U ovom članku
- У оригиналној партитури нема „Арије на G-жици“
- Air је друга композиција усред дуге свите
- Испод распеване прве виолине преплићу се два гласа
- Иако звучи мирно, бас се непрестано креће
- Аранжман не умањује оригинал, већ ствара верзију с другим средиштем
- Задовољство слушања ансамбла иза познатог наслова
- Четири питања за тачно разумевање „Арије на G-жици“
Kratak odgovor
Оригинал мелодије познате као „Арија на G-жици“ јесте Air, друга композиција Оркестарске свите бр. 3 у D-дуру, BWV 1068, композитора Bach. Оригинал није дело за соло виолину које се свира само на G-жици, већ ансамбл 1. и 2. виолине, виоле, дубоких гудача и континуа. Назив „Арија на G-жици“ настао је из особине каснијег аранжмана, па у оригиналу поред горње мелодије слушајте како се 2. виолина и виола преплићу и како се бас непрестано креће.
Три разлике између устаљеног имена и оригинала
- Оригинални наслов је Air из Оркестарске свите бр. 3, BWV 1068; речи „на G-жици“ нема у изворном наслову.
- Оригинал није соло композиција, већ ансамбл у којем се заједно крећу више гудачких гласова и бас.
- Ако уместо само горње мелодије чујете укрштање 2. виолине и виоле и ходајући бас, открива се ткиво композитора Bach.
Detaljnije
У оригиналној партитури нема „Арије на G-жици“
Дело је Оркестарска свита бр. 3 у D-дуру, BWV 1068, а изворни наслов славне споре композиције је Air. Име „Арија на G-жици“ потиче од аранжмана за соло виолину који је Август Вилхелми направио 1871.
Ако кажемо да је Bach написао дело за једну G-жицу, мешамо историју оригинала и аранжмана. Не морамо напустити познато име, али ако разликујемо на коју верзију се односи, прецизније ћемо уживати и у солистичком аранжману и у гудачком ансамблу.
Air је друга композиција усред дуге свите
BWV 1068 је свита у којој после величанствене увертире у француском стилу следе Air и плесови из група гавоте, буреа и жиге. Данас је зовемо „оркестарска свита“, а у то време називала се Ouverture по првој композицији.
Када се Air слуша издвојено, делује као тиха медитација; у целој свити он је мирно средиште између раскошне увертире и живих плесова. Ако чујете и композиције пре и после њега, јасније је како спори темпо служи и као одмор и као контраст.
Испод распеване прве виолине преплићу се два гласа
Највиша мелодија 1. виолине дуга је и глатка и лако улази у ухо. Али 2. виолина и виола не попуњавају само акорде. Када се један глас спушта, други се пење; кратки тонови попуњавају међусобне празнине и стварају још један унутрашњи разговор.
Први пут слушајте само горњу мелодију, а други пут намерно средњи регистар. Чућете унутрашњи разговор у којем се 2. виолина и виола крећу као да се међусобно додирују.
Иако звучи мирно, бас се непрестано креће
Испод дуге мелодије дубоки глас не остаје на једном месту. У равномерном пулсу прелази ка следећем акорду, а понекад активнијом фигуром подупире горње гласове. Зато музика, иако спора, не мирује.
Пратите само бас и лагано померајте прст. Када чујете колико пута се доњи глас премести док горња мелодија дуго остаје, осетићете да се и у спокоју уравнотежује више покрета.
Аранжман не умањује оригинал, већ ствара верзију с другим средиштем
Аранжман у којем соло виолина води мелодију на једној дубокој жици окупља боју звука на једном месту. Уместо просторности више гласова оригинала, у први план излази дуга, тамна линија једног извођача. Исти тонови добијају друго средиште слушања.
Нема потребе да се верзије такмиче за то која је „стварнија“. Када познајете ансамбл из времена настанка и затим чујете аранжман, препознаћете шта је истакнуто; ако сте навикли на аранжман и послушате оригинал, открићете гласове који су раније остали у позадини.
Задовољство слушања ансамбла иза познатог наслова
Код славне композиције слушање се лако заврши чим препознамо прву мелодију. Следећи пут редом изаберите средњи глас и бас. У музици дугој нешто више од 3 минута отвориће се три различита пута.
Mahina Vegan Table пушта класичну музику у простору за обедовање, а часопис раздвојено представља изворну структуру познатог дела и име које је добило касније. Настављамо причу како бисте у сваком извођењу открили и ансамбл који се креће испод високе мелодије.
Четири питања за тачно разумевање „Арије на G-жици“
- Да ли је изворни наслов који је дао Bach „Арија на G-жици“?
- Не. Оригинал је Air из Оркестарске свите бр. 3, BWV 1068; израз „на G-жици“ потиче од каснијег аранжмана.
- Који инструменти свирају у оригиналу?
- У композицији Air у средишту су више гудачких гласова, бас и континуо. У другим композицијама целе свите постоје и пренете верзије с дувачима, трубама и тимпанима.
- Која је по реду композиција Air у свити?
- То је друга композиција, после величанствене Ouverture.
- Шта је добро упоредити при првом слушању?
- Наизменично чујте оригинал за гудачки ансамбл и аранжман за соло виолину, па упоредите колико се чују средњи гласови и бас.
Проверите актуелне информације за посету и простор ресторана Mahina Vegan Table.
Погледајте информације за посету ресторану Mahina Vegan Table
