکروا نے لائبریری آف کانگریس میں امریکی پہلا اجرا کیا۔ فرمائش کے ادارے کے ملک میں دوسرے پیانو نواز کے ساتھ پیش ہوئے۔ سوناٹا لکھ کر پولانک نے خود کی بورڈ بجایا، جبکہ بعد میں رامپال کے پرانے ساتھی نے حصہ لیا۔
1958 کے امریکی اجرا میں رامپال نے لوئی لو کا 1880 میں بنایا چاندی کا ساز بجایا۔ یہ لائبریری کی ڈیٹن سی ملر سازوں کی کلیکشن میں تھا۔ نئے سوناٹا کو پہلی بار امریکی سامعین کو سناتے پچھلی صدی کا ساز استعمال ہوا۔ لائبریری کا محفوظ ساز اسی کے پروگرام میں بجا۔ ویروں لاکروا کے ساتھ انہوں نے فرمائش کی تخلیق پیش کی۔ ادارے نے مقام دیا اور اجرا کا ساز بھی محفوظ کیا۔
ہارپ کے ساتھ موتسارٹ اور ٹیلی ویژن کی شام
رامپال اور لیلی لاسکین نے موتسارٹ کا بانسری اور ہارپ کنسرٹو K.299 ساتھ بجایا۔ پایار مجلسی آرکسٹرا اور قائد ژاں فرانسوا پایار ساتھ تھے۔ دونوں ساز اس اثر کے سولو ہیں۔ نوازوں نے آرکسٹرا کے ساتھ الگ سولو حصے سنبھالے۔ ان کا آندانتینو (Andantino) 100 Best Relaxing Classics میں بھی آیا، اور ماہینا کی دونوں فہرستوں میں اسی البم کا ٹریک ہے۔ یہ رامپال کی بانسری اور لاسکین کے ہارپ کا مشترکہ موتسارٹ ہے۔

دونوں نے ٹیلی ویژن پر بھی ساتھ موتسارٹ بجایا۔ 26 جون 1975 کو انتین 2 کے لے گراں ایشکیے میں کنسرٹو کا دوسرا موومنٹ پیش کیا۔ گلوکار لیو فیریے کے گرد بنے اُس پروگرام میں کلود بولنگ کا جاز، اوپرا کے آریا اور فورے کے کوئر بھی تھے۔ عملے نے مختلف اصناف ایک نشریے میں رکھیں۔ دونوں کا موتسارٹ ایک حصہ تھا۔ ساتھ البم بنانے والے نواز ٹیلی ویژن پر بھی انہی سولو سازوں سے آئے۔
کلود بولنگ نے رامپال کے ساتھ بانسری اور جاز پیانو ٹریو کے سوئٹ کی ابتدا یاد کی۔ ان کے مطابق رامپال جاز نواز کے ساتھ بجانا چاہتے تھے، مگر بانسری میں کلاسیکی اور پیانو میں جاز کا انداز مانگا۔ بولنگ نے درخواست کی موسیقی بنائی اور کانٹراباس اور ڈرم بھی رکھے۔ سولو بانسری نواز نے پیانو نواز کو نئے اثر کا مزاج واضح بتایا۔ چار سازوں نے ایک اثر میں الگ اجرا کے انداز کے کردار لیے۔
جاپانی دھنیں بانسری اور ہارپ پر
رامپال اور لاسکین کی جاپانی دھنوں کے البم کی ترتیب اکیو یاشیرو نے کی۔ اس میں بہار کا سمندر، سرخ بھنبھیری، چوگوکو کی لوری، نامبو کا مویشی بلانے کا گیت اور ساکورا ساکورا ہیں۔ فرانسیسی نوازوں نے یاشیرو کے بانسری اور ہارپ کے نوٹس استعمال کیے۔ موسیقی چن کر دو سازوں کے لیے ترتیب دینے والا البم میں شریک تھا۔ سولو نوازوں کے ساتھ اس کا نام بھی ہے، اور مختلف اصل کے جاپانی آثار ایک البم میں ہیں۔

ان میں بہار کا سمندر میچیو میاگی کا کوتو اور شاکوہاچی کے لیے ہے۔ کوتو تار اور شاکوہاچی ہوائی ساز ہے۔ ترتیب میں ان کی موسیقی ہارپ اور بانسری کو ملی۔ اثر پہلے البم میں تھا، بعد کے ایڈیشن سے نکلا اور دوبارہ شائع ایل پی میں واپس آیا۔ اس لیے ایک نام والے البم کی فہرست ایڈیشن کے ساتھ بدلی۔ اصل کوتو اور شاکوہاچی اور بعد کے بانسری و ہارپ میں ساز بندی اور البم کا مواد مختلف تھا۔

1932 میں جاپان کا دورہ کرنے والی وائلن نواز رنے شمے نے بھی بہار کا سمندر بجایا۔ شاکوہاچی کو وائلن میں بدل کر کوتو کے میاگی کے ساتھ پیش کیا۔ یہ پروگرام یاسوناری کاواباتا کے 化粧と口笛، یعنی آرائش اور سیٹی، میں بھی آتا ہے۔ میاگی کی کوتو نوازی کی 1930 کی ریکارڈنگ بھی باقی ہے۔ رامپال اور لاسکین سے پہلے دوسرے مغربی ساز پر منتقل اجرا موجود تھا۔ خالق خود بھی وائلن نواز کے ساتھ اصل سے الگ ساز بندی میں آئے۔
نوٹس تلاش کرنا اور ساتھی سے نئی موسیقی مانگنا
والد کے ساتھ دو ساز سیکھنے والے رامپال نے بعد میں کی بورڈ کے ساتھ سوناٹا اور ہارپ کے ساتھ کنسرٹو ریکارڈ کیا۔ پولانک کا مطلوبہ نیا سوناٹا امریکی فرمائش سے مکمل ہوا، جبکہ بولنگ کی تجویز میں جاز پیانو ٹریو آیا۔ جاپانی البم میں یاشیرو نے ترتیب اور لاسکین نے ہارپ کیا۔ لائبریری کے نوٹس سے ذخیرہ بڑھانے والے نے ساتھیوں سے نئی موسیقی اور ترتیب بھی مانگنا جاری رکھا۔ البم اور اولین اجرا کے ریکارڈ میں ان کے ساتھ والے خالق، ترتیب دینے والے اور نوازوں کے نام محفوظ ہیں۔
ماہینا میں سننے والی موسیقی
ماہینا میں سنائے موتسارٹ کے بانسری اور ہارپ کنسرٹو میں رامپال اور لیلی لاسکین ساتھ ہیں۔ دونوں سازوں کو دھن باری باری دیتے سنیں تو رامپال کے مختلف ساتھیوں کے ساتھ بجانے کی موسیقی بڑھانے کی کہانی بھی یاد رکھیں۔





