この記事の流れ
先に答えると
〈G線上のアリア〉として広く知られる旋律の原曲は、バッハ（Bach）の管弦楽組曲第3番ニ長調BWV 1068の第2曲Airです。原曲は独奏ヴァイオリンがG線一本で演奏する作品ではなく、第1・第2ヴァイオリン、ヴィオラ、低弦、通奏低音がともにつくる合奏です。〈G線上のアリア〉という名は後世の編曲の特徴から生まれました。原曲を聴くときは、高い旋律の下で第2ヴァイオリンとヴィオラが絡み合い、低音が動き続ける様子に耳を傾けてみてください。
通称と原曲を分ける三つの手がかり
- 原曲の題名は管弦楽組曲第3番BWV 1068のAirであり、『G線上』という言葉は原題にありません。
- 原曲は独奏曲ではなく、複数の弦楽声部と低音がともに動く合奏です。
- 高い旋律だけを追わず、第2ヴァイオリンとヴィオラの交差、歩み続ける低音を聴くと、バッハ（Bach）の緻密な織り目が聞こえてきます。
本文
原曲の楽譜に〈G線上のアリア〉という題名はありません
この作品は管弦楽組曲第3番ニ長調BWV 1068で、有名な緩徐曲の本来の題名はAirです。〈G線上のアリア〉という名は、アウグスト・ウィルヘルミが1871年に作った独奏ヴァイオリン編曲に由来します。
したがって、バッハ（Bach）がG線一本のために書いた曲だと説明すると、原曲と編曲の歴史が混ざってしまいます。聞き慣れた名を捨てる必要はありませんが、その名がどの版を指すのかを区別すれば、独奏編曲と弦楽合奏をそれぞれより正確に楽しめます。
Airは、長い組曲の中ほどに置かれた第2曲です
BWV 1068は、壮大なフランス風序曲のあとにAir、ガヴォット、ブーレ、ジーグ系の舞曲が続く組曲です。現在は『管弦楽組曲』と呼びますが、当時は第1曲の名をとってOuvertureと呼ばれました。
Airだけを聴くと静かな瞑想曲のようですが、組曲全体では華やかな序曲と活発な舞曲の間にある静かな中心です。前後の曲をともに聴くと、遅いテンポが休息と対比の両方として働くことが、より明瞭になります。
歌う第1ヴァイオリンの下で、二つの声部がかみ合います
最も高い第1ヴァイオリンの旋律は長く滑らかで、すぐ耳に入ります。しかし、第2ヴァイオリンとヴィオラは、単に和音を埋めているのではありません。一方が下ると他方が上り、短い音が互いの空いた場所を埋めながら、内側でもう一つの対話をつくります。
1回目は上の旋律だけを聴き、2回目は意識して中音域に耳を向けてみてください。第2ヴァイオリンとヴィオラが互いに寄り添うように動く、内側の対話が聞こえてきます。
静かに聞こえても、低音は動き続けます
長い旋律の下で、低音は一か所に留まりません。一定の脈で次の和音へ進み、ときには予想以上に活発な音型で上の声部を押し進めます。だからこそ、音楽は遅くても止まりません。
低音だけを追いながら、指を軽く動かしてみてください。上の旋律が長く留まる間に、下が何度場所を変えるかを聴くと、穏やかさの中でも複数の動きが均衡していることを感じられます。
編曲は原曲を縮めたものではなく、別の焦点をつくる版です
独奏ヴァイオリンが低い弦一本で旋律を続ける編曲は、音色を一か所に集めます。原曲の複数の声部が生む立体感の代わりに、一人の演奏家による長く暗い旋律が前面に出ます。同じ音でも、聴く中心が変わるのです。
どちらの版がより本物かを競わせる必要はありません。作曲当時の合奏を知ってから編曲を聴けば、何が強調されたかが分かります。編曲に慣れた耳で原曲を聴けば、それまで背後に隠れていた声部を見つけられます。
聞き慣れた題名の奥にある合奏を聴く楽しみ
有名な曲は、最初の旋律を言い当てた瞬間に鑑賞が終わりがちです。次は中声部と低音を一度ずつ選んで聴いてみてください。3分ほどの音楽の中に、三つの異なる道がひらきます。
Mahina Vegan Tableでは、食事の空間にクラシック音楽を流しています。ジャーナルでは、親しみのある曲の本来の構造と後世の呼び名を分けてご紹介します。どの演奏に出会っても、高い旋律の下で動く合奏まで見つけられるよう、物語をお届けします。
〈G線上のアリア〉を正しく理解する四つの問答
- バッハ（Bach）が付けた本来の題名は〈G線上のアリア〉ですか？
- いいえ。原曲は管弦楽組曲第3番BWV 1068のAirで、『G線上』という表現は後世の編曲に由来します。
- 原曲では、どのような楽器が演奏しますか？
- Airでは、複数の弦楽声部と低弦・通奏低音が中心です。組曲のほかの曲には、管楽器、トランペット、ティンパニが加わる伝承版もあります。
- Airは組曲の何曲目ですか？
- 壮大なOuvertureに続く第2曲です。
- 初めて聴くときは、何を比べるとよいですか？
- 弦楽合奏による原曲と独奏ヴァイオリン編曲を交互に聴き、中声部と低音がどれほど聞こえるかを比べてみてください。
Mahina Vegan Tableの店内の様子と現在の来店情報をご覧いただけます。
Mahina Vegan Tableの来店情報を見る
